MỒNG 2 THÁNG 2, RỒNG NGÓC ĐẦU
Bạn Độc Cô Cửu Kiếm viết: Chị Ngọc Ánh ơi, cho em hỏi Ngày Rồng ngóc đầu là ngày nào?
Ngọc Ánh: Bạn Độc Cô Cửu Kiếm thân mến, trong dân gian Trung Quốc có câu ngạn ngữ "二月二,龙抬头""Mồng 2 tháng 2, Rồng ngóc đầu", mồng 2 tháng 2 ở đây là âm lịch, có nghĩa là mùa xuân đã về, vạn vật hồi sinh, giun dế đã tỉnh giấc, các loài động vật càng năng động hơn, nhà nông bắt đầu bận rộn với công việc đồng áng. Nhân dân các khu vực miền Bắc Trung Quốc, gọi mồng 2 tháng 2 là ngày Rồng ngóc đầu, còn gọi là Tết Xuân Long. Nhân dân miền Nam Trung Quốc thì gọi là Tết Đạp thanh, ngày xưa còn gọi là Tết Gánh rau. Bắt đầu từ Đời nhà Đường, người Trung Quốc đã có tập tục liên quan đến "Mồng 2 tháng 2" âm lịch.
Ngày xưa, người Trung Quốc cho rằng, Rồng là con vật cát tường, chủ quản về mây mưa, cho rằng mồng 2 tháng 2 là ngày Rồng ngóc đầu bay lên trời. Xét từ tiết khí trong năm, đầu tháng 2 âm lịch là quãng thời gian nằm giữa các tiết khí " Vũ Thủy", "Kinh Chập" và "Xuân Phân", nhiều vùng miền Trung Quốc bắt đầu bước vào mùa mưa., đây là quy luật tự thiên, thế nhưng người xưa Trung Quốc cứ cho rằng, mưa rơi là nhờ công lao của rồng gọi mưa. Hơn nữa, Rồng có địa vị rất cao trong lòng người Trung Quốc, rồng không những được coi là loài động vật tượng trưng cho điềm lành, mà còn có thể làm cho mưa thuận gió hòa. Do vậy mà có cách nói "Mồng 2 tháng, Rồng ngóc đầu".
Trong dân gian Trung Quốc còn có cách nói rằng "Rồng không ngóc đầu, thì trời không mưa", cho nên đến ngày này mọi người cầu mong cho Rồng ngóc đầu, để nước mưa tưới nhuần vạn vật. Trong dân gian còn cho rằng, "Mồng 2 tháng 2 cắt tóc cho Rồng", mọi người phổ biến quan niệm trong ngày này mà cắt tóc sẽ gặp vận may, phúc tinh chao chiếu, trong ngạn ngữ Trung Quốc có câu "Mồng 2 tháng 2 cắt tóc cho Rồng, quanh năm suốt tháng sảng khoái tinh thần". Hằng năm cứ đến Mồng 2 tháng 2 âm lịch là các hiệu làm tóc rất đắt khách, người xếp hàng cắt tóc dài như rồng vậy.
Ngoài ra, trong dân gian Trung Quốc còn lưu truyền cách nói "Tháng Giêng cắt tóc ông cậu sẽ mất, cho nên sau khi mọi người đã cắt tóc làm đầu vào tháng Chạp âm lịch xong rồi, cả tháng Giêng không ai ra hiệu cắt tóc cả, chờ đến Mồng 2 tháng 2 rồi mới đi cắt.
Trung: Trong quá trình nghe chị Ngọc Ánh giải đáp câu hỏi và thắc mắc của bạn, đã khiến Thành Trung hiểu thêm về phong tục tập quán dân gian Trung Quốc, thật là thú vị. Phong tục dân hai nước Việt- Trung không hẳn giống nhau nhưng cũng có nhiều nét tương đồng. Mong sau này sẽ nghe chị giải đáp nhiều điều thắc mắc của các bạn hơn.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |