Vài nét về CRI            Ban tiếng Việt Nam
Trang chủ | Chuyên đề | Thể dục thể thao | Nhà Trường | Hộp thư Ngọc Ánh | Bách Khoa TQ
 
Thời sự | Văn hoá | Du lịch | Vui chơi giải trí | Tổng hợp | Tin ảnh | Học tiếng Trung Quốc      Vào Trang Cũ >>
 
  Công tác trù bị Thế vận hội Bắc Kinh cơ bản hoàn tất
   2008-05-09 16:01:05    cri

 

 

Đứng trước công trình phục vụ báo chí hoàn thiện như vậy, phóng viên kênh thể thao Đài truyền hình An Gia-dê-ra Ca-ta Ma-mun Xa-đa nói:

"Tất cả công tác tổ chức đều rất tốt, phục vụ cũng rất tốt, tôi không chút lo lắng công tác vận hành báo chí. Trung tâm báo chí chính thậm chí còn có khách sạn, lo cho các phóng viên các nước, các dân tộc khác nhau, ví dụ như thực phẩm cho Mu-xlin, nơi cầu nguyện cho người theo Đạo Cơ đốc v.v đều có đầy đủ."

Ngoài công trình phần cứng xuất sắc ra, một Thế vận hội thành công không tách rời sự cống hiến vô tư của người tình nguyện. Đông đảo quần chúng nhân dân Trung Quốc, nhất là người dân Bắc Kinh, đều bày tỏ nhiệt tình rất cao đối với công tác của người tình nguyện Thế vận hội Bắc Kinh. Tổng nhu cầu người tình nguyện Thế vận hội Bắc Kinh là khoảng 70 nghìn người, nhưng có hơn một triệu người ghi tên tham gia. Qua xem xét và một loạt sát hạch, nhà tổ chức Thế vận hội và Thế vận hội người khuyết tật Bắc Kinh đã chọn ra một số người tình nguyện trình độ cao phục vụ cho Thế vận hội.

Vấn đề chất lượng không khí thành phố Bắc Kinh xưa nay là vấn đề được dư luận quốc tế quan tâm. Mấy năm lại đây, dưới sự cố gắng của chính phủ Trung Quốc và chính quyền thành phố Bắc Kinh, chất lượng không khí thành phố Bắc Kinh từng năm được cải thiện. Theo kết quả đánh giá chất lượng không khí Bắc Kinh do Uỷ ban Y học Ô-lim-pích quốc tế công bố tháng 3, chất lượng không khí Bắc Kinh trong tháng 8 sẽ không gây phương hại đến sức khoẻ của vận động viên tham gia Thế vận hội. Về việc này, Chủ tịch Uỷ ban Ô-lim-pích quốc tế Rốt-giơ nói:

"Trong 6 đến 8 năm qua, công nghiệp Trung Quốc phát triển rất nhanh, do đó đã sản sinh vấn đề ô nhiễm không khí nhất định. Song, chúng tôi đánh giá cao chính phủ Trung Quốc đã áp dụng nhiều biện pháp hữu hiệu về việc này, đây không những là vì Thế vận hội Bắc Kinh, cũng là vì xét từ lâu dài để giải quyết vấn đề môi trường."

Ngoài ra, công tác trù bị về các mặt bảo đảm an ninh, an toàn thực phẩm, giao thông, tiếp đón du lịch v.v Thế vận hội cũng đang thúc đẩy vững chắc, hiện nay đã cơ bản chuẩn bị hoàn tất. Công tác trù bị tổng thể Thế vận hội Bắc Kinh đã được giới thể thao quốc tế khen ngợi rộng khắp.

Đầu tháng 4, Hiệp hội Uỷ ban Ô-lim-pích quốc tế gồm Uỷ ban Ô-lim-pích 205 nước và khu vực trực thuộc Uỷ ban Ô-lim-pích quốc tế, đã tổ chức đại hội đại biểu lần thứ 16 tại Bắc Kinh. Trong thời gian hội nghị, tất cả Uỷ ban Ô-lim-pích các nước và khu vực đều bày tỏ thái độ ủng hộ và sẽ tham gia Thế vận hội Bắc Kinh. Điều này có nghĩa là Thế vận hội Bắc Kinh sẽ trở thành một kỳ Thế vận hội các nước và khu vực tham gia thi đấu nhiều nhất. Các đại biểu dự hội nghị khen ngợi công tác trù bị của Trung Quốc xuất sắc hiệu suất cao, đã thi hành một loạt cam kết khi xin đăng cai Thế vận hội. Chủ tịch Hiệp hội Uỷ ban Ô-lim-pích quốc tế Ra-na nói:

"Mong Thế vận hội Bắc Kinh năm nay trở thành một Thế vận hội tốt nhất trong lịch sử. Chúng ta hiện nay đã rất tiếp cận thực hiện mục tiêu này. Chắc chắn Thế vận hội Bắc Kinh sẽ trở thành một Thế vận hội tốt nhất trong lịch sử."


1 2