Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Đại biểu Quốc hội và Ủy viên Chính hiệp Hồng Công và Ma-cao hiến mưu hiến kế cho Quy hoạch phát triển Đặc khu và Nhà nước
   2006-03-08 17:08:20    cri
Kỳ họp thứ 4 Quốc hội và Chính hiệp TQ khóa 10 đang triệu tâp tại Bắc Kinh . Trong hơn 5000 đại biểu Quốc hội và Ủy viên Chính hiệp đang dự Hai hội nghị tại Bắc Kinh hiện nay thì có mấy trăm đại biểu Quốc hội và Ủy viên Chính hiệp đến từ đặc khu Hồng Công và Ma-cao . Những ngày qua họ đã tiến hành thảo luận sôi nổi xoay quanh báo cáo công tác chính phủ và dự thảo cương yếu Quy hoạch 5 năm lần thứ 11 . Bên cạnh đó , các đại biểu và Ủy viên của hai đặc khu nói trên cũng hết sức quan tâm tới những đề tài quan trọng liên quan tới quốc kế dân sinh như : xây dựng đặc khu Hồng Công và Ma-cao , hợp tác giữa đặc khu và nội địa , xây dựng nông thôn mới ở TQ v.v .

Các đại biểu Quốc hội và Ủy viên Chính hiệp đến từ Hồng Công và Ma-cao kết hợp tình hình thực tế của Hồng Công và Ma-cao , nêu ra kiến nghị và ý kiến để tămg thêm sự hiểu biết của chính phủ Trung Ương đối với tình hình và ý dân của hai đặc khu , đồng thời dẫn đến sự quan tâm của ban ngành hữu quan cũng như nhận được ý kiến phức đáp của các ban ngành đó . Trong thời gian họp Quốc hội và Chính hiệp năm nay , người phụ trách của bộ giáo dục TQ đã đến đoàn đại biểu Hồng Công để lắng nghe ý kiến của các đại biểu đối với việc thực thi một kiến nghị do họ nêu ra .

Kiến nghị cụ thể là ; tháng 9 năm ngoái , 22 đại biểu Hồng Công đã nêu kiến nghị với Quốc hội TQ về thực thi chế độ học phí như nhau đối với học sinh Hồng Công , Ma-cao và Nội địa TQ . Hiện này , kiến nghị này đã được chấp nhận và sẽ bắt đầu thực thi từ học kỳ mới vào mùa thu năm nay .

Ông Mã Lực là một trong những đại biểu Hồng Công nêu ra kiến nghị này , ông rất vui mừng bởi kiến nghị của họ sẽ bắt đầu thực thi . Ông nói , việc thông qua kiến nghị này đã nói lên Nhà nước coi trọng yêu cầu của đồng bào Hồng Công và Ma-cao .

Quán triệt phương châm "người Hồng Công quản lý Hồng Công và người Ma-cao quản lý Ma-cao " không thể tách rời với giao lưu và hợp tác giữa Hồng Công , Ma-cao với Nội địa. Dự thảo cương yếu Quy hoặch 5 năm lần thứ 11 nêu ra sẽ tăng cường giao lưu và hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế , thương mại , khoa học , giáo dục , văn hóa , y tế , thể dục thể thao v.v giữa Nội địa với Hồng Công và Ma-cao , tiếp tục thực hiện mối quan hệ kinh tế thương mại gắn bó hơn giữa Nội địa với Hồng Công và Ma-cao . Khi xem xét văn kiện này , các đại biểu Quốc hội và Ủy viên Chính hiệp Hồng Công và Ma-cao bày tỏ , các khu vực Hồng Công , Ma-cao và Nội địa cần phải tăng cường hợp tác khu vực , thực hiện cùng có lợi và chung thắng lợi .

Ngoài sự hợp tác giữa hai đặc khu cũng như giữa đặc khu với Nội địa ra , các đại biểu Quốc hội và Ủy viên Chính hiệp Hồng Công và Ma-cao cũng hết sức quan tâm tới mọi công việc liên quan tới sự phát triển kinh tế và xã hội của Nhà nước . Xây dựng nông thôn mới đã trở thành một đề tài quan trọng của kỳ họp thứ 4 Quốc hội và Chính Hiệp TQ khóa 10 năm nay . Các đại biểu và Ủy viên đến từ Hồng Công và Ma-cao cũng đã nêu ra nhận xét của mình :

Về mục tiêu phát triển nông nghiệp hiện đại , nữ đại biểu Quốc hội Hồng Công Lưu Nhu Phân đã nêu ra ý tưởng về phổ biến "trồng trọt hữu cơ" tại nông thôn .

"Trồng trọt hữu cơ không dùng đến phân hóa học , mang lại thực phẩm sạch , cũng có thể duy trì ưu điểm vốn có của ruộng đất , phân hữu cơ rất có lợi cho việc bảo vệ thiên nhiên , điều quan trọng nhất là có thể tạo ra nông sản phẩm nhãn mác của mình . "

Ủy viên Chính hịêp TQ đến từ Hồng Công Hoàng Anh Hào bày tỏ dốc sức ủng hộ dự thảo cương yếu nêu ra "tăng thêm vốn đầu tư vào nông nghiệp " , ông còn mong tăng thêm đầu tư nhiều hơn nữa .

"Chúng ta cần phải xây dựng tốt đường xá , mong các điều kiện cấp điện , nước , y tế v.v có phần được cải thiện . Giáo dục là xây dựng phần mềm , tôi rất mong chính phủ tiếp tuc̣ tăng thêm vốn đầu tư vào ngành giáo dục nông thôn ."

Trong thời gian họp Quốc hội và Chính hiệp , các đại biểu và ủy viên của Hồng Công và Ma-cao còn sẽ nêu ra những kiến nghị và ý kiến liên quan tới sự phát triển kinh tế xã hội của Nhà nước như : xúc tiến kinh tế khu vực phát triển nhịp nhàng ,tăng cường bảo vệ môi trường , mở rộng giao lưu nhân tài v.v .