Hộp thư Ngọc Ánh đặc biệt mừng xuân Nhâm Thìn --"Chung vui với bạn đón xuân sang"

Ánh: Vâng, mong sau này có càng nhiều bạn biết đến và nô nức thông qua trang web CRI đăng ký tham gia Cuộc thi Tiếng Hát Hữu nghị nhé. La Thanh, bây giờ chúng ta trở lại với nội dung tiếp theo của Hộp thư Ngọc Ánh đặc biệt mừng xuân Nhâm Thìn mang tựa đề "Chung vui với bạn đón xuân sang"

Các bạn đang nghe là bài hát Nhạc hoa lời Việt "Tiếng ca mừng năm mới" do giọng ca Việt Nam Từ Tiết Hùng trình bày bằng hai thứ tiếng Trung-Việt.

Ánh: La Thành ơi, Tết là ngày đoàn tụ truyền thống của các gia đình Trung-Việt, thế Tết này La Thành có về quê ăn Tết không?

Thành: Không chị ạ, từ hôm nay cho mãi đến mồng bốn Tết, La Thành trực ca, đọc tin thời sự, vì guồng máy truyền thông Quốc tế Đài ta không thể gián đoạn ngày nào mà chị.

Ánh: Vâng, Ngọc Ánh biết thế, nhưng vẫn cứ hỏi để nhiều bạn hiểu biết công việc phát thanh của Đài ta hơn. Và cũng trong những ngày Tết này, có khá nhiều các bạn Việt Nam làm doanh nghiệp tại Bắc Kinh vì công việc cũng không thể về Việt Nam ăn tết được. Ngày 18 tháng 1, trong buổi tham dự lễ chào mừng hai nước Trung-Việt thiết lập quan hệ ngoại giao tròn 62 năm, Ngọc Ánh đã có dịp gặp gỡ một số bạn làm doanh nghiệp và cả phóng viên Việt Nam Tết này không về, sau đây xin mời các bạn nghe lời chúc tết của họ gửi tới người thân ở Việt Nam mà Ngọc Ánh xin tạm đặt tựa đề là: Tết này con không về.

Thành Các bạn thân mến, mời các bạn tiếp tục đón nghe Hộp thư Ngọc Ánh đặc biệt mừng xuân Nhâm Thìn mang tựa đề "Chung vui với bạn đón xuân sang" .

Thành: thật là xúc động trước những lời chúc phúc của những người con Việt Nam xa nhà không về ăn tết với gia đình, lúc này tâm trạng La Thành cũng như họ vậy, vì công việc, đôi khi phải hy sinh tình cảm gia đình. La Thành cũng xin thông qua Hộp thư Ngọc Ánh đêm nay chúc cha mẹ chú bác anh chị em trong gia đình tết này vẫn vui, mọi người sức khỏe dồi dào, mà họ không nghe hiểu tiếng Việt Nam cũng không sao, vì họ vẫn nhận ra tiếng nói của La Thành mà.

Ánh: Vâng, nhân dịp này, Ngọc Ánh cũng xin cảm ơn cha mẹ và người thân của La Thành, đồng thời xin nhờ gió xuân gửi lời chúc phúc tốt đẹp đến quê hương La Thành cũng như các bạn đồng nghiệp đang trực ban tại trụ sở CRI.

Bài hát Đón Mừng năm mới Tấn Huy Huyền Vân

Ánh: Hôm nay là ngày đầu tiên của tết Nhâm thìn truyền thống dù thế nào thì chúng ta cũng mang theo tâm trạng vui tươi để đón mừng năm mới, phải vậy không La Thành?

