Vì nhiều nguyên nhân khác nhau, bạn Lê Trọng Hanh không có thời gian du ngoạn nhiều nơi ở Trung Quốc, nhưng bạn luôn hướng tới những nơi như Tây Tạng, Bắc Kinh, Tô Châu và Hàng Châu, "Tô Châu và Hàng Châu có nhiều cô gái đẹp, chính mỹ nhân Tây Thi Trung Quốc là người Hàng Châu", ngừng một lát, bạn vui mừng kể tiếp, "À, tỉnh Hồ Bắc cũng có một mỹ nhân, tên là Vương Triêu Quân, là người Tỷ Quy, đồng hương của Khuất Nguyên".
Bạn Bùi Thu Nga: ông nội từng tháp tùng Bác Hồ thăm Trung Quốc
Chịu ảnh hưởng của ông nội từng làm việc tại Vũ Hán, cô gái Việt Nam Bùi Thu Nga 19 tuổi đã hướng về Trung Quốc từ lâu. Năm 2007, khi bạn đến Trường Đại học Khoa học-kỹ thuật Hoa Trung theo học chuyên ngành thương mại quốc tế, bạn Nga đã tuỳ thân mang theo cuốn nhật ký của ông nội năm xưa.
Nhà bạn Nga ở Hà Nội, Việt Nam, ông nội Bùi Hữu Trí từng làm việc trong cơ quan chính phủ, thập niên 50 thế kỷ trước từng hai lần tháp tùng Chủ tịch Hồ Chí Minh sang thăm Trung Quốc. Cuốn nhật ký của ông nội đã ghi lại nhiều từng trải tại Trung Quốc , bao gồm những ngày làm việc tại Vũ Hán, tháp tùng Bác Hồ thăm Trung Quốc, tham quan Cầu Trường Giang đang trong quá trình xây dựng cũng như cùng nhà Lãnh đạo Trung Quốc như Chủ tịch Mao Trạch Đông, Thủ tướng Chu Ân Lai v.v dùng cơm tại Hoài Nhân Đường.
Sự từng trải của ông nội đã ảnh hưởng sâu sắc tới bạn Nga, khi còn ở Việt Nam bạn rất thích xem chương trình truyền hình và đọc sách Trung Quốc, đọc đi đọc lại nhiều lần các tác phẩm nổi tiếng như "Tam Quốc Diễn Nghĩa" v.v.
Nhằm nhanh chóng nâng cao trình độ tiếng Hán, sau khi đến Trường Đại học Khoa học-kỹ thuật Hoa Trung, bạn Nga học hỏi ở khắp nơi, thậm chí làm bạn với người bảo vệ Đàm Nghị trong trường. Bạn Đàm Nghị năm đó cũng 19 tuổi, hai người có nhiều sở thích chung, Nga thường tìm Nghị "học thêm" ngoài giờ học. Nhưng, Nga dần dần phát hiện tiếng Phổ thông Trung Quốc của mình không chuẩn lắm. Một lần, Nga hỏi Nghị công nghệ truyền file trên điện thoại di động gọi là gì, Nghị buột mồm nói một câu, Nga tưởng là "Nam Nha"(thực ra là Lan Nha). Về đến ký túc xá, Nga giở từ điển ra tra "Nam Nha" theo phiên âm tiếng Trung, nhưng tìm mãi cũng không thấy. Hóa ra, bạn Nghị là người Hồ Bắc, Trung Quốc, phát âm tiếng Trung không phân biệt được "L" và "N". Nga vừa cười vừa nói với phóng viên rằng, "Xem ra cần tìm một người thầy trình độ cao hơn mới được."
1 2
• Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15
• Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14
