• Ban tiếng Việt Nam
  • Các trang trên Facebook
  • Vài nét về CRI
  • Khi "Tuần lễ Vàng" đụng "Tuần lễ cưới"

    2011-10-14 14:11:19     cri

    N:Hoan nghênh các bạn đến với phần thảo luận hôm nay.

    T:

    N: Các bạn thân mến, tuần trước là "Tuần lễ Vàng" dịp nghỉ Quốc khánh Trung Quốc. Theo thống kê của Viện Nghiên cứu du lịch nhà nước Trung Quốc, tỷ lệ đi du lịch của người dân Trung Quốc trong dịp nghỉ Quốc khánh năm nay lên tới 58.3%, cao hơn tỷ lệ của năm ngoái là 57.8%. Các điểm du lịch trong nước Trung Quốc đã đón khoảng 300 triệu lượt du khách, đông nhất trong các kỳ nghỉ Quốc khách mấy năm qua. Trong chương trình ngày 30/9, chúng ta cũng đã thảo luận chủ đề "Người Trung Quốc thích đi du lịch những nơi nào ở Việt Nam". Có thể có nhiều bạn Trung Quốc đã đi du lịch Việt Nam hoặc đi chơi ở một nơi nào đó dù gần hay xa miễn là mình thích vào dịp tuần lễ vàng. Thế nhưng, chị Huyền có biết không, cũng có rất nhiều bạn Trung Quốc đã không thể thực hiện ước mơ đi du lịch chỉ vì một chuyện, đáng lẽ là vui nhưng hiện nay lại trở thành đau đầu.

    H: Vậy à, tại sao thế?

    N: Bởi vì tuần lễ vàng năm nay có rất nhiều cặp uyên ương tổ chức lễ cưới, và rất nhiều bạn được mời tham gia lễ cưới của bạn mình.

    H: À, vâng, đúng là như vậy, tôi đã nhìn thấy rất nhiều người tổ chức lễ cưới trong dịp nghỉ Quốc khánh, và cũng có một số bạn Trung Quốc đã bảo tôi, sẽ tham gia lễ cưới của bạn trong dịp nghỉ Quốc khánh năm nay.

    N: Trong phần thảo luận hôm nay, chúng tôi sẽ chia sẻ với các bạn chủ đề này: "Tuần lễ Vàng"đụng "Tuần lễ cưới". Chị Huyền này, chị đã tham gia lễ cưới của người Trung Quốc bao giờ chưa?

    H:

    N: Chị thấy lễ cưới ở Trung Quốc và ở Việt Nam có khác gì nhau?

    H: Điểm khác biệt lớn nhất là khi tổ chức hôn lễ tại hội trường ở Bắc Kinh bây giờ được đốt pháo còn ở Việt Nam thì không. hihi

    N: Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng, nên nói chúng những phong tục tập quán giống nhau. Và ở Việt Nam chắc cũng giống như ở Trung Quốc, người ta hay chọn ngày lành tháng tốt để tổ chức đám cưới. Không biết ở Việt Nam mọi người hay chọn tháng nào tổ chức đám cưới nhỉ?

    H: thường thì là vào mùa xuân và mùa thu.

    N: Vâng, điều này cũng giống như Trung Quốc, ở Trung Quốc, người ta thích nhất là tổ chức đám cưới vào ngày 1/5 hoặc ngày 1/10, đặc biệt là ngày 1/10, vì tháng 10 là mùa thu, tiết trời mát dịu, lại được nghỉ 7 ngày liền. Cũng chính vì vậy, năm nay có rất nhiều người chọn ngày 1/10 tổ chức đám cưới. Nam Dương có một người bạn, đã sắp xếp kế hoạch đi du lịch trong dịp nghỉ Quốc khánh trước ngày 1/10 nửa tháng, nhưng, chưa đến ngày 1/10 đã nhận được 8 chiếc giấy mời dự tiệc cưới, cuối cùng đành phải bỏ kế hoạch đi du lịch thay vì đó là đi dự tiệc cưới của các bạn. Người bạn này cho Nam Dương biết, ngày 1/10 có 3 bữa tiệc cưới, ngày 2/10 có 2 bữa, ngày 3/10 có 2 bữa và ngày 6/10 còn có 1 bữa.

    H: Ôi, đúng là "chạy xô".

    N: Nếu chị gặp phải trường hợp như vậy, chị sẽ sắp xếp như thế nào, bởi vì có rất nhiều tiệc cưới bị trùng giờ?

