Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Khó hơn rặn đẻ
   2009-06-02 15:44:36    cri
Nhà văn nghiệp dư được một nhà xuất bản đặt viết cuốn sách. Ứng tiền rồi nhưng ì ạch mãi không viết được. Có ngày, có đêm, anh cứ chong đèn, viết đi viết lại cũng không được vài dòng. Vợ anh ở nông thôn lên thấy vậy liền hỏi:

- Em hỏi thật anh, viết văn có khó bằng rặn đẻ không mà buổi chiều anh bảo với anh bạn là "Chưa rặn ra được".

Anh chồng trả lời:

- Sao lại so được! Rặn đẻ có nghĩa là còn có con ở trong bụng mà rặn ra. Còn đây viết văn trong người chẳng có chữ vào thì rặn ra cái gì chứ!