![]() |
|
![]() |
![]() |
|
Sống trong triều Đường, tôi có thể chiêm ngưỡng sắc đẹp mê hồn của nàng Dương Quý Phi, có thể cảm nhận vẻ si tình của Đường Huyền Tông, có thể cảm nhận mối tình ai oán triền miên đau khổ khó dứt của hai người. Máu chảy dưới dốc Ma Ngụy, toát lên cảnh thê lương. Tôi muốn sống trong triều Đường, bởi vì tôi muốn lãnh hội mối tình của triều Đường, khí phách của triều Đường, quá trình từ hưng thịnh đi đến suy thoái. Tương truyền rằng, triều Đường có cõi lòng rộng mở, tràn đầy khí thế của một nước lớn. Tôi muốn sống trong triều Đường, một thế giới như thơ như họa.
Tràng An hồi vọng tú thành đối
Sơn đỉnh thiên môn thứ đệ khai
Nhất kỵ hồng trần phi tử tiếu,
Dịch thơ:
"Trường An trông tựa gấm hoa thêu
Nghìn cửa trên nên đã mở đều
Ngựa ruổi bụi hồng, phi mỉm miệng";
Mạc mạc thủy điền phi bạch lộ
Âm âm hạ mộc chuyển hoàng ly
Dịch thơ:
Mờ mờ ruộng nước cò bay trắng
Thấp thoáng bờ cây chim vấn vương
Trong con mắt của nhà thơ Vương Duy, triều Đường như thơ như họa, hấp dẫn tôi khiến tôi hướng vọng. Tôi muốn sống trong triều Đường, hàng ngày cùng nhà thơ Vương Duy đi ngắm những áng mây bồng bềnh lúc mở lúc cuộn, hoa nở hoa tàn, ngắm vầng trăng trên ngọn cây tùng, ngắm dòng suối chảy trên tảng đá.
"Ðại tí thiên hạ hàn sĩ câu hoan nhan"
Dịch thơ:
"Khắp thiên hạ, kẻ sĩ nghèo đều hân hoan"
Tôi muốn sống trong triều Đường, đó là triều đại được xây đắp bằng thơ ca. Ách chà đạp của An sử chi loạn, khiến tôi cảm nhận được sự phẫn uất của Đỗ Phủ. Khi nghe tin đã thu hồi Hà Nam Hà Bắc, ông liền cất tiếng ngâm câu
"Thanh xuân tác bạn hảo hoàn hương",
có nghĩa là :
Trời xuân theo bước thẳng về làng,
tôi cảm nhận được niềm phấn khởi hoan hỷ của ông. Tôi muốn sống trong triều Đường, lãnh hội tiếng ngân vang toát ra từ cõi lòng của các nhân sĩ yêu nước, lắng nghe tiếng kèn kêu gọi của vương triều đại Đường, lãnh hội quá trình bi thương từ hưng thịnh đi đến suy thoái. Không một ai đi đưa tang Đỗ Phủ, không một ai mặc niệm cho ông, tôi muốn túc trực bên cạnh Đỗ Phủ, bày tỏ tình yêu đất nước bằng những bài thơ, bằng tài năng của ông.
Tôi muốn sống trong triều Đường, bất kể là triều Đường hưng thịnh hay triều Đường suy thoái, đó đều là thế giới của thơ ca, tràn trề ý thơ, giang sơn đẹp như họa trong tay nhà thơ Vương Duy biến thành áng thơ, tình cảm hào phóng được thốt ra từ miệng Lý Thái Bạch liền trở thành thứ tình cảm ngàn xưa. Sự miêu tả cuộc chiến tranh đổ máu bằng thơ ca đã hiện lên hết thảy khung cảnh đó. Triều Đường, một thời đại thơ ca.
Tôi muốn sống trong triều Đường, bởi vì đó là thế giới của thơ ca, ẩn chứa tình cảm của ngàn xưa.
【Lời bình】: Đây là bài văn mang phong cách tản văn nghị luận như họa như thơ. Thí sinh đã bày tỏ nguyện vọng – mong muốn được sống trong triều Đường từ trong tài liệu cho sẵn. Thí sinh đã xoay quanh nguyện vọng này một cách có tầng thứ, có logic, trình bày nguyên nhân nảy sinh nguyện vọng này là vì đó là thời đại của thơ ca, "thế giới thơ ca". Nếu như sống trong thời đại đó, có thể được trực tiếp cảm nhận "tài khí" của các nhà thơ nổi tiếng như Lý Bạch, Trần Tử Ngang, Vương Bột, Vương Duy, Đỗ Phủ cũng như "cảnh thơ" do họ sáng tác, thậm chí có thể "học thơ học đạo" từ họ. Tác giả không những đã bày tỏ lý do lựa chọn mộng tưởng của mình, mà còn có thể khiến cả bài văn hiện lên màu sắc trữ tình đậm đà bằng ngôn từ rất văn vẻ. Bài văn này còn thể hiện thí sinh rất am hiểu ý nghĩa thơ ca của triều Đường, đồng thời tiến hành sắp xếp lại những câu thơ Đường theo diễn cảm cần thiết qua suy nghĩ của mình. Có thể nói, đây là bài văn tiêu biểu cho vừa học vừa áp dụng của học sinh trung học phổ thông cuối cấp. Tất nhiên, bài văn này cũng tồn tại bất cập, ví dụ như nội dung bài văn lấy ví dụ nhân vật Dương Quý Phi không khớp với lập ý của bài văn cho lắm; mối quan hệ giữa tiêu đề của ba đoạn so với cả bài hơi bị khiễn cưỡng.
![]() |
![]() |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |