![]() |
|
![]() |
![]() |
|
Tôi muốn sống trong triều Đường
Đọc tài liệu sau đây, làm bài theo yêu cầu:
Ông Toynbee, Nhà sử học Anh quốc để tâm nghiên cứu nền văn hóa cổ từng nói rằng, nếu như có thể lựa chọn thời đại và thời điểm chào đời, ông mong mình có thể sinh ra tại Tân Cương Trung Quốc vào thế kỷ thứ nhất công nguyên, bởi vì lúc bấy giờ Tân Cương nằm tại nơi đan xen giữa nhiều nền văn hóa đó là văn hóa Phật giáo, văn hóa Ấn Độ, văn hóa Hy Lạp, văn hóa Ba Tư và văn hóa Trung Quốc.
Trong bức thư gửi cho cháu gái mình, bà Marie Curie, Nhà hóa học nổi tiếng viết: "Trong thư cháu nói với dì rằng, cháu muốn sống vào thời đại một thế kỷ trước... Irène thì nói với một cách khẳng định rằng, nó thà sống muộn hơn, sống trong thế kỷ tương lai. Dì cho rằng, mọi người đều có thể sống vào mỗi thời kỳ một cách thú vị và có tác dụng".
Tài liệu trên đây gợi cho anh/ chị có sự suy nghĩ như thế nào? Mời anh/chị kết hợp trải nghiệm và cảm nhận của mình mà làm bài.
Yêu cầu: Tự chọn góc độ, tự đặt tiêu đề, tự quyết định thể loại, làm bài văn trên 800 chữ, không được sao chép.
Bài làm:
Tiêu đề tự đặt: Tôi muốn sống trong triều Đường
Tôi muốn sống trong triều Đường, bởi vì ở đó là thế giới của thơ ca.
Yên thảo như bích ty,
Tần tang đê lục chi;
Dịch thơ:
Cỏ Yên mướt tựa tơ xanh,
Dâu Tần tươi tốt tỏa cành xanh dương
Biết bao lần mơ về nơi đó, trăm ngàn lần ảo tưởng hiện lên, tôi muốn sống trong triều Đường. Ở thời nhà Đường, tôi có thể cùng nhà thơ Lý Thái Bạch
"Thả phóng bạch lộc thanh nhai gian.
Tu hành tức kỵ phỏng danh sơn".
Có nghĩa là:
Toan thả hươu trắng núi xanh khơi,
Cần đi hẳn cưỡi dạo non chơi
Tôi có thể cùng nhà thơ sánh vai đi khắp thiên hạ, học thơ học đạo, vung kiếm thoải mái. Mỗi ngày, tôi và ông đọc câu thơ hào phóng "Quân bất kiến, Hoàng Hà chi thuỷ thiên thượng lai, bôn lưu đáo hải bất phục hồi!"
Há chẳng thấy:
Nước sông Hoàng Hà từ trời tuôn xuống
Tức là: Chảy nhanh ra biển, chẳng quay về,
Tôi có thể cùng ông uống rượu trong vườn hoa, múa gươm dưới ánh trăng ngần. Tôi muốn sống trong triều Đường, bởi triều Đường chính là lâu đài của thơ ca. Lý Thái Bạch cất giọng ngâm thơ đã vang đi nửa thời kỳ thịnh Đường. Trong triều Đường, tôi có thể tiếp xúc với nhà thơ Trần Tử Ngang với câu thơ "Tiền bất kiến cổ nhân, Hậu bất kiến lai giả", có nghĩa là "Nhìn trước, chẳng thấy người xưa, Ngó sau, nào thấy ai vừa đến đâu ", cảm nhận sự căm phẫn của ông;
Tôi có thể tiếp xúc với "Các trung đế tử kim hà tại,
Hạm ngoại Trường Giang không tự lưu".
Tức là
"Đế tử trong lầu đâu vắng bóng ?
Trường Giang ngoài cửa vẫn trôi mù..."
cảm nhận tài ba của ông; tôi có thể tiếp xúc với nhà thơ tài ba Đăng Khoa Hậu với câu thơ
"Xuân phong đắc ý mã đề tật,
Nhất nhật khán tận Trường An hoa".
Dịch thơ
"Gió xuân thả sức cho phi ngựa,
Ngày trọn Trường An xem hết hoa",
cảm nhật vẻ đắc ý và ngông cuồng của ông. Tôi muốn sống trong triều Đường, sống trong thế giới của thơ ca.
Thiên trường địa cửu hữu thì tận, thử hận miên miên vô tuyệt kỳ.
Trời đất dài lâu tan có lúc,
hận này dằng dặc mãi không thôi.
![]() |
![]() |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |