Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Công tác Chính phủ từ Phương châm chính sách lớn đến chi tiết cụ thể nhằm thiết thực đảm bảo người dân chia sẻ thành quả phát triển
   2008-03-05 17:44:56    CRIonline

Nghe Online

Tại kỳ họp thứ nhất Quốc hội Trung Quốc khóa 11 khai mạc ngày 5, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo đã thay mặt Chính phủ Trung Ương khóa 10 sắp hết nhiệm kỳ đọc Báo cáo Công tác Chính phủ. Báo cáo Công tác Chính phủ gồm hơn 20 nghìn chữ, vừa có sự trình bày về Phương châm chính sách lớn lại giới thiệu những chi tiết cụ thể 'lấy con người làm gốc'. Nội dung giới thiệu việc ứng đối kịp thời những vấn đề mới và khó khăn mới cũng như tiếp tục dành nhiều quan tâm tới lợi ích thiết thân của quần chúng nhân dân là hai đặc điểm lớn của Báo cáo và nhận được sự công nhận của các giới.

Đồng chí Ôn Gia Bảo được bầu giữ chức Thủ tướng Quốc vụ viện Trung Quốc từ tháng 3 năm 2003. Theo Hiến pháp Trung Quốc, Thủ tướng mỗi khóa với nhiệm kỳ 5 năm. Nhìn lại công tác Chính phủ trong 5 năm qua, Thủ tướng Ôn Gia Bảo khái quát rằng, đó là "5 năm không bình thường", mở đầu Báo cáo, Thủ tướng không phải nhấn mạnh về những thành tựu đạt được về tăng trưởng kinh tế, mà là đưa nội dung chiến thắng thiên tai như dịch SARS, mưa tuyết, đóng băng hiếm thấy v.v lên vị trí nổi bật trên trang đầu và đoạn đầu của bản Báo cáo Công tác Chính phủ.

Rất nhiều Đại biểu Quốc hội cho rằng, những chi tiết này đã nói lên Chính phủ hết sức coi trọng lợi ích của người dân. Đại biểu Hồ Nam Lưu Tiệp nói:

"Sở dĩ việc khắc phục hậu quả mưa tuyết, đóng băng đã thu được thành quả mang tính giai đoạn, đó là nhờ có hành động quả quyết và biện pháp mạnh mẽ của Chính phủ, chính đây là những nội dung cụ thể nói lên Chính phủ quan tâm tới đời sống của nhân dân."

Với thời lượng ngắn gọn, Thủ tướng Ôn Gia Bảo đã tổng kết những thành tựu về phát triển kinh tế quốc dân trong 5 năm qua: Đó là mức GDP bình quân mỗi năm tăng 10,6%, dân số nghèo khó mỗi năm một giảm, nông dân không cần đóng thuế nông nghiệp nữa, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu trong năm 2007 của Trung Quốc vọt lên xếp thứ ba trên Thế giới, hoạt động du hành vũ trụ có người lái và công trình thăm dò Mặt trăng lần đầu tiên thu được thành công, thực hiện toàn diện miễn phí giáo dục nghĩa vụ tại nông thôn, số người thành thị thực hiện việc làm tăng thêm 51 triệu người trong 5 năm qua v.v.

Thủ tướng Ôn Gia Bảo đã tổng kết kinh nghiệm quý báu gồm sáu điểm cho những thành tựu được Thế giới quan tâm kể trên.

"Đó là kiên trì giải phóng tư tưởng, kiên trì thực thi Phát triển quan khoa học, kiên trì cải cách mở cửa, kiên trì thưc̣ hiện tốt điều hành vĩ mô, kiên trì nắm quyền vì dân, kiên trì quản lý nhà nước theo pháp luật."

1 2