Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Hai nước Trung Việt ra Tuyên bố chung
   2006-11-17 23:37:30    Xin Hua
Theo tin Tân Hoa Xã: Trung Quốc và Việt Nam đã ra Tuyên bố chung tại Hà Nội thủ đô Việt Nam ngày 17. Tuyên bố chung viết, hai bên nhất trí cho rằng, chuyến thăm Việt Nam của Chủ tịch nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào đã thu được thành công tốt đẹp, tất sẽ thúc đẩy mạnh mẽ quan hệ hữu nghị láng giềng và hợp tác toàn diện Trung Quốc Việt Nam tiếp tục phát triển về phía trước.

Tuyên bố viết, Việt Nam đánh giá cao thành tựu vĩ đại mà Trung Quốc giành được trong công cuộc cải cách mở cửa và sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội mang đặc điểm Trung Quốc, hai bên bày tỏ hài lòng đối với sự không ngừng củng cố và phát triển của quan hệ hai nước, đồng thời nguyện cùng dốc sức cho việc phát triển quan hệ Trung Quốc Việt Nam "láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai", vĩnh viễn làm "láng giềng tốt, người bạn tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt".

Tuyên bố viết, hai nước Việt Nam Trung Quốc có lợi ích chiến lược chung trên nhiều vấn đề quan trọng. Hai bên bày tỏ hài lòng đối với tiến triển giành được trong sự hợp tác kinh tế thương mại hai nước. Đồng ý mở rộng hơn nữa quy mô hợp tác kinh tế thương mại, nâng cao chất lượng và trình độ hợp tác thể theo tinh thần "Ưu thế bổ sung cho nhau, cùng có lợi cùng thắng". Hai bên đồng ý tăng nhanh hơn nữa tiến độ công tác đo đạc dựng cột mốc trên biên giới lục địa, đảm bảo muộn nhất đến năm 2008 hoàn thành công tác đo đạc dựng cột mốc trên toàn tuyến biên giới lục địa và ký văn kiện chế độ quản lý biên giới mới .