Chúng ta cùng vui đón Tết

2013-02-12 18:31:59 cri

Nghe Online-I Nghe Online-II Nghe Online-III

Hùng Anh: Quí vị và các bạn thính giả thân mến, từ Bắc Kinh xa xôi, Hùng Anh và Hải Vân xin gửi tới quí vị và các bạn thính giả lời chúc Tết tốt đẹp nhất. Hoan nghênh quý vị và các bạn đón nghe Chương trình đặc biệt mừng Xuân Quý Tỵ của Đài Phát thanh quốc tế Trung Quốc nhan đề: "Chúng ta cùng vui đón Tết". Tôi là Hùng Anh

Hải Vân: Tôi là Hải Vân.

Hùng Anh: Hôm nay là Mùng 3 Tết, lúc này nhân dân hai nước Trung-Việt chúng ta đang tưng bừng phấn khởi đón Tết, vậy trong chương trình hôm nay chúng tôi cùng các bạn vui mừng đón Xuân, chung vui ngày Tết cổ truyền của hai dân tộc.

Hải Vân: Khỏi phải nói nữa, Tết Nguyên Đán là ngày Tết long trọng nhất, đậm đà hương vị nhất của nhân dân hai nước Trung Việt. Tết, đối với mỗi người chúng ta, đều chứa đựng ý nghĩa đặc biệt, đối với hương vị Tết, mỗi người đều có sự hiểu biết khác nhau. Vậy hôm nay chúng ta hãy cùng chia sẻ những câu chuyện thú vị, những phong tục đặc sắc, những điều tai nghe mắt thấy trong ngày Tết nhé.

Hùng Anh: Vâng, hôm nay có nhiều quí khách cùng chung vui chia sẻ những câu chuyện ngày Tết, họ là cán bộ trong Ban tiếng Việt Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc, trong đó có phát thanh viên, những người dẫn chương trình mà mọi người rất quen thuộc, cũng có các biên tập viên, biên dịch viên mà các bạn ít biết đến, dưới đây là lời chúc Tết của các bạn.

Đồng Thanh:Chúc mừng năm mới.

Hải Vân: Ôi, lời chúc quả là hùng hồn, mọi người đông đủ đấy nhỉ.

Hùng Anh: Dĩ nhiên rồi, hôm nay là ngày Tết, mọi người sum họp đông đủ.

Hải Vân: Thật là long trọng quá.

Hùng Anh: Đón Tết phải vui vẻ nhộn nhịp chứ.

mỗi nơi cũng không giống nhau.

Hải Vân:Vâng, hôm nay chúng ta cùng vui đón Tết, mọi người đều đã chuẩn bị sẵn sàng nhiều câu chuyện ăn Tết để chia sẻ với quý vị và các bạn thỉnh giả.

Hùng Anh: Đúng thế, chúng ta đến từ mọi miền đất nước Trung Quốc, mỗi nơi đều có đặc sắc riêng của mình, phong tục tập quán đón Tết của mỗi nơi cũng không giống nhau.

Hải Vân:Vâng, chỉ riêng lời chúc Tết đã khác lắm rồi. Vậy trước hết xin mời mỗi người lần lượt chúc Tết quý thính giả bằng tiếng địa phương của mình.

Các bạn chúc tết: ...

Hùng Anh: Các bạn vừa nghe là giọng nói của các vùng Trung Quốc, riêng lời chúc Tết cũng đa dạng, tin rằng câu chuyện ăn Tết của mỗi nơi cũng muôn hình muôn vẻ, quí vị và các bạn chớ để lỡ cơ hội hiếm có này, hoan nghên các bạn cùng tham gia kể về những câu chuyện ngày Tết.

Hải Vân: Vâng. Trong khi chia sẻ câu chuyện đón Tết với chúng tôi, nếu bạn nào có phong tục đón Tết đặc sắc hoặc câu chuyện thú vị, xin hãy gửi thư hoặc email cho chúng tôi, chia sẻ những niềm vui và những cảm nghĩ về Tết.

Hùng Anh: Vâng, quí vị và các bạn có thể truy cập trang web theo địa chỉ: http ://vietnamese.cri.cn, có thể viết cảm nhận của mình sau khi theo dõi chương trình hôm nay, hoặc viết thư điện tử cho chúng tôi theo địa chỉ : vie@cri.com.cn.

Hải Vân: Hoan nghênh các bạn nô nức tham gia, nếu câu chuyện của bạn nào thật sự thú vị và đậm đà bản sắc, chúng tôi sẽ gửi tặng một món quà nhỏ của CRI làm kỷ niệm.

Hùng Anh: Các bạn đừng bỏ lỡ cơ hội này nhé.

Hùng Anh: Hoan nghênh quí vị và các bạn thính giả đón nghe chương trình đặc biệt "Chúng ta cùng chung vui đón Tết" của Đài phát thanh Quốc Tế Trung Quốc, tôi là Hùng Anh.

Hải Vân: Tôi là Hải Vân.

Hùng Anh:Vừa rồi chúng tôi đã giới thiệu hôm nay có khá đông đủ anh chị em Ban tiếng Việt trong Đài CRI cùng vui ngày đón Tết với quý vị và các bạn.

Hải Vân: Vâng, trước hết chúng ta hãy chia sẻ những cảm nghĩ của mình đối với Tết, chúng ta nên hiểu thế nào về "Tết"?

Hùng Anh:Có người nói Tết là một truyền thuyết tươi đẹp, là nỗi niềm nhớ nhung đoàn tụ, là sự mong mỏi và lời chúc tốt đẹp. Có người nói, trước thềm đón Tết, chúng ta đều là trẻ thơ, ôm ấp ước mơ, muốn trở về thủa ấu thơ trong trắng.

Hải Vân: Vâng, trước khi chính thức bước vào câu chuyện "Tết là gì", chúng ta hãy thưởng thức một bài thơ mi-ni về Tết của một cư dân mạng.

Ký ức về Tết

Tết, là những câu đối

Trên khắp các đường phố, ngõ nhỏ;

Tết, là chiếc đèn lồng

treo trước cửa của muôn nhà

Tết, là những chùm hoa rực sáng

trong đêm giao thừa

Tết, là những tràng pháo nổ ràn tan

tiễn đưa năm cũ đón năm mới

Tết, là niềm mong mỏi

của đám trẻ thơ

Tết, là nụ cười tươi tắn

của các cụ già

Tết, là những chiếc áo mới

mẹ may cho con

Tết, là những bao lì-xì mà

ông bà cha mẹ tặng con cháu

Tết, là cả nhà quây quần

cùng gói sủi cảo

Tết, là cả nhà đoàn tụ

ăn bữa cơm tất niên

Tết, là cuốn nhật ký

đã sang trang thứ 365

Tết, là sự cô đọng của ngọt bùi

sau những tháng ngày vất vả

Hùng Anh:Ôi bài thơ đã lột tả được ký ức của ngày Tết, tuy giản đơn, mộc mạc, nhưng lại rất sâu lắng.

Hải Vân: Vâng. Hải Vân được biết, nhân dân Việt Nam cũng là một dân tộc giàu tình cảm, rất yêu thơ ca, nếu các bạn có những bài thơ nào về Tết, cho dù chỉ một câu thôi, một niềm cảm xúc nho nhỏ, xin hãy chia sẻ với chúng tôi nhé.

1 2

Lời lưu ký

Chuyên đề

• Mừng Xuân Mậu Tuất 2018	• Chủ tịch Tập Cận Bình tham dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC lần thứ 25 và thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam và Lào
Xem tiếp>>