Vai net v CRI            Ban ting Vit Nam
Trang chu | Chuyn | Th duc th thao | Nha Trng | Hp th Ngoc Anh | Bach Khoa TQ
 
Thi s | Vn hoa | Du lich | Vui chi giai tri | Tng hp | Tin anh | Hoc ting Trung Quc      Vao Trang Cu >>
 
  " Nhip cu tinh ban"--Nhng li chuc u xun
   2009-01-20 14:39:31    cri
Tha quy vi va cac ban, do cng vic bn rn va thng tin ngay mt phat trin, nn hin nay, Trung Quc, hang nm vao dip tt ngoai i thm va chuc tt ln nhau, moi ngi con co th nhn tin gi n ban be va ngi thn nhng li chuc tt lanh. Trong tit muc "Nhip cu tinh ban" giap tt nm ngoai L Quyn a bin soan va dich nhng li chuc tt lanh cac ban tham khao a c nhiu ban a thich, nn trong tit muc nay hm nay, L Quyn cung xin gi n cac ban nhng li chuc tt lanh thay li chuc cua L Quyn nhn dip nm mi va cac ban cung co th la chon gi n ban be va ngi thn trong dip tt Nguyn an.

1 -- Trng tron vng vc, hoa ti thm ngat, chuc ban sc khoe di dao.

Ca ang bi, chim ang hot, chuc ban lun vui ve.

Tra trong tay, ru trong chen, chuc ban van s nh y. Chuc ban nm mi vui ve, moi iu tt lanh.

2 -- Mt chut long thanh, quy hn ngan vang, van bac.

Tinh thn m cung, co th xua tan gia lanh.

Mt li thm hoi, khin minh m cung, ngot ngao.

Vai li nhn nhu gi i ca tm long cua ti.

Mong ban van s nh y.

3 - Chuc phuc cng chuc phuc la bao li chuc phuc,

Chuc phuc tr chuc phuc la bt u chuc phuc,

Chuc phuc nhn chuc phuc la v van li chuc phuc

Chuc phuc chia chuc phuc la co mt khng hai. Chuc ban nm mi vui ve.

4 Mong xoa ni bun au va vn may lun ti,

Trc tr chi la tam thi, ban be mi la vinh vin.

Phai xy p tinh yu vi ca tm long, mi co c nim vui va hanh phuc.

5 Nghin dm xa xi chuc binh an,

Gi ni nh nhung ti ban be.

Tinh cam thn thng, quan tm ban,

Nng nan tinh nghia va chuc phuc.

Chuc ban nm mi vui ve.

6 Bc sang nm mi, chuc ban vn may lun ti,

Tm tinh nh mua xun, cuc sng vui ve, van s nh y.

Nhng phin mun tiu tan theo my khoi,

Gi n ban nhng li chuc u xun.

7 Nm mi vui ve cac ban cua ti,

Chuc ban nm nm manh khoe, may mn,

Thang thang moi iu thun li,

Ngay ngay vui ve, v t,

Gi gi vui mng hn h,

Khc khc tran y sc xun.

8 Mt nm mi sp n, thi gian lai bo xa qua kh, chi co tinh yu cua chung ta khng bao gi phai m. Em yu, chuc em nm mi vui ve.

9 Trong nm mi mong ban

Bt k tin it hay nhiu, d dt la tt;

Ngi ep hay xu, d coi la c,

Ngi gia hay tre, khoe manh la tt,

Nha giau hay ngheo, hoa thun la vui,

Trong ca i ngi, binh an la quy.

10 i ngi chng qua la my chuc nm, thanh bai, vinh nhuc la do tri.

Phai trai, oan hn u bng an khang, hanh phuc.

Nhn gian t xa xa co vui cung co bun,

Nhin xa trng rng chng khac tin.

Mong ban ngay ngay vui ve.