Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Thủ tướng Ôn Gia Bảo tuyên bố Trung Quốc sẽ lập Qũi Điều tiết để ổn định dự toán ngân sách Trung ương
   2007-03-05 16:30:12    CRIonline

Theo tin Đài chúng tôi: Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo đọc Báo cáo công tác Chính phủ tại Kỳ họp thường niên Quốc hội Trung Quốc khai mạc ngày 5 tuyên bố, trước tình hình thu ngân sách Trung ương liên tiếp vượt chỉ tiêu trong những năm qua, Trung Quốc sẽ trích 50 tỷ nhân dân tệ từ khoản thu vượt chỉ tiêu để lập Qũi Điều tiết ổn định dự toán ngân sách Trung ương.

Những năm gần đây do các nhân tố như nhịp độ tăng trưởng kinh tế thực tế của Trung Quốc cao hơn mục tiêu dự kiến v.v, thu ngân sách Trung ương liên tiếp vượt chỉ tiêu trong những năm qua, năm ngoái vượt hơn 250 tỷ nhân dân tệ. Trước kia khoản thu ngân sách vượt chỉ tiêu chủ yếu dùng để tăng thêm cho Qũi an sinh xã hội, bảo đảm mức sống tối thiểu cho cư dân v.v.