Chương trình đặc biệt mừng xuân "Ca nhạc theo yêu cầu của thính giả" - hoan phấn khởi mừng năm mới

2014-02-05 16:37:58 CRIonline

LQ – các bạn thân mến, tôi là Lệ Quyên.

HA – Tôi là Hùng Anh.

LQ – Nhân dịp tết Nguyên Đán, ngày tết cổ truyền của nhân dân hai nước Trung Việt chúng ta, Lệ Quyên xin thay mặt toàn thể anh chị em trong ban tiếng VN Đài Phát Thanh Quốc Tế TQ gửi tới các bạn lời thăm hỏi thân thiết và lời chúc mừng nồng nhiệt nhất.

HA – Chúc quý vị và các bạn có một bầu trời sức khoẻ, một biển cả tình thương, một đại dương tình cảm, một điệp khúc tình yêu, một người yêu chung thủy, một tình bạn mênh mông, một gia đình thịnh vượng.

LQ - Chúc các bà, các ông, các cô, các chú, các chị, các anh sang năm mới vạn sự như ý, tỷ sự như mơ, làm việc như thơ, đời vui như nhạc

HA – LQ này, cứ mỗi dịp xuân về thì nhà nhà, người người hân hoan đón mừng năm mới, hoà chung niềm hân hoan đó chúng ta không quên chọn những lời chúc tết hay nhất và đầy ý nghĩa để gửi đến gia đình, người thân và bạn bè của mình.

LQ – Vâng, nhưng những từ ngọt ngào rất dễ nói, những thứ ngọt ngào rất dễ mua, nhưng một người ngọt ngào thật khó tìm. Đối với CRI, quý vị và các bạn là món quà ngọt ngào nhất trong năm mới này

HA - Cũng chính vì vậy, nhân dịp năm mới để góp vui và cũng là để cảm ơn sự quan tâm, mến mộ của các bạn đối với chương trình "Ca nhạc theo yêu cầu của thính giả".

LQ và HA xin gửi tặng quý vị và các bạn một chương trình "Ca nhạc theo yêu cầu của thính giả" đặc biệt với tựa đề: Hân hoan phấn khởi mừng năm mới.

< nhạc vặn to >

HA – Thưa quý vị và các bạn, nhân dân hai nước Trung – Việt chúng ta đang chìm ngậm trong bầu không khí tưng bừng của Tết Nguyên đán, ngày Tết cổ truyền của dân tộc

LQ – Bước sang năm mới ai nấy đều hy vọng một năm mới tài lộc dồi dào, làm ăn thịnh vượng, mạnh khoẻ tiến bộ, thành đặt hơn năm cũ.

HA - Mở đầu chương trình LQ và HA xin gửi tặng các bạn bài hát : Hân hoan phấn khởi mừng năm mới, đây là bài hát mở màn cho chương trình đặc biệt hôm nay.

LQ – và cũng là đáp ứng yêu cầu của bạn Đỗ Văn Kiên ở Vụ Bản, Minh Trí, Sóc Sơn, Hà Nội gửi tặng người thân và các bạn trong lớp K37B tiếng Trung Quốc trường đại học sư phạm Hà Nội 2 cùng các thính giả, chúc mọi người có một năm mới an lành, ấm áp, hạnh phúc và làm ăn phát tài có nhiều may mắn.

HA – Bạn có nick là gửi tặng người thân và các bạn nghe đài trên khắp mọi miền đất nước, chúc tình hữu nghị giữa 2 nước Trung Việt ngày càng thân thiết gắn bó, chúc gia đình ta và các bạn thính giả năm mới an khang thịnh vượng.

LQ - Bạn có nick là gửi tặng người thân và các bạn nghe đàia, chúc mọi người một năm mới an khang, thịnh vượng.

HA – Bạn Đào Văn Phong gửi tặng các ḅan cùng lớp và các bạn nghe đài, chúc các bạn năm mới vui vẻ, đạt thành tích tốt trong công tác và học tập.

LQ – Bạn Nguyễn Văn Bằng gửi tặng bạn có biệt danh là "Bé hạt tiêu" ở Hải Phòng và bạn bè gần xa, chúc bạn và các bạn nghe đài, năm mới bình an, vui vẻ, thành công trong cuộc sống.

