Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Phỏng vấn Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Đoàn Xuân Hưng
   2009-09-17 15:43:43    CRIonline

Phóng viên: Trên cương vị Thứ trưởng Ngoại giao Việt Nam, đồng chí có dự định gì trong việc thúc đẩy hợp tác giữa hai nước Trung Quốc-Việt Nam?

Thứ trưởng Đoàn Xuân Hưng: Thực ra chúng ta có một định hướng lớn do lãnh đạo hai bên đặt ra, định hướng đó được các cơ quan hoạch định chính sách, các cơ quan ban hành bàn thảo kỹ, vấn đề hiện nay là Bộ Ngoại giao hai bên đang tập trung cung cấp các bộ, ngành để tổ chức triển khai quyết liệt những thỏa thuận đã đạt được giữa hai bên; Mặt khác, chúng ta tiếp tục tìm ra những biện pháp mới để tăng cường hơn nữa sự hợp tác này, tôi nói ví dụ trong lĩnh vực về chính trị, tôi cho rằng chúng ta đang ngày càng tin cậy nhau hơn, nhưng mà chúng ta cũng tăng cường giao lưu các đoàn thể để làm sao độ tin cậy ngày càng cao, giúp cho mối quan hệ ngày càng bền chặt. Riêng về lĩnh vực kinh tế thì tiềm năng còn rất nhiều, thị trường Trung Quốc khổng lồ, Việt Nam là một nước đang phát triển rất tốt, hai bên cùng tìm hiểu, cùng tìm những biện pháp, mối quan hệ kinh tế, thương mại chúng ta sẽ tăng lên gấp bội so với những điều mà chúng ta đang có hiện nay. Là Thứ trưởng Bộ Ngoại giao phụ trách kinh tế, tôi cho rằng, chúng tôi sẽ cùng với các đồng nghiệp của Bộ Ngoại giao Trung Quốc, cũng như các đồng nghiệp của Bộ Ngoại giao Việt Nam cùng với các bộ, các ngành để tìm kiếm các biện pháp mới, tăng cường và củng cố hơn nữa mối quan hệ giữa hai nước chúng ta, đặc biệt là hướng tới kỷ niệm 60 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Trung Quốc.

Phóng viên: Như Thứ trưởng vừa nói, sang năm, năm 2010 là một năm hết sức đặc biệt, vì năm 2010 là kỷ niệm 60 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Trung Quốc-Việt Nam, và các nhà lãnh đạo hai bên đã quyết định lấy năm 2010 là Năm Hữu nghị Trung-Việt, theo Thứ trưởng, Việt Nam sẽ tổ chức những hoạt động gì để kỷ niệm năm đặc biệt này?

Thứ trưởng Đoàn Xuân Hưng: Các nhà lãnh đạo đã quyết định năm 2010 là Năm Hữu nghị Việt-Trung, hiện nay, Bộ Ngoại giao hai bên đã thống nhất với nhau để bàn triển khai một loạt hoạt động hướng tới kỷ niệm 60 năm quan hệ sẽ có quy mô và khác với các quan hệ thông thường so với các quốc gia khác. Quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc là mối quan hệ truyền thống và bền chặt từ nhiều năm nay. Nhân dịp này tổ chức các hoạt động thăm viếng lẫn nhau, các hoạt động kỷ niệm chắc chắn sẽ có những kế hoạch chung của hai nước, những hoạt động này chắc chắn sẽ rất phong phú, mang lại những tình cảm ấm áp giữa nhân dân Trung Quốc và nhân dân Việt Nam và thắt chặt thêm mối quan hệ giữa hai nước chúng ta.

Phóng viên: Ngày 1 tháng 10 tới là kỷ niệm 60 năm Quốc khánh nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Thứ trưởng có những lời chúc gì gửi tới nhân dân Trung Quốc nói chung, cũng như các bạn thính giả của Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc nói riêng?

Thứ trưởng Đoàn Xuân Hưng: Chúng tôi theo dõi và hết sức vui mừng về sự phát triển ngoạn mục của Trung Quốc trong 60 năm qua, nhân dân Việt Nam rất vui mừng về điều đó, chúng tôi xin chúc Đảng, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc, đặc biệt chúc Trung Quốc tiếp tục giành được thành tựu to lớn hơn nữa trong sự phát triển của mình và mang lại phồn vinh cho đất nước Trung Quốc và mang lại hạnh phúc, ấm no cho toàn dân Trung Quốc, điều đó là chúng tôi mong muốn nhất.

Vì quan hệ Việt-Trung là mối quan hệ rất truyền thống, cũng rất gắn bó anh em đoàn kết, tôi muốn gửi tới tất cả các thính giả của Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc, chúng ta hãy cùng nhau vun đắp mối quan hệ ngày càng tốt đẹp hơn, làm sao làm cho nhân dân hai nước chúng ta ngày càng hạnh phúc và ấm no.

Phóng viên: Cảm ơn Thứ trưởng trả lời phỏng vấn Đài chúng tôi.


1 2