Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Tổng Thư ký ASEAN Xu-rin Pít-xu-oan cho biết: Khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN hoàn thành xây dựng sẽ làm cho kinh tế khu vực cùng có lợi cùng thắng
   2009-10-08 14:54:19    cri

Nghe Online

Theo tin Đài chúng tôi: Khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN sẽ hoàn thành xây dựng  toàn diện vào năm 2010, hợp tác kinh tế-thương mại giữa Trung Quốc và 10 nước ASEAN đang tiến nhanh vào thời kỳ đại phát triển. Hạ tuần tháng 10, Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 15 sẽ diễn ra tại Thái Lan. Nhân dịp này, Tổng Thư ký ASEAN Xu-rin Pít-xu-oan đã trả lời phỏng vấn phóng viên Đài chúng tôi về tình hình xây dựng Khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN. Ông cho biết, Khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN hoàn thành sẽ làm cho hai bên  cùng có lợi cùng thắng.

Ngày 15-8 năm nay, Trung Quốc và 10 nước ASEAN đã ký kết "Hiệp định Đầu tư" Khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN tại Hội nghị Bộ trưởng Kinh tế và Thương mại Trung Quốc-ASEAN lần thứ 8 diễn ra tại Băng Cốc. Việc này đánh dấu hai bên đã hoàn thành các đàm phán chủ yếu, Khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc-ASEAN sẽ được xây dựng hoàn thành đúng thời hạn vào năm 2010. Tổng Thư ký ASEAN Xu-rin Pít-xu-oan cho biết, hiện nay việc xây dựng Khu vực mậu dịch tự do đã bước vào giai đoạn giờ đếm ngược, hợp tác kinh tế giữa Trung Quốc và ASEAN đang ngày càng gắn bó hơn.

"Rất dễ nhận thấy Trung Quốc đã vượt Mỹ, trở thành đối tác thương mại lớn thứ 3 của ASEAN chỉ sau Nhật Bản và Liên minh châu Âu. Kim ngạch thương mại hai chiều giữa Trung Quốc và ASEAN đang tăng trưởng với tốc độ xấp xỉ 30%/năm, đây là tốc độ khiến mọi người phải kinh ngạc. Các nước ASEAN đều hài lòng trước sự tăng trưởng và hợp tác thương mại với Trung Quốc".

Đề cập sự ảnh hưởng đối với kinh tế khu vực ASEAN nói riêng và kinh tế thế giới nói chung sau khi Khu vực mậu dịch tự do được hoàn thành, Tổng Thư ký Xu-rin Pít-xu-oan cho biết, Khu vực mậu dịch tự do hoàn thành xây dựng sẽ góp phần to lớn cho sự bổ sung ưu thế cho nhau giữa Trung Quốc và ASEAN, sẽ tăng cường khả năng chống lại tác động từ bên ngoài và hóa giải khủng hoảng kinh tế của hai bên, trong bối cảnh thực tế kinh tế thế giới không sáng sủa hiện nay.

"Cùng với việc Trung Quốc trở thành nền kinh tế lớn thứ 3 thế giới, sự hợp tác và liên kết gắn bó hơn giữa Trung Quốc và ASEAN sẽ làm tăng cường sức ảnh hưởng của chúng ta đối với kinh tế thế giới. Giá thành sản phẩm của chúng ta sẽ giảm xuống, xuất khẩu sản phẩm sẽ thu được hiệu quả cao hơn. ASEAN sẽ cung cấp cho Trung Quốc một thị trường rộng lớn, tài nguyên trong khu vực ASEAN sẽ là sự hỗ trợ mạnh mẽ cho phát triển công nghiệp của Trung Quốc, trong khi đó khoa học-công nghệ và lực lượng lao động tay nghề cao giá rẻ của Trung Quốc cũng là sự đòi hỏi của nền công nghiệp các nước ASEAN. Có thể nói hai bên có tính bổ sung cho nhau về kinh tế".

1 2