< thả bài hát >

HA – Quý vị và các bạn thân mến, ngày Tết, nhân dân hai nước Trung – Việt chúng ta đều có nhiều phong tục hay như khai bút, khai canh, hái lộc, chúc Tết, du xuân, mừng thọ....

LQ – Ngoài ra, tết là dịp để người lớn lì xì cho bọn trẻ những chiếc phong bao màu đỏ đựng ít tiền bên trong, trước là để bọn trẻ vui với chút tiền làm quà nhưng quan trọng hơn là những lời chúc phúc, những lời dặn dò, nhắn gửi để bọn trẻ thực hiện trong năm mới sau khi

HA - Ngày nay, những lời chúc tốt đẹp đi kèm việc trao và nhận chiếc phong bao đỏ vẫn không thay đổi nhưng đối tượng và hình thức lì xì đã phong phú hơn.

LQ – Trong ngày tết mọi người còn đi thăm viếng lẫn nhau là một truyền thống tốt đẹp của nhân dân hai nước chúng ta

HA -Vào dịp đầu xuân, người có chức tước khai ấn, học trò sẽ khai bút, nhà nông khai canh, thợ thủ công khai công, người buôn bán mở cửa hàng lấy ngày.

LQ - Sau ngày mồng Một, tất cả " Tứ dân bách nghệ" đều chọn ngày "khai nghề", riêng khai bút thì giao thừa xong chọn giờ hoàng đạo thì bắt đầu.

HA – Vậy sau đây, LQ và HA xin gửi tặng quý vị và các bạn bài hát: Mừng xuân đón phúc, chúc quý vị và các bạn Xuân này hơn hẳn mấy xuân qua - Phúc lộc đưa nhau đến từng nhà - Vài lời cung chúc tân niên mới - Vạn sự an khang vạn sự lành

LQ – Bạn Hà Duy Tân sinh viên trường Đại học Công nghiệp Hà Nội cũng xin gửi tặng bài hát này đến tập thể lớp 9A và tập thể lớp 12A cùng các bạn nghe đài, chúc các bạn năm mới mạnh khỏe, thành công và đạt được ước mơ của mình.

HA - Lâm Thị Ngọc Châu-số nhà 358-Tổ 9-Xa Mau II-Huyện Thạnh Trị-Tỉnh Sóc Trăng gửi tặng bạn bè gần xa và các bạn nghe đài, chúc mọi người...

Đầu xuân năm mới chúc BÌNH AN,

Chúc luôn TƯƠI TRẺ chúc AN KHANG.

Chúc sang năm mới nhiều TÀI LỘC,

Công thành danh toại chúc VINH QUANG..

< thả bài hát >

LQ - Mời các bạn tiếp tục theo dõi chương trình "Ca nhạc theo yêu cầu của thính giả" đặc biệt mừng xuân mang tựa đề: Hân hoan phấn khởi mừng năm mới

< nhạc vui >

HA – LQ này, Hai nước Trung – Việt núi sông một dải, có nền văn hóa tương thông, nên có nhiều tập tục giống nhau

LQ – Đúng vậy, trong ngày tết nhân dân hai nước Trung – Việt đều có tập tục kiêng quét nhà và đổ rác trong mấy ngày Tết

HA – Vâng, bắt đầu từ giao thừa, không nhà nào dùng quét nhà, bởi mọi người tin rằng quét nhà trong mấy ngày Tết là sẽ quét hết tài lộc trong năm mới. Tục kiêng cữ này bắt nguồn từ một truyền thuyết của Trung Quốc.

LQ – Câu chuyện kể rằng, ngày xưa có một người lái buôn khi đi ngang qua hồ Động Đình gặp một bé gái ăn mặc rách rưới, gầy gò xanh xao. Động lòng thương, người lái buôn đưa cô bé về nhà làm con nuôi. Từ đó ông làm ăn vô cùng phát đạt, nhưng từ ngày giàu có ông ta trở nên ác độc, keo kiệt.

HA - Có một lần vào dịp Tết, có bé không may làm vỡ một chiếc bình quý, người lái buôn đánh đập cô bé, cô bé chui vào đống rác rồi biến mất, từ đó người lái buôn lại nghèo khổ như xưa.

LQ –Tập tục kiêng không hót rác trong ba ngày tết, với một ngụ là mong muốn tài lộc không bị biến mất. Vì vậy, nhiều nhàkiêng không quét nhà đổ rác trong ba ngày Tết và trở thành một phong tục dân gian vào dịp Tết Nguyên đán.

HA – Sau đây, LQ và HA xin gửi tặng quý vị và các bạn bài hát: Lắm tài, nhiều phúc năm Trung Quốc do ban nhạc "Em bé TQ thể hiện", chúc quý vị và các bạn: Năm mới phát tài - Vạn sự như ý - Già trẻ lớn bé - Đầy ắp tiếng cười - Trên mặt ngời ngời - Tràn đầy hạnh phúc

LQ – Bài hát này cũng là để đáp ứng yêu cầu của bạn Hoàng Xuân Tới ở xã Thiên Hương, huyện Thủy Nguyên, Hải Phòng gửi tặng người thân và bạn bè gần xa, chúc gia đình ta và các bạn năm mới vui vẻ, bình an, hạnh phúc.

HA - Bạn Bùi Tú Uyên ở Yên Thành, Nghệ An gửi tặng bố mẹ, anh chị em và các bạn Phạm anh Đào, Nguyễn Xuân Hồng, Lê Mai Anh, Phan Việt Hùng, chúc gia đình ta và các bạn năm mới an khang, hạnh phúc, vạn sự như ý.

HA – Bạn Nguyễn Minh Hằng ở Sóc Sơn, Hà Nội gửi tặng người thân và bạn bè gần xa, chúc mọi người năm mới vui vẻ, bình an, hạnh phúc.

LQ – Bạn Vũ Thị Hải gửi tặng người thân và bạn bè gần xa, chúc gia đình ta và các bạn năm mới vui vẻ, gặt hái được nhiều thành công mới.

HA – Bạn Nguyễn Thị Thu Trang An Dương, Hải Phòng gửi tặng các bạn Nguyễn Tuấn Tường ở Ninh Thuận, anh Minh ở Cao Bằng và tất cả các bạn nghe đài, chúc mọi người một năm mới an khang, vui vẻ, hạnh phúc và đạt được mọi điều tốt đẹp mà mình mong muốn trong năm mới.

< thả bài hát >

LQ – Quý vị và các bạn thân mến, trong chương trình "Ca nhạc theo yêu cầu của thính giả" đặc biệt HA và LQ gửi đến quý vị và các bạn những bài hát với biết lời chúc tốt đẹp nhất.

HA – Đúng vậy, mùa xuân xin chúc – Khúc ca an bình – Năm mới phát tài – Vạn sự như ý

LQ – Bài hát: Cung hỷ, cung hỷ mà sau đây chúng ta sẽ gửi tặng các bạn thính giả cũng khiến mọi người cảm nhận được không khí vui nhộn của ngày tết và cũng là để đáp ứng yêu cầu của bạn Hà Anh Tuấn ở Hoàn Kiếm, Hà Nội gửi tặng bố mẹ, các anh các chị và các bạn: Thế Anh, Minh Hải, thúy Hằng, Ngọc Châu và các bạn nghe đài, chúc mọi người ăn tết vui vẻ, hạnh phúc bên người thân.

HA – Bạn Đặng Thị Mỹ Quỳnh ở Lê Chân, Hải Phòng gửi tặng các bạn cùng lớp là Minh, Thùy, Ngân, Hạnh, Long, Hải và các bạn cùng xóm, chúc các bạn năm mới tràn ngập niềm vui và hạnh phúc.

LQ – Bạn Mai Thị Duyên gửi tặng anh Trai Trần Huỳnh, chúc anh bước sang năm mới luôn vui vẻ, học tập tốt, sớm tìm được bạn gái, em luôn ủng hộ anh.

HA – Bạn có nick là "tranmanhcuong@gmail.com" gửi tặng người thân và các bạn nghe đài, chúc tất cả mọi người sang năm mới luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và thành công trên con đường mà mình đã chọn.

LQ - Bạn có nick là "banmai@ovi.com" gửi tặng người thân và các bạn nghe đài, chúc gia đình ta và các bạn năm mới vui vẻ, bình an, hạnh phúc.

HA – Bạn có nick là "hanoi-muathu @yahoo.com.vn" gửi tặng hai chị là: Trần Phương Thảo, Phan Ánh Hồng Quyên ở Thanh Hóa và hai bạn Kim Thị Minh Mai ở Hà Nội, Trương Thị Thuý ở Nghệ An, chúc hai chị và hai bạn năm mới vui vẻ, mạnh khỏe, may mắn.

< thả bài hát >

HA – LQ này, Tết Nguyên Đán là ngày tết cổ truyền của nhân dân hai nước Trung Việt chúng ta, nên Tết đến mọi người đều chúc nhau mạnh khỏe, bình an, làm ăn phát đạt.

LQ –Vậy sau đây chúng ta cùng thưởng thức bài hát: Cung hỷ phát tài do Lưu Đức Hoa thể hiện theo yêu cầu của bạn Đặng Thị Bích Đồng Quang, thành phố Thái Nguyên gửi tặng người thân và bạn bè gần xa, chúc gia đình và các bạn năm mới có nhiều niềm vui mới và thành công trên con đường mà mình đã chọn.

HA – Bạn "nguyenanhtuan@yahoo.com" gửi tặng gia đình và các bạn nghe đài, chúc mọi người năm mới mạnh khỏe, hạnh phúc, vạn sự như ý.

LQ – Bạn có nick là "hanhphucmaimai@gmail.com" gửi tặng các bạn nghe đài, chúc các bạn và gia đình năm mới vui vẻ, an lành, hạnh phúc.

HA – Bạn Nguyễn Quang Dũng gửi tặng các bạn Phương, Ninh, Thuận, Quang, Thắng và các bạn đã và chưa Quen, chúc các bạn năm mới vui vẻ, đạt được những gì mà mình mong muốn.

LQ – Bạn Phạm Thị Hoàng Yến xóm 14, thôn Xuân Đài, xã Trường Thọ, An lão, Hải Phòng gửi tặng anh Hồ Đức Trung ở Nghệ An và hai anh em Nguyễn Văn Chúc, Nguyễn Văn Chìu ở Thanh Hóa và anh Cam Minh Kiên ở Quảng Ninh và tất cả các bạn đã liên hệ với Yến trong thời gian qua, chúc mọi người năm mới an khang, hạnh phúc, vạn sự như ý.

HA – Bạn Nguyễn Thị Ái Tâm ở Bắc Giang gửi tặng các bạn nghe đài, chúc các bạn năm mới dồi dào sức khỏe, bình an, may mắn.

< thả bài hát >

LQ – Mời các bạn tiếp tục theo dõi chương trình "Ca nhạc theo yêu cầu của thính giả" đặc biệt mừng xuân mang tựa đề: Hân hoan phấn khởi mừng năm mới

HA– LQ này, trong ngày tết mọi người thường chúc nhau mạnh khỏe, vui vẻ, có tài, có lộc.

LQ – Còn chúc nhau luôn may mắn.

HA- Vậy sau đây chúng ta gửi tặng các bạn bài hát: Luôn có vận may để thay lời chúc của chúng ta.

LQ – Và cũng là để đáp ứng yêu cầu của bạn Phạm Văn Trung gửi tặng bạn Khánh, bạn Mỹ Tâm, bạn Đào, Cúc, và các bạn nghe đài, chúc Bình và các bạn ăn tết vui vẻ, bình an, hạnh phúc.

HA – Bạn Phạm Thị Hoàng Yến xóm 14, thôn Xuân Đài, xã Trường Thọ, huyện An Lão, hải Phòng gửi tặng 2 anh kết nghĩa là anh Bộ ở Lạng Sơn, anh Tú ở Hà Nội và bạn Phương Như ở Hậu Giang cùng tất cả các bạn nghe đài, chúc hai anh và các bạn năm mới tràn ngập niềm vui và hạnh phúc.

LQ – Bạn Trần Như Ngọc ở Tiền Giang gửi tặng người thân, bạn Nhung và bạn bè gần xa, chúc mọi người năm mới mạnh khỏe, bình an, may mắn.

HA – Bạn Nguyễn Minh Mai ở đội 5, xóm Cao Phong, thôn Tân Phố, xã Phú Cường, huyện Sóc Sơn, Hà Nội gửi tặng bác Nguyễn Cao Sơn ở Thanh Hóa, chị Minh Trang ở câu lạc bộ "Tiếng Hoa Hữu nghị" cung Văn hóa Lao động thành phố Hồ Chí Minh và hai bạn Đinh Phú Thành ở Hà Nam và bạn Đỗ Văn Kim ở Sóc Sơn, Hà Nội cùng các bạn nghe đài, chúc mọi người năm mới vui vẻ, mạnh khỏe, đạt được những gì mà mình mong muốn.

