Theo Tân Hoa Xã: Gần đây, ông Hug, Tổng Biên tập chuyên mục "Tin tức hàng ngày"của kênh tiếng Đức Đài truyền hình Quốc gia Thuỵ Sĩ thừa nhận và xin lỗi về những sai sót lớn trong quá trình đưa tin về vấn đề Tây Tạng.
Chuyên mục"Tin tức hàng ngày"ngày 19-4 đưa tin, " hoạt động bạo lực của cảnh sát khu vực Tây Tạng ngày càng trầm trọng"và kèm theo hình ảnh cảnh sát Nê-pan ngăn cản hoạt động biểu tình thị uy của những phần tử "Tây Tạng độc lập". Sau đó, các đoàn thể Hoa kiều và Người hoa ở Thuỵ Sĩ đã liên danh gửi thư tới Ban Biên tập chuyên mục "Tin tức hàng ngày" và nêu rõ những tin tức của chuyên mục này đã xuất hiện sai xót khiến mọi người phải kinh ngạc, phương hại nghiêm trọng tới hình ảnh của Trung Quốc và gây ảnh hưởng tiêu cực cho đời sống của Hoa kiều và Người Hoa ở địa phương. Ngày 21, ông Hug gửi thư trả lời và xin lỗi với các tổ chức Hoa kiều và Người Hoa. Ông nói ông sẽ công khai sửa chữa sai lầm qua trang web của chuyên mục truyền hình này. |