    H: Chắc là cũng sẽ phải "chạy xô" giống bạn của Nam Dương. Thực tế thì sẽ phải xem trong một ngày nếu có tới 2-3 bữa tiệc thì sẽ chọn dự tiệc của bạn thân nhất, còn những người khác thì nhờ mừng hộ. Nói chung là sẽ cố gắng ở mức tối đa...

    N: Bạn em cũng cảm thấy rất khó sắp xếp, bạn ấy bảo, trong tuần nghỉ phép Quốc khánh, hầu như ngày nào cũng là đi dự tiệc cưới của các bạn. Ngoài phải đi dự tiệc ra, có khi còn phải nhờ bạn bè dự tiệc giúp, hoặc là tiệc cưới của bạn này chỉ tham gia một nửa, sau đó lại chạy sang tiệc cưới của bạn khác. Điều quan trọng nữa là, mỗi lần dự tiệc đều phải mừng vài trăm Nhân dân tệ, cả tuần cũng phải mất đến hơn 4000 Nhân dân tệ, phí sinh hoạt tháng sau cũng thành vấn đề rồi.

    H: Thật là khổ quá!!! Mấy hôm nay, tôi lên mạng cũng đã đọc nhiều lưu ký của cư dân mạng, có bạn viết, "tuần lễ vàng là những ngày đau đầu nhất của tôi, tôi phải đi dự 7 buổi tiệc cưới, mừng gần 5000 Nhân dân tệ. Còn có một bạn Vũ Hán viết, "trước ngày Quốc khánh, tôi dự định đi Hàng Châu du lịch, thế nhưng, nhận được 4 'quả bom màu đỏ', đành phải thay đổi kế hoạch, tuần lễ vàng trở thành tuần uống rượu, còn phải mất cả tháng lương tiền mừng.

    N: Từ rất nhiều lưu ký của các bạn cư dân mạng cho thấy, điều khiến nhiều thanh niên đau đầu trong "Tuần lễ cưới" này thứ nhất là mệt mỏi do phải đi dự quá nhiều tiệc cưới, thứ hai là khoản tiền mừng cũng kha khá. Thế chị Huyền này, ở Việt Nam khi dự lễ cưới cóphải mừng tiền không? Nếu mừng thì mừng bao nhiêu? Ở Việt Nam có xảy ra tình huống như đã nói trên là vào ngày lành tháng tốt sẽ có nhiều cuộc đám cưới trùng ngày không?

    H: Ở Việt Nam cũng giống như Trung Quốc thôi. Người Việt Nam rất cầu kỳ trong việc chọn ngày tổ chức lễ ăn hỏi...và tất nhiên vào những ngày lành tháng tốt chắc chắn sẽ có những người tổ chức đám cưới, và thế là bị trùng, và thế là cũng giống như bạn của Nam Dương, phải "chạy xô". Nói thế thôi, những lần như thế cũng chỉ thỉnh thoảng mới xảy ra thôi. Còn về việc mừng đám cưới thì mừng tiền là phổ biến nhất, ngoài ra, nếu là bạn bè thân, có thể mình bằng hiện vật.

    N: Trên đây chúng ta đã nói nhiều về nỗi vất vả của việc đi dự lễ cưới trong kỳ nghỉ Quốc khánh năm nay. Thực ra, các cặp uyên ương định tổ chức đám cưới vào thời điểm này cũng đã gặp phải nhiều vấn đề.

    H: vâng, ví dụ như do nhiều người tổ chức lễ cưới vào dịp Quốc khánh, nên rất khó đặt tiệc tại các nhà hàng và khách sạn lớn. Hơn nữa, giá mỗi mâm cũng tăng từ 20%-30%.

    N: Còn một điều nữa là các công ty tổ chức đám cưới cũng đã tăng giá, đặc biệt là các MC trong các đám cưới, phần lớn đều tăng giá từ 500 Nhân dân tệ trở lên. Còn có một số MC nổi tiếng trong ngành thậm chí đã lên giá từ 2500-3000 Nhân dân tệ.

    H: Vừa rồi chỉ là những phiền phức trong khi tổ chức đám cưới hoặc tiệc cưới. Nhưng theo tôi biết, ngay cả chụp ảnh cưới cũng tăng giá. Tôi từng đọc một đoạn tin có viết, một số nhân viên của Công ty chụp ảnh cưới cho biết, tháng 9-11 hàng năm là "mùa gặt" của ngành chụp ảnh đám cưới, bởi vì trong khoảng thời gian này, thời tiết đẹp, cây cối xanh tươi, hoa nở rực rỡ, cặp uyên ương chắc chắn sẽ có được một bộ ảnh như ý. Chính vì vậy, trong tuần lễ vàng này muốn chụp ảnh cưới cũng không phải là chuyện dễ.

