Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Các giới Trung Quốc và Nga hoan nghênh "Cuộc triển lãm Quốc gia Trung Quốc "
   2007-03-26 17:13:21    cri
Cuộc "Triển lãm Quốc gia Trung Quốc ", tức cuộc triển lãm cấp Quốc gia quy mô nhất , đề cập tới lĩnh vực nhiều nhất do Trung Quốc tổ chức tại nước ngoài sẽ khai mạc ở Mát-xcơ-va , thủ đô của Liên bang Nga . Chủ tịch Nước Trung Quốc Hồ Cẩm Đào và Tổng thống Nga Putin sẽ cùng dự lễ khai mạc cuộc triển lãm này .

Sau khi tổ chức thành công hoạt động "Năm Liên bang Nga " tại Trung Quốc vào năm ngoái , hoạt động "Năm Trung Quốc " sẽ lần đầu tiên tổ chức ở Liên bang Nga năm nay . "Cuộc triển lãm Quốc gia Trung Quốc " là một trong khoảng 200 chương trình cấp Quốc gia của Trung Quốc . Thứ trưởng Bộ thương mại Trung Quốc Vu Quảng Châu cho biết :

"Tổng diện tích của cuộc triển lãm này khoảng 20 nghìn ki-lô-mét vuông . Đây là cuộc triển lãm quy mô nhất do Trung Quốc tổ chức tại nước ngoài kể từ khi cải cách mở cửa vào năm 1978 đến nay . Gần 200 đơn vị có thực lực lớn mạnh của Trung Quốc đã tham gia cuộc triển lãm này ."

Tuy triển lãm vẫn chưa bắt đầu , song đã hình thành "cơn gió Trung Quốc " tại Nga . Trên các đường phố Mát-xcơ-va rộng lớn , đâu đâu cũng là tranh Áp-phích và cờ mầu giới thiệu về "cuộc triển lãm Quốc gia Trung Quốc " .

"Cuộc triển lãm Quốc gia Trung Quốc " bao gồm khu trưng bày sản phẩm thương hiệu nổi tiếng , khu dịch vụ , khu tổng hợp , khu trưng bày địa phương , khu trưng bày các ban ngành v.v , sản phẩm trưng bày đề cập tới ô-tô , phụ tùng ô-tô , chế tạo cơ giới , vật liệu xây dựng , đồ điện gia đình , hàng dệt , thời trang , hàng nhật dụng v.v .Ông Alexey Maslennikov , Tổng giám đốc khu vực Nga của Tập đoàn Liên Tưởng ̣?Lenovo?dự triển lãm này nói :

"Đây là cuộc triển lãm quy mô nhất đầu tiên trong lịch sử Nga .Cho nên tôi cho rằng qua cuộc triển lãm lần này sẽ thể hiện tình hình kinh tế Trung Quốc đang trên đà phát triển nhanh chóng hiện nay , đồng thời tôi cho rằng cuộc triển lãm này tất sẽ có ảnh hưởng to lớn đối với sự hợp tác kinh tế , thương mại cũng như quan hệ giữa Trung Quốc và Nga ."

Tập đoàn IRITO Mát-cơ-va là công ty đại diện của Công ty hữu hạn cổ phần xe hơi Đông Phong Vũ Hán và Công ty hữu hạn Tập đoàn sản xuất máy bay và ô-tô Cáp Nhĩ Tân Trung Quốc tại Nga . Tổng giám đốc của Tập đoàn này là ông Alexy Davidovic nói :

"Tất cả người dân Nga đều biết đến hoạt động 'Năm Trung Quốc ' của Liên bang Nga . 'Cuộc triển lãm Quốc gia Trung Quốc ' có ý nghĩa sâu xa đối với việc phổ biến sản phẩm Trung Quốc tại Nga , rất có lợi cho chúng ta thường xuyên tiến hành giao lưu trên cơ sở hợp tác cùng có lợi ."

Công ty hữu hạn cổ phần xe hơi Đông Phong Vũ Hán vừa mới tiến vào thị trường Nga hồi năm ngoái , Ông Vương Bảo Bân , Tổng giám đốc Ban sự nghiệp hải ngoại của Công ty này phấn khởi nói với phóng viên rằng , nếu so sánh với sản phẩm của các nước khác , thì sản phẩm Trung Quốc có ưu thế tương đối tốt . Công ty hữu hạn cổ phần xe hơi Đông Phong Vũ Hán tràn đầy lòng tin đối với việc đưa sản phẩm mình bán trên thị trường của Liên bang Nga .

Chị Irina Ivanova là sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành Hán Ngữ Hoc̣ viện Á Phi Trường đại học Mát-cơ-va , chị từng theo học một năm tại Trường đại học ngôn ngữ Trung Quốc , hiện nay chị làm hướng dẫn viên và phiên dịch viên tại Mát-xcơ-va . Chị hết lời ca ngợi cuộc triển lãm này , xét từ chuyên ngành của mình , chị cảm thấy sự hợp tác giữa Nga và Trung Quốc có tương lai sáng sủa .

Chị nói : " Tôi rất hoan nghênh việc tổ chức triển lãm Quốc gia , tôi cho rằng như vậy rất có lợi cho sự hợp tác và tình hữu nghị giữa Nga và Trung Quốc . Hiện nay du khách Trung Quốc sang thăm Nga mỗi năm một tăng . Từ tháng 3 đến tháng 11 hàng năm , hầu như ngày nào tôi đều phải đi làm và rất bận ."

"Cuộc triển lãm Quốc gia Trung Quốc" đề cập tới hơn 30 ngành nghề , hơn 15 nghìn sản phẩm và hàng nghìn bức tranh sẽ mở màn vào ngày 27 . Tin cho biết , tại cuộc triển lãm lần này , các doanh nghiệp của hai nước Trung Quốc và Nga sẽ ký hợp đồng trị giá hơn 4,3 tỷ đô-la Mỹ .