Thành: Đúng vậy, sau đây chúng tôi xin tặng các bạn và nhất là những bạn Tết này không về nhà ăn tết bài hát Nhạc Hoa lời Việt "Đón Mừng năm mới" do Tuấn Huy và Huyền Vân trình bày bằng hai thứ tiếng Trung-Việt

Ánh: Trong thời giáp tết, nhiều bạn đã gọi điện thoại chúc tết cho Đài chúng tôi. Xin cảm ơn các bạn đã gọi điện thoại chúc tết đến đài chúng thôi trong thời gian vừa qua:

Lào Thị Vương ở phường Hồng Thái TP Thái Bình

Đinh Thành Nam Huyện Tân Phú tỉnh Đồng Nai

Phạm Thị Hoàng Yến ở An Lão Hải Phòng

Trương Minh Chiến ở tình Nghị an

Thùng Văn Riêng ở huyện Thiệu Hóa tỉnh Thanh Hóa

Nguyễn Thị Kim Dung ở Tân Bình TP Hồ Chí Minh

Trần Thanh Quang ở đường Vị Xuyên TP Nam Định

Nguyễn Minh Mai ở Sóc Sơn Hà Nội

Hà Doãn Tú ở Ma-lai-xi-a

Trần Quang ở đường Hàn Thuyên TP Nam Định

Nguyễn Văn Giáp ở Nho Quang tỉnh Ninh Bình

Trần Lý Kim Cương ở ở huyện Cẩm Xuyên tỉnh Hà Tĩnh

Nguyễn Văn Quỳnh ở thị trấn Vò Nhai tỉnh Thái Nguyên

Phùng Văn Viêng ở huyện Thiệu Hóa tỉnh Thanh hóa

Trần Quang Tấn ở huyện Ninh Triều TP Cần Thơ

Trần Minh Nam ở THPT chuyên Lê Hồng Phong TP Nam Định

Và nhiều bạn khác.

Thành: Xin chân thành cảm ơn các bạn những lời chúc tốt đẹp của các bạn qua điện thoại, nhân dịp mồng 1 Tết Nhâm Thìn xin tặng các bạn bài nhạc Hoa lời Việt "Cùng ca năm hạnh phúc " do em Phùng Khiết Thinh thể hiện bằng hai thứ tiếng Trung -Việt

Thành: Nếu các bạn lưu ý chắc đã phát hiện Hộp Thư Ngọc Ánh đặc biệt mừng xuân Nhâm Thìn kỳ này không giới thiệu với các bạn những tích về ngày Tết cổ truyền, hoặc những câu chuyện những tập tục liên quan đến tết, mà tập trung cùng các bạn vui tết đón xuân qua những lời chúc tết, những thư thiếp mừng xuân của các bạn, và có cả những bài hát Nhạc Hoa Lời Việt do các ca sĩ Việt Nam trình bày bằng hai thứ tiếng Trung Quốc-Việt Nam.

Ánh: Đúng vậy, bởi vì trong các chương trình mừng xuân Nhâm thìn từ mồng 2 đến mồng 9 Tết là những mâm cỗ tết mang các nội dung liên quan đến tết, do các biên dịch viên và phát thanh viên Ban Việt Ngữ CRI biện soạn và dẫn chương trình. Sau đây xin mời các bạn nghe các phát thanh viên dự báo Chương trình đặc biệt do họ pḥ trác và chúc tết các bạn:

Các bạn thính giả thân mến, người Trung Quốc quan niệm rằng, ra Giêng mới là Hết tết.

Thành: Đúng vậy, vào Hộp thư Ngọc Ánh thứ hai tuần tới, tứ c mồng 8 Tết, chúng tôi xin tiếp tục chia sẻ với các bạn những nội vẫn mang chủ đề Tết xuân gần gũi với các bạn.

Ánh: Hộp thư Ngọc Ánh Đặc biệt mừng xuân Nhâm thìn mang tựa đề "Chung vui với bạn đón xuân sang" xin tạm gác lại tại đây.

Thành: Mong các bạn sau khi lần lượt thưởng thức xong những mâm cỗ đặc biệt tự biên tự diễn mừng xuân Nhâm thìn của Đài chúng tôi, hoan nghênh các bạn viết nhận xét cũng như cảm nhận của mình qua E-mail hoặc thư giấy. Thư điện tử xin gửi về vie@cri.com.cn thư giấy xin gửi đến Hộp thư Ngọc Ánh Ban tiếng Việt Nam CRI, hoặc mời bạn gửi đến 46 Phố Hoàng Diệu Hà Nội chuyển Hộp thư Ngọc Ánh.

Ngọc Ánh--- La Thành

Chúc bạn và gia đình tết xuân đầm ấm vui vẻ. Xin tạm biệt.