Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Chủ tịch Hồ Cẩm Đào hội đàm với tổng thống Bu-sơ
   2006-04-21 13:50:18    cri

Theo tin Đài chúng tôi , ngày 20 tại Nhà Trắng , chủ tịch Nước TQ Hồ Cẩm Đào đang ở thăm Mỹ đã hội đàm với tổng thống Bu-sơ. Hai bên nhất trí cho rằng , trong tình hình quốc tế hiện nay , TQ và Mỹ có lợi ích chiến lược chung rộng rãi và quan trọng , sự hợp tác cùng có lợi có tương lai rộng lớn . Hai bên đồng ý nhìn nhận và xử lý quan hệ hai nước từ tầm cao chiến lược và góc độ lâu dài , thúc đẩy toàn diện quan hệ hợp tác mang tính xây dựng giữa Trung Mỹ hướng tới thế kỷ 21 , mang lại hạnh phúc nhiều hơn cho nhân dân hai nước nói riêng và nhân dân các nước trên thế giới nói chung .

Chủ tịch Hồ Cẩm Đào nêu rõ , quan hệ Trung Mỹ đã vượt phạm trù của quan hệ song phương , ngày càng có sức ảnh hưởng trên Toàn Cầu và có ý nghĩa chiến lược . TQ và Mỹ có lợi ích chiến lược chung rộng rãi và quan trọng về mặt giữ gìn hòa bình thế giới và xúc tiến sự phát triển chung . Hai bên cần phải cùng cố gắng , thúc đẩy toàn diện quan hệ hợp tác mang tính xây dựng giữa Trung Quốc và Mỹ .

Tổng thống Bu-sơ tán thành sự đánh giá về quan hệ song phương của chủ tịch Hồ Cẩm Đào . Tổng thống nói , lĩnh vực hợp tác giữa Mỹ Trung ngày càng rộng lớn . TQ là một quốc gia vĩ đại , vị thế trên trường quốc tế ngày càng cao , TQ là đối tác quan trọng trong việc giữ gìn hòa bình thế giới , đang phát huy vai trò ngày càng quan trọng trong việc giữ gìn hòa bình thế giới . 

Về vấn đề Đài Loan , chủ tịch Hồ Cẩm Đào nhấn mạnh , chính phủ TQ kiên trì giữ gìn hòa bình và ổn định của hai bờ eo biển theo nguyên tắc một nước TQ, xúc tiến việc cải thiện và phát triển quan hệ hai bờ . Chính phủ TQ sẽ với thiện chí lớn nhất , ra sức cố gắng tranh thủ triển vọng cho sự thống nhất hòa bình , song quyết không tha thứ cái gọi là "Đài Loan độc lập " .

Tổng thống Bu-sơ nói , chính phủ Mỹ không thay đổi lập trường trên vấn đề Đài Loan . Mỹ kiên trì chính sách một nước TQ , cảm thông mối quan tâm trên vấn đề Đài Loan của TQ , không mong trông thấy nhà cầm quyền Đài Loan là toan thay đổi hiện trạng của hai bờ eo biển .

Hai bên còn đồng ý cùng thúc đẩy quan hệ kinh tế thương mại Trung Mỹ phát triển theo hướng cùng có lợi và chung thắng lợi , giải quyết êm thấm một số bất đồng và cọ sát qua hiệp thương bình đẳng .

1  2  3  4