 |
|
 |
 |
|||||||||
|
|
|
|
|||||||||
Bài hát "Mấy độ tịch dương hồng " trong bộ phim cùng tên được cải biên theo tiểu thuyết cũng cùng tên, tiểu thuyết "Mấy độ tịch dương hồng" là một trong những tác phẩm đại diện của Quỳnh Dao.
Xuất xứ câu "Mấy độ tịch dương hồng" là trong bài từ
"Lâm Giang tiên" của nhà văn nổi tiếng thời nhà Minh
Dương Thận: Thanh sơn y cựu tại, mấy độ tịch dương hồng. Có lẽ các bạn xa lạ đối với nhà văn Dương Thận thời nhà Minh, thế nhưng rất nhiều người Trung Quốc lại rất đỗi quen thuộc từ lâu với bài từ "Lâm Giang Tiên" của ông Dương Thận, trang mở đầu của bộ tiểu thuyết cổ điển "Tam Quốc diễn nghĩa " bằng những câu:
Cuồn cuộn Trường Giang chảy về đông
Sóng hoa quét sạch những anh hùng
Đúng sai được mất cũng về không
Núi xanh nguyên vẻ cũ
Mấy độ tịch dương hồng.
Bài hát "Mấy độ tịch dương hồng" do Vương Tâm Nhã trình bày:
Thời giờ không dừng lại
Xuân đi rồi mất bóng
Gạt nước mắt đêm nay
Giữ lại cùng gió đêm
Non xanh vẫn còn đó
Mấy độ tịch dương hồng
 |
 |
 |
 • Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
 • Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
| Xem tiếp>> |
| v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
| v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
| v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
| v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
| Xem tiếp>> |
| © China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |
