Chủ tịch Nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào sắp lên đường bắt đầu chuyến thăm mùa xuân ấm áp<IMG src="http://vn.chinabroadcast.cn/mmsource/images/2004/08/30/laba3.gif" border=0>

Vài nét về CRI

Ban tiếng Việt Nam

Chủ tịch Nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào sắp lên đường bắt đầu chuyến thăm mùa xuân ấm áp

2008-05-05 15:15:50 cri

Nghe Online

Nhận lời mời của Chính phủ Nhật, Chủ tịch Nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào sẽ đi thăm chính thức Nhật Bản từ ngày 6 đến ngày 10 tháng 5. Đây là chuyến thăm Nhật sau 10 năm xa cách của Nguyên thủ Quốc gia Trung Quốc. Trước khi lên đường thăm Nhật, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã trả lời buổi phỏng vấn chung của 16 cơ quan truyền thông Nhật thường trú tại Bắc Kinh. Chủ tịch Hồ Cẩm Đào nói, chuyến thăm Nhật Bản sắp tới của Chủ tịch là chuyến thăm mùa xuân ấm áp, mong thông qua chuyến thăm lần này sẽ thúc đẩy toàn diện quan hệ ưu đãi lẫn nhau về chiến lược giữa Trung Quốc và Nhật.

"Chuyến thăm Nhật lần này cuả tôi vừa đúng vào mùa xuân hoa tươi nở rộ, có thể nói là chuyến thăm ấm áp mùa xuân. Tôi chân thành mong tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước Trung Quốc và Nhật Bản luôn luôn ấm áp như mùa xuân."

Mở đầu buổi trả lời phỏng vấn phóng viên ngày 4, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào với nụ cười trên môi trước tiên mời các nhà báo Nhật chuyển lời thăm hỏi chân thành và lời chúc tốt đẹp của mình tới nhân dân Nhật Bản.

Năm nay vừa đúng dịp kỷ niệm Trung Quốc và Nhật Bản ký Hiệp ước Hòa bình Hữu nghị tròn 30 năm. Trong buổi tiếp phóng viên, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã đánh giá tích cực sự phát triển cuả quan hệ Trung-Nhật trong 30 năm qua, đồng thời nêu rõ sự phát triển cuả quan hệ Trung-Nhật không những mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước, đồng thời cũng đóng góp quan trọng cho hòa bình, ổn định và phồn vinh của Châu Á nói riêng và Thế giới nói chung. Chủ tịch nói:

"Sự thật chứng minh đầy đủ rằng, phát triển quan hệ láng giềng hữu nghị Trung-Nhật ổn định lâu dài phù hợp với lợi ích căn bản của hai nước và nhân dân hai nước. Chuyến thăm Nhật lần này của tôi chủ yếu là để tăng thêm sự tin cậy lẫn nhau, thắt chặt tình hữu nghị, sâu sắc hợp tác, quy hoạch cho tương lai và thúc đẩy toàn diện quan hệ ưu đãi lẫn nhau về chiến lược giữa Trung Quốc và Nhật Bản."

Chủ tịch Hồ Cẩm Đào cho rằng, sự hỗ trợ và ủng hộ của nhân dân hai nước là cơ sở vững chắc để đưa sự nghiệp hữu nghị giữa hai nước Trung-Nhật phát triển lên phía trước. Chủ tịch đặc biệt giới thiệu với các phóng viên Nhật có mặt trong buổi tiếp về những ấn tượng mà mình tham gia hoạt động tiếp đón 3000 thanh thiếu niên Nhật sang thăm Trung Quốc năm 1984, dẫn đoàn đại biểu thanh niên Trung Quốc sang thăm Nhật vào năm 1985 cũng như chuyến thăm Nhật vào năm 1998 và nhiều lần tiếp đón người bạn Nhật. Chủ tịch Hồ Cẩm Đào bày tỏ, những năm gần đây, Chủ tịch đã kết bạn với rất nhiều bạn bè Nhật, trong đó có nhà chính trị, cũng có nhà doanh nghiệp, nhà nghệ thuật và nhân sĩ dân gian hữu nghị. Qua giao lưu như vậy đã làm quen và tăng thêm sự hiểu biết đối với nhân dân Nhật. Chủ tịch nói:

"Qua tiếp xúc với nhau, các bạn Nhật đã để lại cho tôi ấn tượng sâu sắc, đó là nhân dân Nhật niềm nở, hữu nghị, cần cù thông minh có có tinh thần kiên cường, tôi cảm nhận một cách thấm thía rằng, nhân dân Nhật Bản và nhân dân Trung Quốc đều mong hai nước Trung-Nhật chung sống hữu nghị, tôi mong thông qua chuyến thăm Nhật Bản lần này, vừa có thể gặp lại bạn cũ, vừa có thể kết thêm bạn mới."

1 2