Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  "Lễ hạ màn ngoạn mục" của "bà mẹ vô địch"—phỏng Tiển Đông Muội vô địch giu-đô Ô-lim-pích Bắc Kinh hạng 52 kg
   2008-08-13 16:37:36    cri

Sự vất vả sau khi trở lại sân thi đấu chỉ có chị Tiển Đông Muội và huấn luyện viên của chị Phó Quốc Nghĩa mới hiểu nổi. Chả thế mà sau khi kết thúc thi đấu huấn luyện viên Phó Quốc Nghĩa đã đội chị Tiển Đông Muội trên vai mình, khi trả lời phỏng vấn, ông rưng rưng nước mắt kể lại sự vất vả mệt nhọc để giành tấm huy chương vàng này, ông nói:

"Bởi vì ở hạng cân này đã có một số vận động viên trở lại sân thi đấu đều muốn thực hiện ước mơ, và họ cũng rất nỗ lực, song đều không thành công, hôm nay, Tiển Đông Muội là vận động viên đầu tiên trở lại sân thi đấu và một lần nữa giành được huy chương vàng trong giới giu-đô, hơn thế nữa còn thể hiện xuất sắc trong quá trình thi đấu."

Trên lịch sử thể thao Trung Quốc, đã hiếm có vận động viên sau khi sinh con lại trở về sân thi đấu Ô-lim-pích, hơn nữa lại là môn giu-đô, một môn đối kháng quyết liệt. Chị Tiển Đông Muội nói, lúc đó, khi quyết định trở lại sân thi đấu Ô-lim-pích Bắc Kinh là muốn xem mình còn được không—vì trường hợp vận động viên nước ngoài mang theo cả gia đình con cái đến tham gia thi đấu quốc tế là điều rất bình thường, nhưng nhiều vận động viên Trung Quốc sau khi sinh con thì phải lừa chọn giải nghệ,trong làng giu-đô Trung Quốc, chị càng là một võ sĩ "hạng mẹ" duy nhất.

Chi ̣Tiển Đông Muội tuy đã làm mẹ nhưng uy phong trên sân thi đấu không kém năm xưa, phòng thủ vững chắc và tấn công nhanh nhẹn, chị Tiển Đông Muội đã thắng võ sĩ An Ka Triều Tiên hạng 52 kg tại Ô-lim-pích Bắc Kinh, bảo vệ thành công chức vô địch. So với 4 năm trước, chị Tiển Đông Muội thẳng thắn nói, chị cảm thấy không có gì thay đổi lớn, chỉ mỗi điều nhớ con mà thôi, chị nói:

"Không có gì khác biệt, tuy tuổi đã lớn hơn, sự tập luyện khôi phục có thể sẽ chậm một chút, song mục tiêu và lòng tin là giống nhau. Tất nhiên, cũng có chút khác nhau, vì trong lúc tập luyện hàng ngày thường xuyên nhớ đến con gái của mình."

Chị Tiển Đông Muội có sự từng trải rất phong phú, không có đòi hỏi cao hơn về danh và lợi, song sự yêu mến đối với môn giu-đô khiến chị không thể rời sân thi đấu. Nhiều lần giải nghệ lại nhiều lần trở lại sân thi đấu, chị Tiển Đông Muội là không thể tách rời sự ủng hộ của người nhà và bạn bè. Nhìn lại chặng đường đầy mưa gió của mình, chị Tiển Đông Muội đã nói lời muốn nói nhất:

"Điều muốn nói nhất là cảm ơn tất cả mọi người, người nhà và bạn bè luôn luôn ủng hộ tôi, rất cảm ơn sự ủng hộ và khích lệ của họ."

Chị Tiển Đông Muội từng nhiều lần nói, nếu Ô-lim-pích kỳ này không diễn ra tại Bắc Kinh, chị chắc chắn sẽ không trở lại sân thi đấu. Con đường trở lại sân thi đấu chắc chắn sẽ đầy gian nan, vất vả, con đường bảo vệ thành công chức vô địch lại càng đầy chông gai, sau những lần thành công vượt qua thử thách, cuộc đời thể thao của chị Tiển Đông Muội hầu như hoàn mỹ. Có lẽ, chị phải nghỉ ngơi và hưởng thụ cuộc sống thanh nhàn với con gái và người nhà. Chị nói:

"Hiện nay, tôi cảm thấy cần phải nghỉ ngơi khoẻ, tôi cảm thấy việc tập luyện và thi đấu vừa qua đều rất căng thẳng, hiện nay, nghỉ ngơi là quan trọng nhất đối với tôi."

Giu-đô là môn tập luyện kép cả về kỹ thuật lẫn tâm hồn, huy chương vàng dĩ nhiên đáng quý, song bất cứ thắng hay không, đối với chị Tiển Đông Muội 33 tuổi mà nói, Ô-lim-pích Bắc Kinh đều là một lễ hạ màn ngoạn mục.


1 2