LQ – Bạn Ngọc Anh ở Bình Thuận gửi tặng em Châu ở Sóc Trăng và bạn bè gần xa, chúc các bạn năm mới vui vẻ, an khang, hạnh phúc.

HA – Bạn Bùi Bảo Khanh số nhà 53 thôn Đốc, xã Cổ Lũng, huyện Bá Thước, Thanh Hóa gửi tặng các bạn nghe đài, chúc các bạn đón xuân vui vẻ, bình an, may mắn.

LQ – Bây giờ chúng ta cùng thưởng thức bài hát: Luôn có vận may.

< thả bài hát >

HA – LQ này, trong suốt một năm mọi người chúng ta đều bận công tác và học tập, nhưng đến ngày tết cổ truyền của dân tộc thì ai nấy đều tranh thủ về với người thân để cùng xum họp, vui vầy

LQ – Trong ngày tết truyền thống của dân tộc thì ai đều hân hoan phấn khởi chào đón một mùa xuân đầy hứa hẹn.

HA – Sau đây mời các bạn nghe bài hát: Chúc mừng năm mới do ban nhạc Phương hoàng Truyền kỳ thể hiện theo yêu cầu của bạn Đặng Văn Dương ở đội 1 Khe Pháo gửi tặng người thân và bạn bè gần xa, chúc gia đình ta và các bạn ăn tết vui vẻ, bình an, may mắn.

LQ – Bạn Phan Văn Dung ở Nghệ An gửi tặng bạn Tần Thủy Yên ở Nam Định, bạn Lê Ngọc Hiền ở Bắc Giang, bạn Lê Nguyệt Anh Tú ở thành phố Hồ Chí Minh, bạn Yến ở Hải Phòng và các bạn nghe đài, chúc các bạn năm mới tràn ngập niềm vui và hạnh phúc. Mong các bạn liên hệ với mình theo số điện thoại trên.

HA – Bạn Nguyễn Thị Diên gửi tặng bạn Hoàng Thị Văn ở Nghệ An, chúc bạn năm mới mạnh khỏe, thành đạt.

LQ – Bạn Nguyễn Văn Quỳnh gửi tặng bạn Triệu Bình Nga ở Thái Nguyên và bạn bè gần xa, chúc các bạn đón xuân vui vẻ, mạnh khỏe, thành công trên con đường mà mình đã chọn.

HA – Bạn Lê Quang Minh ở Quảng Ninh gửi tặng người thân và các bạn nghe đài, chúc gia đình ta và các bạn năm mới mạnh khỏe, tràn ngập niềm vui và hạnh phúc.

< thả bài hát >

HA- Các bạn thân mến, sau khi Trung Quốc cải cách mở cửa và Việt Nam đổi mới mở cửa, đời sống của nhân dân hai nước Trung – Việt chúng ta không ngừng được nâng cao.

LQ – Đúng vậy, có một cuộc sống đầm ấm, hạnh phúc, nên mọi người càng hân hoan phấn khởi đón mừng ngày tết cổ truyền của dân tộc.

HA – Sau đây chúng ta cùng thưởng thức bài hát: 12 con giáp đến chúc tết theo yêu cầu của bạn Nguyễn Cao Đài ở đội 5, Phước Lương, An Cư, Tuy An, Phúc Yên gửi tặng gia đình và bạn bè, chúc gia đình ta và các bạn năm mới an khang, thịnh vượng, vạn sự như ý.

LQ – Bạn có nick là "malum_dongtiennho@yahoo.com.vn" gửi tặng gia đình và các bạn: Hường, Tuyến, Hằng, Thúy, Mai, chúc các bạn năm mới vui vẻ, gặp nhiều may mắn trong cuộc sống.

HA – Bạn Thào A Ninh ở Điện Biên gửi tặng các bạn: Mai Thị Huệ, Nguyễn Thị Tròn ở Thanh Hóa, Nguyễn Thị Dung, Nguyễn Thị Tươi ở Thái Bình, Đặng Thị Nhài, Nguyễn Thị Liên ở Quảng Ninh và bạn bè gần xa, chúc các bạn năm mới vui vẻ, mạnh khỏe, thành đạt.

