Trong khi tiếp tục thiết thực đảm bảo kinh tế phát triển khá nhanh và bình ổn, Chính phủ Trung Quốc chưa hề buông lỏng sự nỗ lực về cải thiện dân sinh. Tiếp tục quán triệt quan niệm thực thi phương châm chính sách lấy con người làm gốc và quan tâm dân sinh. Báo cáo Công tác Chính phủ năm nay đã trả lời những vấn đề mà quần chúng nhân dân phản ánh sôi nổi một cách rõ ràng và thẳng thắn. Thời gian qua, nhiều trang web lớn của Trung Quốc đã tiến hành cuộc điều tra trên mạng cho thấy, vấn đề nhà ở là vấn đề hàng đầu thu hút sự quan tâm cao của người dân. Năm ngoái, giá nhà Trung Quốc không ngừng tăng cao với mức cao nhất trong những năm gần đây. Quần chúng nhân dân thiết tha mong chính phủ áp dụng biện pháp, khiến giá nhà giảm xuống một cách lý tính. Vì vậy, xúc tiến thị trường địa ốc phát triển bình ổn và lành mạnh đã được coi là nhiệm vụ công tác hàng đầu và đưa vào báo cáo Công tác Chính phủ năm nay.
"Phải kiên quyết kiềm chế giá nhà ở một số thành phố tăng trưởng quá nhanh, đáp ứng nhu cầu nhà ở cơ bản cho quần chúng nhân dân. Một là tiếp tục thực thi công trình an cư chính sách một cách quy mô; hai là tiếp tục ủng hộ cư dân tự mua nhà; ba là hạn chế mua nhà mang tính đầu tư. Tăng cường thực thi chính sách cho vay và mức thuế khác nhau. Bốn là dốc sức chấn chỉnh và quy phạm trật tự thị trường địa ốc, hoàn thiện biện pháp quản lý sử dụng nguồn thu nhập của ngành địa ốc, kiềm chế giá nhà đất tăng trưởng quá nhanh."
Ngoài ra, các vấn đề điểm nóng thu hút quan tâm của quần chúng nhân dân như thúc đẩy cải cách chế độ hộ tịch, tăng thêm việc làm, hoàn thiện hệ thống an sinh xã hội, cải cách chế độ phân phối thu nhập, đẩy nhanh cải cách sự nghiệp y tế y dược, dốc sức phát triển sự nghiệp giáo dục v.v, đều được đưa lên ví trí ưu tiên dồn sức giải quyết của chính phủ, báo cáo đã giới thiệu tỷ mỉ các biện pháp giải quyết đó.
Để thiết thực đảm bảo kinh tế và xã hội phát triển bền vững và lành mạnh, Báo cáo Công tác Chính phủ năm nay của Thủ tướng Ôn Gia Bảo còn nêu ra phải tiếp tục thúc đẩy cải cách mở cửa, tăng cường xây dựng văn hóa, tăng cường công tác chống tham nhũng, thiết thưc̣ đảm bảo quyền dân chủ và làm chủ của nhân dân.
"Phải đưa việc chống tham nhũng xây dựng liêm chính lên vị trí hàng đầu, tăng cường sự giám sát đối với việc giám sát điều hành quyền hành chính, phải đi sâu thúc đẩy công khai công việc Chính phủ, hoàn thiện các chế độ làm việc công khai và chế độ xem xét lại công việc hành chính, chúng ta phải tạo điều kiện cho nhân dân phê bình Chính phủ và giám sát Chính phủ, đồng thời phát huy đầy đủ vai trò giám sát của dư luận truyền thông, khiến quyền điều hành hành chính diễn ra dưới ánh sáng. "
Trong báo cáo,Thủ tướng Ôn Gia Bảo đã tái khẳng định chính sách cơ bản của Chính phủ Trung Quốc đối với Hồng Công, Ma Cao và Đài Loan, Thủ tướng nói Trung Quốc sẽ tiếp tục quán triệt phương châm "một nước hai chế độ, người Hồng Công quản lý Hồng Công, người Ma Cao quản lý Ma Cao và tự trị cao độ" một cách kiên định bất di bất dịch, Chính phủ Trung Quốc, dốc sức ủng hộ Hồng Công và Ma Cao duy trì phồn thịnh và ổn định lâu dài. Về quan hệ hai bờ, chúng tôi kiên trì Đại lục và Đài Loan đều thuộc về Trung Quốc, củng cố nền tảng chính trị cho phát triển hòa bình quan hệ hai bờ, tăng cường sự tin cậy lẫn nhau về chính trị. Tăng cường giao lưu giữa người dân và xã hội hai bờ, cùng chia sẻ thành quả phát triển hòa bình quan hệ hai bờ.
Về công tác ngoại giao, Thủ tướng Ôn Gia Bảo nói, Trung Quốc sẽ tiếp tục kiên trì chính sách ngoại giao hòa bình độc lập tự chủ, kiên trì đi con đường phát triển hòa bình, thực thi chiến lược mở cửa cùng có lợi và cùng thắng, thúc đẩy kiến tạo thế giới hài hòa có nền hòa bình lâu dài và cùng phồn vinh. Thủ tướng nói, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc nguyện nỗ lực với cộng đồng quốc tế, cùng ứng đối với rủi ro và thách thức, cùng chia sẻ cơ hội phát triển, đóng góp mới cho hòa bình và phát triển của thế giới.
Kỳ họp thứ ba Quốc hội Trung Quốc khóa 11 sẽ diễn ra trong 9 ngày, đại biểu Quốc hội đến từ mọi miền đất nước và các ngành nghề Trung Quốc sẽ xem xét và biểu quyết Báo cáo Công tác Chính phủ, xác định ý tưởng và định hướng cho phát triển kinh tế và xã hội Trung Quốc của năm nay.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |