090215/htna.m4a
|
Ngọc Ánh: Thành Trung ơi, vậy là ngày tiễn ông Táo về trời cũng là ngày Thành Trung lên đường về Hà Nội ăn Tết, thế nào, hành lý đã chuẩn bị đâu vào đấy chưa?
Thành Trung: Vâng vào giờ này tuần trước chị em mình đã giới thiệu về tục tiễn ông Táo về trời của hai dân tộc Việt- Trung trong ngày 23 tháng Chạp âm lịch, kể từ ngày này bầu không khí đón Tết ở Bắc Kinh trở nên đậm đà dần lên. Thành Trung định ngày mai mua một số đặc sản Bắc Kinh mang về Việt Nam làm quà Tết tặng người thân và bè bạn.
Ánh: Thành Trung ơi, theo Ngọc Ánh biết, có một số đồ vật không nên làm quà trong dịp Tết. Có lẽ vì phong tục tập quán của nhân dân hai nước Trung- Việt tương đồng, cho nên Ngọc Ánh thường hay nhận được thư giấy hoặc thư điện tử của một số bạn thính giả và cư dân mạng muốn tìm hiểu về một số kiêng kỵ trong ngày Tết. Ví dụ như lúc này đây, Ngọc Ánh nhận được thư điện tử của bạn Huy Tuấn- Phạm 19922 viết rằng:
Cô Ngọc Ánh ơi, cháu học tại Hà Nội, Tết này sẽ cùng người yêu về quê ở Thanh Hóa để gặp bố mẹ, cháu muốn mua một số quà về tặng bố mẹ. Không hiểu nên kiêng tặng quà gì cô nhỉ? Ở Trung Quốc có kiêng kỵ gì về mặt này không cô?
Thành Trung: Chị Ngọc Ánh, câu hỏi này của bạn Huy Tuấn Phạm cũng chính là điều mà Thành Trung và tin rằng rất nhiều bạn xa nhà đang chuẩn bị mua sắm Tết cũng muốn tìm hiểu.
Ánh: Nhất chí, trong dân gian Trung Quốc thông thường có 12 thứ không nên làm quà tặng nhau trong dịp Tết, thậm chí trong cả ngày thường nữa. Hiện tượng kiêng kỵ này liệu có căn cứ khoa học hay không thì Ngọc Ánh chưa khảo cứu, nhưng đã là phong tục tập quán, thì được coi là một thứ văn hóa dân gian truyền thống, để tham khảo thôi chứ chưa chắc đã đúng trăm phần trăm đâu.
Trung: Đúng chị ạ, ở Việt Nam cũng vậy, Tết cổ truyền cũng có rất nhiều phong tục tập quán, mà những tập quán này đã hình thành từ lâu đời, trở thành những nét văn hoá truyền thống của mỗi nước thậm chí của mỗi dân tộc mà chị.
Ánh: Đúng vậy. Nhân dịp giáp Tết Ất Mùi xin giới thiệu với các bạn 12 thứ không nên tặng nhau trong dịp Tết theo dân gian Trung Quốc nhé.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |