Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Vận động viên phá kỷ lục thế giới vì cao hơn, nhanh hơn, mạnh hơn
   2008-08-25 16:13:45    cri

Nghe Online

Thế vận hội Bắc Kinh năm 2008 đã bế mạc, tại Thế vận hội lần này, vận động viên các nước và khu vực cả thảy đã phá 43 kỷ lục thế giới, 132 kỷ lục Thế vận hội, thể hiện sức sống và sức quyến rũ vô hạn của Thế vận hội Bắc Kinh.

   

Ngày 17 tháng 8, Khối nước, Bắc Kinh, tiếng hoan hô ở đây đã tặng cho vận động viên vĩ đại nhất trong lịch sử, đó là vận động viên bơi lội Mỹ Mi-xen Phen. Sau khi cùng đồng đội đoạt chức vô địch chạy tiếp sức 4x100m nam, Phen đã thực hiện mục tiêu đoạt 8 tấm huy chương vàng, đồng thời phá 7 kỷ lục thế giới, phá một kỷ lục Thế vận hội, viết lên sự truyền kỳ mạnh hơn trong lịch sử bơi lội. Sau cuộc thi, Phen không giấu nổi sự xúc động nói:

"Mỗi ngày tập luyện đã có lúc muốn bỏ đi. Lúc này huấn luyện viên Bao-man nói, bây giờ là gửi tiền tiết kiệm, đến cuối năm là có thể rút tiền, hơn nữa là khoản tiền lớn. Trong bốn năm qua, tôi đã gửi rất nhiều tiền tiết kiệm, bây giờ có thể nói đã rút mỗi đồng xu gửi ở ngân hàng ra rồi."

"Thiên tài", "Cá bay" ... mọi lời khen ngợi tới tấp đổ dồn tới Phen. Nhưng Phen đã không quên cái giá của mình phải trả. Phen thông thường một tuần 7 ngày tập luyện gian khổ, thậm chí đến trước ngày lễ Giáng sinh anh vẫn còn tập luyện trong bể bơi. Những năm gần đây, anh mỗi ngày ít nhất bơi 5 tiếng đồng hồ. Sự cố gắng như vậy, khiến anh đã vượt quá bậc đàn anh, danh thủ Mác Xpít-dơ. Năm 1972 Xpít-dơ đã đoạt 7 tấm huy chương vàng tại Thế vận hội Muy-ních. 40 năm sau, Phen rốt cuộc đã vượt qua đỉnh cao này. Nhưng Xpít-dơ và Phép đều rất biết điểm này. Bởi vậy, Phen khiêm tốn và có một chút xấu hổ cũng mong có người "mạnh hơn":

"Tôi mong có người có thể phá vỡ kỷ lục của tôi, kỷ lục thường là phải bị phá. Tôi mong ví dụ của tôi có thể khích lệ những người cố gắng như tôi, đạt được thành tích chưa từng có."

Cùng thực hiện sự vượt lên vĩ đại tại Thế vận hội còn có Bôn-tơ, vận động viên điền kinh Gia-mai-ca, vô địch điền kinh 100m và 200m, cùng đồng đội phá kỷ lục thế giới nội dung chạy tiếp sức 4x100m nam, anh đã trở thành người bay số một thế giới đại diện cho "nhanh hơn". Sau khi đoạt chức vô địch điền kinh 200m, Bôn-tơ đã làm tư thế bắn cung, đồng thời dùng từ "vĩ đại" để hình dung sự thắng lợi của mình:

"Điều này quá vĩ đại, tôi thật không ngờ mình có thể đoạt hai chức vô địch với thành tích phá kỷ lục thế giới, thành tích này có nghĩa là rất nhiều thứ đối với tôi."

1 2