Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Kỳ họp thứ 5 Quốc hội Trung Quốc khóa 10 bắt đầu xem xét Dự luật thuế thu nhập doanh nghiệp mới
   2007-03-08 19:13:17    cri

Ngày 8 , Quốc vụ viện Trung Quốc đã trình dự thảo thuế thu nhập doanh nghiệp mới lên xem xét tại kỳ họp thứ 5 Quốc hội Trung Quốc khóa 10 , Dự luật mới đề xuất thay đổi chế độ thuế hiện hành , thống nhất thuế thu nhập đối với các doanh nghiệp Trung Quốc và doanh nghiệp vốn nước ngoài , tạo môi trường thị trường cạnh tranh công bằng cho doanh nghiệp .

Kể từ khi Trung Quốc thực thi chính sách cải cách mở cửa từ cuối thập niên 70 thế kỷ 20 đến nay , để thu hút vốn nước ngoài và phát triển kinh tế , Trung Quốc đã thưc̣ thi chính sách thuế thu nhập đối với doanh nghiệp vốn nước ngoài khác với doanh nghiệp Trung Quốc , khi ấn định luật thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành cũng áp dụng biện pháp lần lượt ấn định luật thu nhập đối với doanh nghiệp Trung Quốc và doanh nghiệp vốn nước ngoài , trưng thu thuế thu nhập theo tỷ lệ khác nhau đối với các doanh nghiệp đó . Kết quả là tỷ lệ đóng thuế thu nhập bình quân của các doanh nghiệp vốn Trung Quốc đều cao hơn 10o/o so với doanh nghiệp vốn nước ngoài .

Khi thuyết trình Dự luật thuế thu nhập mới trước các đại biểu Quốc hội , Bộ trưởng Bộ tài chính Trung Quốc Kim Nhân Khánh nêu rõ , song song với sự phát triển của Trung Quốc , chế độ thuế thu nhập hiện hành đối với doanh nghiệp Trung Quốc và doanh nghiệp vốn nước ngoài đã không thể thích ứng với yêu cầu của tình hình mới .

"Kể từ khi Trung Quốc gia nhập Tổ chức thương mại thế giới đến nay , thị trường Trung Quốc đã mở cửa hơn nữa đối với vốn nước ngoài , doanh nghiệp vốn Trung Quốc cũng dần dần hội nhập với hệ thống kinh tế thế giới , do đó cũng đứng trước sức ép cạnh tranh ngày càng lớn , nếu tiếp tục áp dụng chính sách thu thuế khác nhau giữa doanh nghiệp Trung Quốc với doanh nghiệp vốn nước ngoài , tất sẽ khiến các doanh nghiệp Trung Quốc rơi vào vị trí cạnh tranh không công bằng , và ảnh hưởng tới việc thiết lập môi trường thị trường thống nhất , quy phạm và cạnh tranh công bằng ."

Ông Kim Nhân Khánh nói , tham khảo lối làm của thông lệ quốc tế , Dự luật thuế thu nhập doanh nghiệp mới quy định , luật thuế thu nhập doanh nghiệp thống nhất thích hợp cho các doanh nghiệp Trung Quốc và vốn nước ngoài , thống nhất trưng thu 25o/o thuế thu nhập đối với các doanh nghiệp Trung Quốc và doanh nghiệp vốn nước ngoài .

1 2