Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Thủ tướng Ôn Gia Bảo dự các hội nghị nhà lãnh đạo ASEAN và gặp nhà lãnh đạo Nhật, Hàn Quốc
   2007-11-20 18:36:01    cri
Theo tin Đài chúng tôi: Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo ngày 20 tại Xin-ga-po dự hội nghị nhà lãnh đạo ASEAN với Trung Quốc, Nhật, Hàn Quốc lần thứ 11, tức hội nghị 10+3, hội nghị nhà lãnh đạo Trung Quốc, Nhật, Hàn Quốc, đồng thời lần lượt hội đàm với Thủ tướng Nhật Phu-cu-đa, Tổng thống Hàn Quốc Rô Mu Hiên.

Hội nghị nhà lãnh đạo ASEAN với Trung Quốc, Nhật, Hàn Quốc lần thứ 11, tức hội nghị 10+3 diễn ra chiều cùng ngày. Quan chức Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói, Thủ tướng Ôn Gia Bảo tại hội nghị sẽ tổng kết kinh nghiệm quý báu hợp tác 10+3, trọng điểm đi sâu trao đổi với các bên về sâu sắc sự hợp tác 10+3.

Sáng cùng ngày, Thủ tướng Ôn Gia Bảo và Tổng thống Rô Mu Hiên và Thủ tướng Phu-cu-đa đã tổ chức hội nghị nhà lãnh đạo Trung Quốc, Nhật, Hàn Quốc lần thứ 8, trao đổi về sự hợp tác trong lĩnh vực bảo vệ môi trường, khoa học kỹ thuật, văn hoá và giao lưu thanh niên v.v.

Thủ tướng Ôn Gia Bảo cùng ngày còn lần lượt tổ chức cuộc gặp song phương với Tổng thống Rô Mu Hiên và Thủ tướng Phu-cu-đa, trao đổi về quan hệ song phương và vấn đề cùng quan tâm.

Khi hội kiến Tổng thống Rô mu Hiên, hai bên bày tỏ nguyện mở rộng sự giao lưu hợp tác, không ngừng phong phú nội dung quan hệ hợp tác đối tác toàn diện Trung Quốc Hàn Quốc. Hai bên còn bày tỏ nguyện hợp tác thúc đẩy tiến trình không có hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên cùng xây dựng cơ chế hoà bình Đông Bắc Á.

Khi hội kiến Thủ tướng Nhật Phu-cu-đa, Thủ tướng Ôn Gia Bảo nói, quan hệ Trung Nhật đang ở trong giai đoạn lịch sử quan trọng, cần hai bên cùng cố gắng, nắm bắt cơ hội, không ngừng thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển về phía trước. Thủ tướng Phu-cu-đa nói, nhiệm vụ trung tâm chung sau này của Nhật Trung là thúc đẩy quan hệ chiến lược cùng có lợi giữa hai nước, Nhật nguyện duy trì sự trao đổi cấp cao hai nước, bản thân ông mong sớm sang thăm Trung Quốc nội trong năm nay hoặc sang năm .