LQ - Bạn Đoàn Thị Thanh Hà xóm 11, Đông Lâm, Tiền Hải, Thái Bình gửi tặng gia đình và các bạn: Đào Mạnh Hùng, Lê Đức Quý, Trần Văn Tiền, Lường Công Dũng, em gái Đoàn Thị Hiền cùng các bạn bạn nghe đài, chúc mọi người năm mới thắng lợi mới, mạnh khỏe, bình an.

HA - Bạn có nick là "khuvuonamnhac_ban_toi@yahoo.com.vn" gửi tặng các bạn: Vũ Thị Hải, Linh Quý, bạn có nick là "hay_vui_nen_nao" và chị Thanh Nhàn, chúc chị và các bạn xuân mới vui vẻ, mọi điều tốt lành.

LQ – Bạn Dương Đức Tuyết phường Tân Thành, thành phố Ninh Bình gửi tặng chị Phạm Thị Minh Trang và các bạn trong Câu lạc bộ "Tiếng Hoa Hữu Nghị" thành phố Hồ Chí Minh, chúc chị và các bạn mạnh khỏe, hạnh phúc, Câu lạc bộ ngày càng phát triển.

LQ – Bây giờ chúng ta cùng thưởng thức bài hát: 12 con giáp đến chúc tết

< thả bài hát >

LQ – Anh HA này, trong ngày tết tràn ngập niền vui này, thì không có lời chúc nào có thể gửi gắm được tất cả tình cảm của các anh chị em trong Ban tiếng Việt Nam chúng ta, nên sau đây chúng mình gửi tặng các bạn bài hát: Mã đáo thành công để thay lời chúc các anh chị em trong ban, chúc các bạn ngày nào cũng tràn ngập niềm vui và hạnh phúc.

HA – Và cũng là để đáp ứng yêu cầu của bạn có nick là "giac mo dep @gmail.com" gửi tặng các bạn đã và chưa quen, chúc các bạn năm mới an khang, hạnh phúc.

LQ – Bạn có nick là "hoadaomuaxuan@yahoo.com.vn" gửi tặng bố mẹ với lời nhắn: Bố mẹ yêu quý, con đã trở thành cô sinh viên như bố mẹ mong muốn, một mùa xuân nữa lại đến, đứa con cưng chúc gia đình ta có một mùa xuân tràn đầy niềm vui và hạnh phúc.

HA –Bạn Ngoàn Văn Lộc ở Thái Bình gửi tặng bài hát này đến người thân và bạn bè gần xa, chúc các bạn năm mới vui vẻ, gặp nhiều may mắn trong cuộc sống.

LQ – Bạn Nguyễn Văn Thành ở thành phố Hồ Chí Minh gửi tặng bố mẹ và các bạn Nguyễn Thị Hoa, Vũ Thùy Linh, Nguyễn Thị thanh Tâm và anh Chu Ngọc Trường cùng các bạn nghe đài, chúc mọi người năm mới vui vẻ, an khang, thịnh vượng và may mắn.

HA- Bạn Trần Thị Liễu thôn Nậm Nịch 1, xã Thanh Đức, Vị Xuyên, Hà Giang gửi tặng bố mẹ, hai chị gái và em út, con chúc cả gia đình ta đón xuân vui vẻ, mạnh khỏe, hạnh phúc.

< thả bài hát >

LQ – Các bạn thân mến, chương trình đã kết thúc trong lời ca tiếng hát chứa chan tình cảm và những lời chúc tốt lành.

HA – Sau khi nghe chương trình đặc biệt này các bạn có cảm nghĩ, ý kiến và yêu cầu gì xin viết thư cho LQ và HA.

LQ –Địa chỉ thư điện tử là: vie@cri.com.cn

HA – LQ và HA xin một lần nữa chúc quý vị và các bạn sức khỏe dồi dào, công tác thuận lợi.

LQ – Gia đình hạnh phúc, vạn sự như ý.

Lời lưu ký

Chuyên đề

• Mừng Xuân Mậu Tuất 2018	• Chủ tịch Tập Cận Bình tham dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC lần thứ 25 và thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và Lào
Xem tiếp>>