Chúng tôi ngày càng yêu đất nước Việt Nam

2013-01-03 16:14:23 cri

SH: Các bạn thân mến, các bạn đang nghe là tiếng hô reo của các bạn sinh viên tham gia Cuộc thi tìm hiểu về Việt Nam do Khoa Tiếng Việt trường Đại học Ngoại ngữ Ngoại thương Quảng Đông tổ chức. Các bạn đang chơi trò chơi "Chúng ta cùng đoán". Quy tắc trò chơi là hai bạn đứng trên sân khấu, lưng quay về phía màn hình, bốn bạn đứng ở dưới mặt hướng về màn hình, sau đó trên màn hình sẽ xuất hiện một số từ tiếng Việt, bốn bạn ở dưới sẽ phải miêu tả ý nghĩa từ trên màn hình bằng những từ tiếng Việt khác, sau đó hai bạn trên sân khấu phải tìm mọi cách để hiểu ý của các bạn và đưa ra đáp án, đội nào đoán đúng nhiều, thì đội nấy thắng. Rất thú vị！

LQ: Tiếng của bạn vừa đoán đúng được nhiều câu này sao mà nghe quen thế, hình như là chúng mình đã gặp bạn ấy ở đâu rồi? LQ nhớ ra rồi, bạn ấy chính là Trần Tuấn Long, đã đến thực tập ở Ban Tiếng Việt Nam CRI trong kỳ nghỉ hè vừa rồi, bạn Long là sinh viên năm thứ tư chuyên ngành tiếng Việt của trường.

SH: Chị quá giỏi, đúng là bạn Trần Tuấn Long, Sảnh Hoa cũng đã phỏng vấn bạn Long. Sau đây, chúng ta cùng nghe cảm nhận của bạn Long sau khi tham gia cuộc thi này nhé.

LQ: Nghe bạn Long giới thiệu, cuộc thi lần này đã mời các bạn sinh viên của 4 khoá chuyên ngành tiếng Việt Nam của trường cùng tham gia, cuộc thi chia làm 3 phần chính. Phần thứ nhất là trình bày về đất nước Việt Nam. Trong đó, còn chia thành các phần giới thiệu về ẩm thực Việt Nam, văn hóa Việt Nam, v.v. Các bạn sinh viên chia thành từng nhóm, trước hết các nhóm sẽ cử đại diện lên sân khấu để giới thiệu về kết quả nghiên cứu của nhóm mình thông qua hình ảnh và bài viết, chẳng hạn như: Nguồn gốc Tết Trung Thu của Việt Nam, kiến nghị đi Việt Nam du lịch tự do, hôn lễ truyền thống của Việt Nam v.v. Thật là thú vị.

SH: Vâng, cuộc thi này còn đặc biệt quan tâm đến các bạn năm thứ nhất, vì các bạn vừa tiếp xúc với tiếng Việt chưa lâu, vẫn chưa thể trao đổi bằng tiếng Việt một cách lưu loát, nên trong trò chơi "Chúng ta cùng đoán", ban tổ chức cho phép các bạn năm thứ nhất miêu tả các từ trên màn hình bằng tiếng Trung, sau đó hai bạn đứng trên sân khấu phải đoán ra từ tiếng Việt. Bạn Tạ Thu Thình, một cô gái đến từ Trùng Khánh, một thành phố vùng núi ở Tây Nam Trung Quốc, cũng là lớp trưởng lớp năm thứ 4 khoa tiếng Việt của trường. Trong phần trình bày của mình, bạn Thình đã giới thiệu chi tiết về chuyến du lịch tham quan khi đi du học tại Việt Nam, ngôn ngữ và điệu bộ khôi hài của bạn Thình đã giành được từng tràng pháo tay của các bạn tại hiện trường. Sau khi tham gia cuộc thi, bạn Thình đã trả lời phỏng vấn của Sảnh Hoa. Bạn Thình nói:

LQ: Bạn Thình nói tiếng Việt Nam rất sõi và cũng rất mạnh dạn. Xem ra, trong 4 năm học tiếng Việt, các bạn đều có ấn tượng sâu sắc đối với đất nước và con người Việt Nam. Bạn Chu Lệ Mẫn quê ở Sán Đầu, tỉnh Quảng Đông, TQ là người có rất nhiều cảm xúc.

1 2 3

Lời lưu ký

Chuyên đề

• Mừng Xuân Mậu Tuất 2018	• Chủ tịch Tập Cận Bình tham dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC lần thứ 25 và thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và Lào
Xem tiếp>>