Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Phát thanh trực tuyến trực tiếp Hoạt động chào mừng 60 năm Quốc khánh Trung Quốc-8
   2009-10-01 10:55:25    CRIonline
Giai đoạn 2: Từ đội danh dự lục hải không quân đến vạch giơ tay chào, rồi đến phương đội đi bộ bước qua vạch kết thúc nghi lễ chào

1.Phương đội đội danh dự lục quân

A---Các bạn thân mến: Tiếp theo phương đội đội danh dự là phương đội học viên lục quân của Học viện bộ binh cơ giới Thạch Gia Trang.

B---Trải qua 82 năm tìm tòi và phát triển, trường quân sự Trung Quốc đã hình thành bố cục giáo dục kiểu mới kết hợp giáo dục nhà trường với tập huấn bộ đội, kết hợp giáo dục quân sự với dựa trên cơ sở giáo dục quốc dân, kết hợp đào tạo trong nước với đào tạo ở nước ngoài, hàng loạt nhân tài quân sự kiểu mới từng tiếp thụ giao dục đại học, hiện nay đã trở thành lực lượng trung kiên về xây dựng quân đội.

3. Phương đội bộ binh

A---Quý vị và các bạn thân mến: Phương đội bộ binh đang tiến gần chúng ta là một lực lượng Hồng Quân có truyền thống vẻ vang, được tôn vinh là "Sư đoàn đỏ-1". Đơn vị bộ đội này là do đồng chí Mao Trạch Đông, nhà lãnh đạo thế hệ một của Trung Quốc đích thân xây dựng vun đắp vào năm 1933, biết bao anh hùng chiến đấu đã nẩy sinh qua thử thách và tôi luyện trong biết bao cuộc chiến.

B---Ngày nay, lục quân Trung Quốc đã phát triển thành lục quân hiện đại gồm bộ binh, lực lượng thiết giáp, pháo binh, lực lượng phòng không, lực lượng đối kháng điện tử, lực lượng hàng không v.v, đồng thời đang thể theo yêu cầu chiến lược "cơ động tác chiến, phòng thủ ba chiều ", nỗ lực nâng cao năng lực của khối tổng thể trên không và trên mặt đất, cơ động tầm xa??, đột kích nhanh chóng.

4. Phương đội lực lượng tác chiến đặc nhiệm

A---Quý vị thân mến, các bạn đang xem là phương đội lực lượng tác chiến đặc nhiệm, đây là lần đầu tiên lực lượng này tham gia diễu binh chào mừng Quốc Khánh.

B---Lực lượng tác chiến đặc nhiệm Trung Quốc đang từng bước thực hiện sự chuyển đổi mang tính lịch sử, tức là chuyển từ lực lượng trinh sát truyền thống sang lực lượng tác chiến đặc nhiệm kiểu mới. Họ đang chịu khó tập huấn, nhằm nâng cao toàn diện sức chiến đấu, xây dựng thành lực lượng "mũi nhọn " có thể chịu đựng mọi thử thách.

5. Phương đội học viên hải quân

A---Các bạn thân mến: Phương đội học viên hải quân hiện nay đang đi về phía khán đài, phương đội này gồm các học viên của Học viện tàu chiến Đại Liên từng tham gia lễ duyệt binh chào mừng Quốc Khánh mọi lần trước đây.

B---Qua 60 năm xây dựng, hải quân Trung Quốc đã phát triển thành quân chủng tổng hợp gồm tàu chiến nổi,?? tàu chiến lặn, lực lượng hàng không, lực lượng phòng thủ bờ biển và lực lượng đánh bộ, theo yêu cầu chiến lược "phòng thủ biển gần, phòng vệ biển xa", cố gắng tăng cường sức răn đe chiến lược cũng như cơ động đi biển xa và khả năng tác chiến tổng hợp ở biển gần.

6. Phương đội lính thủy

A---Phương đội lính thủy đến từ Học viện tàu ngầm hải quân là phương đội diễu binh trẻ nhất, bình quân chỉ có 18 tuổi, các chiến sĩ trẻ ý chí hào hùng đã hiến dâng cho ngày sinh nhật lần thứ 60 của Nước Trung Hoa mới những lời chúc tốt đẹp của tuổi thanh xuân.

B---Để xây dựng hải quân nhân dân lớn mạnh đáp ứng với nhu cầu thực thi sứ mạng lịch sử của quân đội Trung Quốc, quân thủy thế hệ trẻ Trung Quốc đang ý chí hào hùng, vượt qua sóng gió, dũng cảm tiến lên hành trình của thế kỷ mới.

7 . Phương đội quân thủy đánh bộ

A---Các bạn thân mến, phương đội đang mạnh bước tiến tới là phương đội quân thủy đánh bộ Trung Quốc, được tôn vinh là "Lưỡi kiếm sắc bén lưỡng thê". Quân thủy đánh bộ có khả năng tác chiến trên bộ, trên biển và dưới nước, là "lực lượng mũi nhọn" tác chiến trên bộ, là "con rồng" tham gia đặc chiến trên biển, là "quả đấm" ứng đối với sự kiện đột xuất, đóng vai trò đặc biệt trong quá trình tác chiến bảo vệ an ninh biên phòng, giữ gìn quyền lợi hải dương và chi viện hải đảo.

8. Phương đội học viên phi công

B---Phương đội học viên phi công không quân đến từ Trường Đại học Hàng không Không quân Trung Quốc. Qua 60 năm xây dựng, không quân Trung Quốc đã phát triển thành một quân chủng tổng hợp gồm lực lượng hàng không, lực lượng phòng không trên mặt đất, lực lượng nhảy dù, lực lượng ra-đa, lực lượng đối kháng điện tử, theo yêu cầu chiến lược "nhất thể trên không, tấn công lẫn phòng thủ", không ngừng nâng cao khả năng tác chiến như: Tấn công trên không, phòng không và phòng thủ tên lửa, vận chuyển và thả vật tư chiến lược, nhảy dù v.v.

9. Phương đội lực lượng nhảy dù

A---Các bạn thân mến: Mạnh bước tiến về khán đài là phương đội lực lượng nhảy dù. Nhân dân Trung Quốc sẽ mãi mãi không quên, trước điều kiện khí hậu và trên mặt đất hết sức khắc nghiệt sau khi Văn Xuyên Tứ Xuyên xảy ra trận động đất mạnh, lực lượng nhảy dù của không quân Trung Quốc với tinh thần hy sinh vô tư đã nhảy dù từ trên cao 5000 mét, thể hiện sinh động tôn chỉ căn bản phục vụ nhân dân và tố chất quân sự cao của quân đội Trung Quốc.

10. Phương đội học viên pháo binh- 2 (lực lượng tên lửa )

B--- Phương đội học viên pháo binh-2 (lực lượng tên lửa ) hiện đang tiến gần khán đài lễ duyệt binh. Lực lượng pháo binh-2, tức là lực lượng tên lửa Trung Quốc, là lực lượng nòng cốt có sức răn đe chiến lược của Trung Quốc, theo yêu cầu chiến lược " kết hợp răn đe hạt nhân với răn đe thường, kết hợp răn đe và tác chiến hữu hiệu ", hiện nay đã thực hiện sự phát triển từ lực lượng hạt nhân đơn nhất sang lực lượng có sức răn đe hạt nhân và răn đe thường, từ tác chiến trên trận địa cố định sang tác chiến cơ động, năng lực chặn đứng hạt nhân chiến lược và tấn công chính xác từ tầm trung và tầm xa đã được tăng cường rõ rệt, trở thành lực lượng ủng hộ chiến lược và hậu thuẫn vững mạnh cho an ninh và phát triển của đất nước.

11. Phương đội nữ chiến sĩ lục hải không quân

A---Các bạn thân mến: Các bạn đang xem là phương đội nữ chiến sĩ lục hải không quân. Các nữ chiến sĩ với tư thế hào phóng lần lượt đến từ Trường Đại học quân y-4 , quân khu Bắc Kinh, hải quân và không quân, là một thành viên vẻ vang trong lực lượng vũ trang của Nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

B---Trong sự nghiệp bảo vệ đất nước, bất cứ trong đội quân cứu trợ tai nạn và thiên tai, hay là trên tuyến đầu miền núi hải đảo, đâu đâu cũng có bống dáng đẹp đẽ của nữ chiến sĩ, các chị em đã viết nên trang sử rực rỡ của nữ chiến sĩ Trung Quốc.

12. Phương đội công an vũ trang

A---Các bạn thân mến, phương đội đang tiến về khán đài duyệt binh là phương đội công an vũ trang đến từ Tổng đội Công an Vũ trang Bắc Kinh. Lực lượng Công an Vũ trang nhân dân Trung Quốc gánh vác sứ mệnh bảo vệ an ninh Nhà nước, ổn định xã hội và đảm bảo nhân dân an cư lạc nghiệp.

B---Bất cứ trên bốt gác thực thi nhiệm vụ cảnh vệ hay là tại hiện trường xử trí tình hình đột xuất cũng như trên tuyến đầu cứu trợ tai nạn và thiên tai, các cán bộ và chiến sĩ công an vũ trang luôn luôn hy sinh quên mình, nhằm kiến tạo môi trường an ninh thực hiện mục tiêu xã hội hài hòa, nhân dân hạnh phúc.

13. Phương đội dự bị

A---Các bạn đang xem là Phương đội lực lượng dự bị đến từ sư đoàn pháo cao xạ dự bị Bắc Kinh. Lực lượng dự bị với nòng cốt là quân nhân tại ngũ và lấy cán bộ và chiến sĩ quân dự bị làm cơ sở.

B---Việc xây dựng và phát triển lực lượng dự bị Trung Quốc đã kết hợp chặt chẽ với xây dựng quân đội, bổ sung ưu thế cho nhau và xúc tiến lẫn nhau, nhằm phát triển thành lực lượng dự bị quan trọng gồm lực lượng dự bị của lục hải không quân và pháo binh-2.

14. Phương đội nữ dân quân

A---Phương đội nữ dân quân Thủ đô Bắc Kinh là cảnh quan rất đẹp trong lễ duyệt binh lần này. Nữ dân quân tham gia lễ duyệt binh lần này gồm công chức Nhà nước, công nhân viên chức doanh nghiệp, thanh niên xã hội và sinh viên các trường đại học. Với diện mạo dạt dào sức sống, phơi phới vươn lên của thế hệ 8 X và 9 X, nữ dân quân đã trưng bày những nét đẹp của phụ nữ Trung Quốc, xứng đáng là "bông hoa dân quân Thủ đô", thể hiện tấm lòng yêu nước và trung thành với đất nước bằng tuổi thanh xuân của mình.

B---Dân quân là lực lượng hậu bị quân sự của Nhà nước. Trung Q uốc kiên trì và phát triển tư tưởng chiến lược của chiến tranh nhân dân, kết hợp quân bị thường tinh gọn sắc xảo với lực lượng hậu bị lớn mạnh, quân đội đến từ nhân dân và gắn bó với dân, dựa vào nhân dân xây dựng quốc phòng và quân đội, không ngừng tăng cường thực lực quốc phòng, xây dựng bức Trường thành sắt son vững mạnh không gì phá vỡ nổi.