....chào....
N: Thưa các bạn, Tết Nguyên đán, ngày tết truyền thống của Trung Quốc và Việt Nam đã cận kề, đây là dịp để mọi người mời cơm khách hoặc đi ăn cơm cùng bạn bè và gia đình. Hôm nay, chúng tôi sẽ cùng các bạn tìm hiểu đến chủ đề này.
M: Có mặt trong phòng thu hôm nay, khách mời đang ngồi cạnh Mẫn Linh vẫn là chị Huyền...
H:
M: Như Nam Dương vừa giới thiệu, chủ đề hôm nay là mời cơm khách và đi ăn cơm khách, chị có hay mời bạn bè ăn cơm không ạ? Thường hay mời đến nhà hay ra ngoài?
H: Ở Việt Nam...Ở Trung Quốc ...
N: Vậy, ở Việt Nam, khi mời bạn đến nhà ăn cơm, chị sẽ chuẩn bị những món gì? Ở Trung Quốc, khi mời các bạn Trung Quốc đến nhà dùng cơm, chị sẽ chuẩn bị những món gì? Nếu ra ngoài ăn cơm thì chị sẽ mời ăn món gì?
H:....
N/M: Giới thiệu mời cơm khách sẽ chuẩn bị những món gì? Nếu ra ngoài ăn cơm thì thường gọi những món gì?
..
M: Chúng ta không chỉ thường xuyên mời bạn bè ăn cơm, mà chúng ta cũng hay được mời ăn cơm nữa. Trước hết, Nam Dương muốn nói đến món quà tặng cho chủ nhà khi được mời đến nhà bạn ăn cơm. Khi được mời ăn cơm khách ở Việt Nam / Trung Quốc, chị sẽ tặng quà gì cho chủ nhà?
H:...
N/M:...
N: Ở Trung Quốc, chị đã bao giờ được mời đến nhà người Trung Quốc ăn cơm chưa ạ? Vậy chị được mời ăn những món gì? Có bữa nào để lại ấn tượng sâu sắc cho chị không ạ?
H: ........Vậy Nam Dương và Mẫn Linh có bao giờ được mời đến nhà người Việt Nam ăn cơm không ạ?
N/M:....
M: Vậy, giả sử bây giờ chị được mời đến nhà một người bạn Trung Quốc ăn cơm, chị được ưu tiên quyết định thực đơn, chị sẽ chọn những món nào?
H:... Còn Nam Dương và Mẫn Linh?
...
N: Thưa các bạn, như chúng ta đều biết, người Trung Quốc và Việt Nam đều rất nhiệt tình, hiếu khách, tin rằng, chúng ta sẽ có nhiều dịp để mời cơm khách và đi ăn cơm khách. Trong cuộc sống bận rộn hiện nay, chi tiết này tuy rất nhỏ nhưng đủ để vun đắp tình cảm, để quan hệ giữa người và người càng trở nên gắn bó hơn.
M: Kết thúc phần thảo luận hôm nay, mời các bạn thưởng thức bài hát....
Thả bài hát
N: Thưa các bạn, do thời gian có hạn, nên đã lâu rồi chương trình không có dịp chia sẻ với các bạn những bài viết hay về cảm nhận cuộc sống. Hôm nay, xin mời bạn cùng lắng nghe bài....
...
N: Chương trình hôm nay xin tạm dừng tại đây....
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |