Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Cơ quan khí tượng Trung Quốc sẽ cung cấp dịch vụ khí tượng chất lượng cao cho Ô-lim-pích Bắc Kinh
   2008-07-16 15:47:03    cri

Người phụ trách về dịch vụ khí tượng cho Ô-lim-pích của Cục Khí tượng Trung Quốc Trần Chấn Lâm

Tăng cường hợp tác quốc tế cũng là một trong những biện pháp quan trọng để lấp khoảng trống, cung cấp dịch vụ khí tượng chất lượng cao cho Ô-lim-pích. Ông Trần Chấn Lâm phụ trách về dịch vụ khí tượng cho Ô-lim-pích của Cục Khí tượng Trung Quốc cho biết, các chuyên gia khí tượng hàng đầu của các nước và vùng lãnh thổ như Mỹ, Ô-xtrây-li-a, Ca-na-đa, Nhật Bản và Hồng Công sẽ đến Bắc Kinh trong thời gian diễn ra Ô-lim-pích, để cùng nhau "bắt mạch" thời tiết trong thời gian diễn ra Ô-lim-pích Bắc Kinh. Ông nói:

"Mọi người cùng nhau 'bắt mạch' thời tiết cho Ô-lim-pích, hình thức hợp tác này một mặt sẽ giúp ích rất lớn cho việc nâng cao kỹ thuật và khả năng dự báo của chúng tôi, mặt khác cũng là một mẫu mực trong sự hợp tác khí tượng của thế giới. Theo qui định của Tổ chức Khí tượng thế giới, hình thức hợp tác này được mở đầu từ Ô-lim-pích Xít-ni năm 2000, chúng tôi tiếp tục kế thừa và truyền lại cho các nước đăng cai các kỳ Ô-lim-pích sau này, sự hợp tác quốc tế này cũng là một hình thức quan trọng nâng cao năng lực dự báo của chúng tôi".

Phóng viên Trung Quốc nêu câu hỏi

Được biết, cơ quan khí tượng Trung Quốc sẽ cung cấp dịch vụ dự báo thời tiết chính xác cao và tỷ mỉ một cách định giờ, định địa điểm và định lượng từ 4 mặt phục vụ thi đấu, phục vụ các hoạt động quan trọng, phục vụ cho quản lý đô thị và công chúng trong thời gian diễn ra Ô-lim-pích. Ví dụ như 31 sân nhà thi đấu Ô-lim-pích ở Bắc Kinh cứ một đến 3 tiếng đồng hồ sẽ nhận được một lần dự báo thời tiết trong thời điểm gần nhất. Chuyên gia trưởng dự báo của Trung tâm Khí tượng quốc gia Cục Khí tượng Trung Quốc Kiều Lâm cho biết:

"Hiện nay, tất cả các công tác từ giám sát, xây dựng hệ thống dự báo, tập huấn cho nhân viên dự báo v.v của chúng tôi đều đã đặt trong tình trạng trực chiến. Nguyện vọng lớn nhất và cũng là trọng điểm công tác hiện nay của chúng tôi là dự báo chính xác thời tiết của lễ khai mạc Ô-lim-pích cũng như thời tiết trong thời gian diễn ra Ô-lim-pích".

Hệ thống dịch vụ khí tượng cho các khu vực diễn ra thi đấu Ô-lim-pích ở Bắc Kinh đã chính thức đưa vào hoạt động vào tháng trước. Trong thời gian diễn ra Ô-lim-pích, hệ thống này sẽ cung cấp dịch vụ dự báo thời tiết không gián đoạn từ 0 đến 72 giờ đồng hồ và cụ thể đến từng sân nhà thi đấu Ô-lim-pích ở khu vực Bắc Kinh.


1 2