Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Khu vực thiên tai Tứ Xuyên tăng cường cứu vớt và bảo tồn di tích cổ vật bị động đất tàn phá
   2009-05-15 17:26:25    cri

Nghe Online

Trận động đất mạnh Tứ Xuyên xảy ra vào ngày 12 tháng 5 năm ngoái không những đã gây thiệt hại tính mạng và tài sản nghiêm trọng, đồng thời khiến di tích cổ vật ở nhiều nơi đã bị phá hoại ở mức khác nhau. Sau khi xảy ra động đất không bao lâu, Chính phủ Trung Quốc đã khởi động công tác trùng tu và bảo tồn di tích cổ vật bị động đất phá hoại, kế hoạch đầu tư 6 tỷ đồng nhân dân tệ. Khi phỏng vấn tại khu vực thiên tai cách đây không lâu, phóng viên chứng kiến công tác bảo tồn và cứu vớt di tích cổ vật bị động đất phá hủy đang được thúc đẩy một cách thuận lợi.

Tỉnh Tứ Xuyên nằm ở miền Tây Nam Trung Quốc, là một tỉnh có lịch sử lâu đời và gồm rất nhiều đơn vị bảo tồn văn vật. Trận động đất mạnh xảy ra ngày 12 tháng 5 năm ngoái đã khiến những di tích cổ vật, đặc biệt là kiến trúc cổ bị tàn phá nghiêm trọng. Phó Giám đốc Sở Văn vật tỉnh Tứ Xuyên bà Vương Quỳnh nói:

"Trận động đất năm ngoái là lần tàn phá đối với di sản văn hóa. 79 cổ tích thuộc 128 cơ quan bảo tồn văn vật Quốc gia đã bị phá hủy, chiếm 62 % di tích cổ vật của tỉnh này. Con số thống kê cho biết, 169 di tích cổ vật cấp tỉnh đã bị phá hoại trong trận động đất này, chiếm 30%."

Tại khu vực động đất có rất nhiều di tích nhân văn lịch sử quan trọng, trong đó nổi tiếng nhất là Đô Giang Yển. Công trình tưới tiêu có hơn 2000 năm lịch sử này, mãi cho đến nay vẫn phát huy rất nhiều chức năng trong phòng lũ, chống lũ và tưới tiêu. Điều khiến người ta cảm thấy vui mừng là, trong trận động đất mạnh năm ngoái, Đô Giang Yển chỉ bị phá hủy ở mức nhẹ, thế nhưng Nhị Vương Miếu, ngôi đền kỷ niệm nhà thiết kế và xây dựng công trình này đã bị sập trong trận động đất mạnh.

Để tu bổ Nhị Vương Miếu, những người làm công tác bảo tồn văn vật đã làm rất nhiều công việc, tiến hành luận chứng nghiêm chỉnh đối với phương án trùng tu, trong quá trình tái thiết kiên trì làm theo bản thiết kế và tư liệu hồ sơ của kiến trúc cổ, trùng tu bằng phương pháp khoa học, cố gắng sử dụng vật liệu vốn có của kiến trúc cổ, người phụ trách của đơn vị trùng tu Triệu Văn Ba cho biết:

"Qua tu bổ tái thiết, Nhị Vương Miếu sẽ được giữ nguyên vẹn diện mạo hình dáng như trước đây."

1 2