Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Hàn Quốc và Triều Tiên sẽ triển khai "ngoại giao lễ tang"
   2009-08-20 16:16:54    CRIonline

Nghe Online

Ông Pắc Jie-won, trợ tá của cựu Tổng thống Hàn Quốc Kim Te-jung lúc sinh thời, nghị sĩ Đảng Dân chủ thuộc phe đối lập Hàn Quốc ngày 19 cho biết, Triều Tiên sẽ cử đoàn mang theo vòng hoa của Nhà Lãnh đạo Tối cao Triều Tiên Kim Jong-in đến Hàn Quốc, để viếng cựu Tổng thống Hàn Quốc Kim Te-jung vừa từ trần. Phủ Tổng thống Hàn Quốc cùng ngày bày tỏ, Hàn Quốc không có lý do phản đối Triều Tiên đến viếng cựu Tổng thống Kim Te-jung. Nhà phân tích nêu rõ, hiện nay Triều Tiên và Hàn Quốc đang có mong muốn và dấu hiệu làm cho tình hình trên Bán đảo Triều Tiên ấm trở lại, cho nên không gạt bỏ khả năng Hàn Quốc và Triều Tiên triển khai "ngoại giao lễ tang", nhằm mở ra cánh cửa làm dịu quan hệ song phương.

Tin cho biết, Đoàn Đại biểu Triều Tiên tham gia lễ viếng cựu Tổng thống Hàn Quốc Kim Te-jung gồm 5 thành viên, dự định ở lại Hàn Quốc trong hai ngày. Triều Tiên còn bày tỏ sẽ xác định lịch trình thăm Hàn Quốc trên cơ sở tôn trọng ý kiến của gia quyến cựu Tổng thống Kim Te-jung và Hàn Quốc. Cơ quan truyền thông Hàn Quốc suy đoán rằng, lần này rất có thể do Bí Thư Ban Bí thư Trung ương Đảng Lao động Triều Tiên Chô The-bốc làm trưởng đoàn. Khi ông Chung Ju-yung, người sáng lập Tập đoàn Huyn-đai và từng góp phần to lớn cho việc hòa giải quan hệ giữa Hàn Quốc và Triều Tiên từ trần vào tháng 3 năm 2001, Triều Tiên đã cử phái đoàn tham dự lễ tang của ông, Triều Tiên đã huy động chuyên cơ chở vòng hoa của Nhà Lãnh đạo Tối cao Kim Jong-in đến viếng ông Chung Ju-yung.

Kể từ tháng 8 năm nay đến nay, mặc dù giữa Hàn Quốc và Triều Tiên thỉnh thoảng xảy ra cọ xát với nhau, song nhân tố tích cưc̣ có lợi cho phát triển quan hệ hai nước đã chiếm vị thế chủ yếu, những nhân tố tích cực đó bao gồm Triều Tiên trả lại tự do cho công nhân của Tập đoàn Huyn-đai Hàn Quốc, Nhà Lãnh đạo Tối cao Kim Jong-in tiếp Chủ tịch Hội đồng Quản trị của Tập đoàn Huyn-đai bà Huyn Jong E-un, Tập đoàn Huyn-đai Hàn Quốc và Ủy ban Hòa bình châu Á-Thái Bình Dương đi đến nhất trí về trọn gói dự án hợp tác kinh tế, trong đó kể cả khôi phục dự án du lịch núi Gum-gang v.v, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bắc lần đầu tiên bày tỏ sẵn sàng đối thoại với Triều Tiên trong bài phát biểu tại lễ Quang Phục ngày 15 tháng 8. Sau khi cựu Tổng thống Kim Te-jung từ trần vào ngày 18, Triều Tiên lập tức đưa ra sự phản ứng tích cực. Nhà Lãnh đạo Tối cao Triều Tiên Kim Jong-in ngày 19 đã gửi điện chia buồn, bày tỏ "hết sức thương tiếc" cựu Tổng thống Kim Te-jung từ trần. Sau đó, theo chỉ thị của Nhà Lãnh đạo Tối cao Kim Jong-in, Triều Tiên bày tỏ cử đoàn đến Hàn Quốc tham dự lễ tang của cựu Tổng thống Kim Te-jung. Về phía Hàn Quốc, Hội Chữ Thập đỏ Hàn Quốc ngày 19 cho biết, dự định trong vòng hai hôm sẽ đề nghị với Hội Chữ Thập đỏ Triều Tiên về việc tổ chức hội đàm, thảo luận việc "tổ chức buổi đoàn tụ cho người thân Nam Bắc bị ly tán vào dịp tết Trung Thu".

Trong những năm cầm quyền, thành tích chính trị đáng để thế giới ghi nhớ nhất của ông Kim Te-jung, người được dư luận Hàn Quốc tôn vinh là "Chiến sĩ dân chủ" đã đề xuất và thực thi "chính sách ánh sáng". Ngày 15 tháng 6 năm 2000, cựu Tổng thống Kim Te-jung đích thân đến Bình Nhưỡng để gặp mặt Nhà Lãnh đạo Tối cao Triều Tiên Kim Jong-in, thực hiện hội nghị thượng đỉnh Nam Bắc lần đầu sau 50 năm Nam Bắc bị chia cắt, hai bên đã ra "Tuyên bố chung Bắc Nam " có ý nghĩa lịch sử, chính vì vậy, cựu Tổng thống Kim Te-jung cũng được trao tặng giải thưởng Nô-ben Hòa Bình . Trong 5 năm ông Kim Te-jung giữ chức Tổng thống Hàn Quốc, việc cải thiện và phát triển quan hệ Nam Bắc trên Bán đảo Triều Tiên đã thu hút sự quan tâm của mọi người. Chính nhờ thực thi "chính sách Ánh dương", mọi người mới có thể chứng kiến buổi đoàn tụ giữa người thân Triều Tiên và Hàn Quốc bị ly tán diễn ra năm 2000, cảnh vận động viên hai nước Triều Tiên và Hàn Quốc nắm tay nhau bước vào hội trường lễ khai mạc Đại hội Thể thao Ô-lim-pích Xít-ni năm 2000 làm cho người ta xúc động, những điều đó đã mãi mãi ghi vào trang sử hoành tráng.

Hiện nay, hai nước Hàn Quốc và Triều Tiên đều đánh giá rất cao cựu Tổng thống Kim Te-jung đóng góp cả cuộc đời mình cho sự hòa giải Nam-Bắc. Đúng như điện chia buồn của Nhà Lãnh đạo Tối cao Triều Tiên Kim Jong-in viết, "những đóng góp nhằm thực hiện hòa giải và thống nhất dân tộc của cựu Tổng thống Kim Te-jung sẽ mãi mãi trường tồn với dân tộc". Tổng thống Lee Myung-bắc nói, nhân dân Hàn Quốc sẽ mãi mãi ghi nhớ cựu Tổng thống Kim Te-jung, mong nguyện vọng thống nhất Nam-Bắc của cựu Tổng thống cuối cùng sẽ được thực hiện qua tiến trình hòa giải giữa Hàn Quốc và Triều Tiên. Chính phủ Hàn Quốc ngày 19 quyết định tổ chức Quốc tang cho cựu Tổng thống Kim Te-jung, đây là lần đầu tiên Hàn Quốc tổ chức Quốc tang cho cựu Tổng thống kể từ ngày thành lập đất nước Hàn Quốc đến nay, điều này chủ yếu xét đến những thành tích đạt được lúc sinh thời của ông Kim Te-jung cũng như đại cục thống nhất Nam Bắc.Vì vậy, nếu như hai nước Hàn Quốc và Triều Tiên có thể nhân việc tổ chức lễ tang cho cựu Tổng thống Kim Te-jung để mở ra cánh cửa làm dịu quan hệ song phương, đó sẽ là dấu chấm tốt đẹp về việc cựu Tổng thống Kim Te-jung dốc sức vì sự nghiệp hòa giải Nam Bắc.