12 thứ kiêng làm quà tặng trong dịp Tết cổ truyền

12 thứ không nên tặng nhau trong dịp Tết theo dân gian Trung Quốc

1- Có thể cho trẻ nhỏ lì xì, nhưng lại không nên tặng bạn bè ví, bởi vì ngay cả ví cũng cho đi rồi, thì tài vận trong năm cũng cho đi nốt còn đâu?

2- Không nên tặng dao hoặc kiếm làm quà, và cũng đừng nên nhận dao kiếm của người khác. Trong dân gian cho rằng, dao kiếm là thứ không những có thể cắt đứt quan hệ, mà cũng cắt đứt luôn vận may của nhau.

3- Không nên tặng hoặc nhận "Thần Tài" của người khác, bởi vì tặng Thần Tài cho người khác cũng tức là tặng luôn tài vận của mình, mà Thần Tài thông thường phải tự mình bỏ tiền đi mua rước về chứ không nên nhận của người khác, do vậy mà có bài hát "Thần Tài đến", không có bài "Tặng Thần Tài", phải vậy không?

4- Không nên tặng bể cá. Nghĩa cũng như Thần Tài thôi. Chữ "Cá" trong tiếng Trung là 鱼, đồng âm với từ "dư thừa". Hơn nữa có người hợp nuôi cá có người lại không. Cho nên nuôi cá cảnh phải tự mình đi mua bể về chứ không nên nhận hoặc đem tặng cho người khác.

5- Không nên tặng đồng hồ cho nhau. Bởi vì từ "đồng hồ" trong tiếng Trung Quốc là 钟 đồng âm với 终, nghĩa là cuối, hết.

6- Ngày tết không nên tặng giày dép cho nhau, vì chữ "giày" trong tiếng Trung là 鞋，đồng âm với chữ 邪, tức "Tà", không tốt, hoặc có thể sau này dễ mất liên lạc với nhau.

7- Không nên tặng ô dù cho nhau, bởi chữ "ô" trong tiếng Trung phát âm là "伞" đồng âm với chữ "散" có nghĩa là tán, do vậy bạn bè tặng ô cho nhau e rằng sau này dễ phải chia tay ly tán nhau.

8- Không nên biếu quả lê quả mận cho nhau, cũng như trên, trong tiếng Trung quả lê quả mận là "梨" "李"，đồng âm với chữ "ly", có nghĩa là ly biệt.

9- Không tặng nến cho nhau. Bởi vì ở Trung Quốc trong nhà có tang mới thắp nến.

10- Không tặng búp bê vải cho nhau. Bởi ngày xưa ở Trung Quốc búp bê vải bị coi là tiểu nhân, do vậy không nên nhận món quà này.

11-Không tặng nhau đồ cổ không rõ nguồn gốc. Ở Trung Quốc, những đồ cổ không rõ nguồn gốc thường bị coi là vật tà, dễ mang lại những điềm không lành.

12- Không tặng gối cho nhau. Trung Quốc có câu "高枕无忧" có nghĩa "Kê cao gối không phải lo lắng", nếu tặng gối cho người khác rất có thể mình sẽ gặp phải nhiều điều phải lo lắng.