    N: Thế chị có biết tại sao người dân Trung Quốc lại chọn Quốc khánh năm nay để tổ chức đám cưới không?

    H: Qua tìm hiểu, tôi được biết, những năm gần đây, Trung Quốc đã bước vào "thời kỳ kết hôn", vì có rất nhiều bạn trẻ 8X đã đến tuổi kết hôn. Trong khi đó, theo quan niệm của người Trung Quốc, năm ngoái lại là năm "không có xuân", tức là năm 2010 không có tiết khí Lập Xuân, còn năm 2011 có hai tiết khí Lập Xuân, người ta gọi là "song xuân", là năm cực lành, vì vậy rất nhiều người chọn năm nay tổ chức lễ cưới. Còn một nguyên nhân nữa là mùa thu là mùa đẹp nhất trong năm, Quốc khánh lại được nghỉ 7 ngày liền, đây cũng là một lý do khiến các đôi uyên ương chọn dịp nghỉ Quốc khánh tổ chức lễ cưới. Còn có một điều rất quan trọng đối với những người sống ở miền bắc là, sau tháng 10, thời tiết sẽ trở lạnh, không phù hợp cho tổ chức đám cưới, cho nên những người muốn kết hôn vào nửa cuối năm thường chọn dịp nghỉ Quốc khánh Trung Quốc tổ chức đám cưới.

    N: Vâng, chị thật là am hiểu tình hình Trung Quốc. Đúng là như vậy, do năm nay là năm tốt lành, cho nên một số người dự định kết hôn vào sang năm cũng đã thay đổi kế hoạch.

    Đám cưới vốn là mang lại niềm vui cho những người được dự, nhưng do bây giờ quá chú trọng hình thức đám cưới, lại khiến người ta cảm thấy mệt mỏi, thậm chí là đau đầu. Nam Dương hy vọng các bạn trẻ có thể tổ chức đám cưới với nhiều hình thức hơn, ví dụ như đám cưới du lịch, miễn là có ý nghĩa kỷ niệm sẽ để lại ấn tượng cho mọi người, chứ không cần phải quá phụ thuộc vào hình thức cố định.

    H: Vâng, như vậy cũng có thể trả lại một kỷ nghỉ vui vẻ và ấn tượng tốt đẹp hơn cho mọi người.

    Lời lưu ký
    Tin ảnh
    Tin cập nhật
    Ca nhạc theo yêu cầu thính giả
    • vu minh tuan : Bài I HAVE A DREAM của nhóm ABBA hay đấy.chúc mọi người vui vẻ,hạnh phúc.mong đc làm quen với mọi người qua sđt 01695317285
    • Giàng A Sênh : Em chào tất cả các anh chị trong ban tiếng Việt Nam. Chúc các anh chị có một sức khỏe thật bình an và luôn công tác tốt. Vậy là sắp đến tết Trung Thu rồi, em xin chúc các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam có một tết trung thu thật vui vẻ và tràn đầy tiếng cười. Nhân dịp Trung Thu, xin quý Đài gửi hộ em bài hát CHÚC BẠN BÌNH AN tới Chị Ngọc Ánh ở Bắc hà, Em Nguyễn Thị Hà ở Bắc Giang đang học tại trường Đại Học Quốc gia Hà Nội, Linh ở Đồng Xa, Mai ở Bãi Rồng, Bé Linh Sao ở Vân Đồn, Cao Mỹ và Thu ở Chiềng khoong cùng toàn thể các bạn nghe đài, chúc mọi người luôn bình an cùng một tết Trung Thu vui vẻ. Mong được làm quen với tất cả các bạn. Em xin cảm ơn quý Đài rất nhiều.
    • tran van son : chau muon gui bai hat tinh ban toi nha chau va cac ban cung hoc lop 11d bai hat tinh ban chuc cac ban hoc tot nhe
    • khien nguyen: tu lau em da biet den chuong trinh hoc tieng pho thong Trung Quoc cua quy dai. thong qua chuong trinh em cung biet them nhieu chuong trinh khac. thong qua chuong trinh toi thu 7 em muon gui bai hat "doi canh tang hinh" toi mot nguoi dac biet, anh co biet danh la "gau truc" voi loi nhan: em chuc anh gau truc hoc tot, gio la thoi diem rat quan trong vi day da sap la nam cuoi cua chung minh roi bang moi gia thi anh phai no luc phan dau de duoc bang gioi de co the tiep tuc hoc lien thong len dai hoc de thuc hien uoc mo cua chung minh. anh hay luon nho rang luc nao em cung luon o ben canh anh.
    Xem tiếp>>