Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Hành trình rước đuốc tiếp sức Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh năm 2008 chính thức khởi động
   2008-08-28 16:21:53    cri

Nghe Online

Sáng 28, ngọn lửa thiêng Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh năm 2008 được thắp sáng tại Thiên Đàn Bắc Kinh, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo tuyên bố hành trình rước đuốc tiếp sức Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh năm 2008 chính thức khởi động.

Trong tiếng ca của bài ca Uỷ ban Ô-lim-pích người khuyết tật quốc tế, Thiên Đàn Bắc Kinh đã đón chào sứ giả thắp sáng ngọn lửa thiêng Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh năm 2008 Khương Hinh Điền, người dẫn chương trình khiếm thính của Đoàn Nghệ thuật người khuyết tật Trung Quốc này đã đưa đầu ngọn đuốc vào mặt kính hội tụ. Phút chốc, ngọn lửa Pa-ra-lim-pích đã rực cháy,  việc thắp sáng ngọn lửa thiêng Pa-ra-lim-pích đã thành công. Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo sau đó tuyên bố:

"Hành trình rước đuốc tiếp sức Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh năm 2008 bắt đầu."

Trong 9 ngày tới, ngọn lửa thiêng Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh sẽ được rước theo hai tuyến đường "Phong cách thời đại" và "Văn minh Trung Hoa", truyền tiếp tại 11 thành phố của 11 tỉnh, khu tự trị và thành phố trực thuộc Trung ương Trung Quốc như Lạc Dương, Nam Kinh, Thâm Quyến, Thượng Hải, Thanh Đảo, Trường Sa v.v, và sẽ về đến Sân vận động quốc gia Tổ Chim trong ngày khai mạc Pa-ra-lim-pích mùng 6 tháng 9, thắp sáng Đài lửa thiêng Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh.

Hành trình rước đuốc Pa-ra-lim-pích là khúc dạo đầu của Pa-ra-lim-pích, Chủ tịch Ban Tổ chức Thế vận hội người khuyết tật Bắc Kinh Lưu Kỳ phát biểu tại buổi lễ trong ngày đã chúc mừng hành trình rước đuốc Pa-ra-lim-pích. Ông nói:

"Khi ngọn lửa thiêng Pa-ra-lim-pích được lấy từ Thiên Đàn Bắc Kinh bùng cháy, chúng ta chân thành mong nó sẽ mang theo lời chúc mừng tốt đẹp của mọi người đối với Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh năm 2008, mang theo sự thương yêu đùm bọc của mọi người đối với cộng đồng người khuyết tật, truyền tiếp đam mê và ước mơ, gắn chặt trái tim của người khoẻ mạnh với người khuyết tật, cùng cất lên bản nhạc hùng vĩ Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh."

Ông Lưu Kỳ nói, tổ chức Pa-ra-lim-pích là tiêu chí tiến bộ của văn minh xã hội loài người, ngọn lửa thiêng Pa-ra-lim-pích Bắc Kinh tượng trưng cho tinh thần Ô-lim-pích, sẽ truyền tiếp nguyện vọng hài hoà, hữu ái, tương trợ lẫn nhau của loài người, cũng tất sẽ thúc đẩy sự nghiệp người khuyết tật thế giới phát triển.

1 2