Các bài thuốc dưỡng dinh, điều trị chứng ngoại cảm phần lớn bao gồm thực phẩm và dược phẩm vị cay, tính ôn, có tác dụng giải biểu, ví dụ như Gừng tươi, Thông bạch (hành), Rau mùi, Tàu xì, Đường đỏ, Tử tô (Tía tô) v.v, chủ yếu thích hợp dùng cho chữa trị chứng cảm gió lạnh, gồm các triệu chứng như phát sốt sợ lạnh, đau đầu mà không ra mồ hôi, mỏi chân tay, ngạt mũi, tiếng trầm, sổ mũi loãng, ngứa họng, ho, đờm loãng màu trắng, không khát nước hoặc thích uống nước nóng, rêu lưỡi mỏng, rêu lưỡi trắng, rêu lưỡi nhuận, mạch phù hoặc mạch khẩn.
Nước Gừng đường Đỏ
Thành phần đơn thuốc: Gừng tươi 10 gam, đường Đỏ 15 gam.
Phối chế và cách dùng: Gừng tươi thái chỉ, pha với nước đun sôi, đậy nắp ngâm khoảng 5 phút cho đường Đỏ vào. Mỗi ngày 1-2 lần, uống hết trong một lần khi nước Gừng nóng vừa phải, rồi đắp chăn đi ngủ trợ giúp ra mồ hôi.
Công hiệu: phát tán phong hàn, kiện vị hòa trung.
Phạm vi ứng dụng: sơ khởi chứng ngoại cảm phong hàn với những triệu chứng như sợ lạnh, sốt, không ra mồ hôi, hắt xì hơi, ngạt mũi, sổ mũi loãng, rêu lưỡi đỏ nhạt, mạch phù hoặc mạch khẩn.
Đặc tính dược hiệu: gừng tươi có tác dụng giải biểu, phát tán phong hàn; đường Đỏ có tác dụng hòa trung bổ khí huyết. Dùng chung hai thành phần có thể phát huy công hiệu phát tán phong hàn, kiện vị hòa trung.
Nước Hành–đạm Tàu xì
Thành phần đơn thuốc: thân Hành (có rễ) 10 gam, đạm Tàu xì 10 gam, Gừng tươi 10 gam, rượu Vàng (rượu gia vị) 30 gam.
Phối chế và cách dùng: Với các nguyên liệu kể trên cho thêm 500 mi-li-lít nước sạch, đun sôi, cho rượu Vàng vào đun tiếp vài phút là được. Mỗi lần uống từ 100-200 mi-li-lít dạng nóng, mỗi ngày 1-2 lần, rồi đắp chăn đi ngủ để ra mồ hôi.
Công hiệu: ra mồ hôi giải biểu, sơ tán phong hàn.
Phạm vi ứng dụng: sơ khởi ngoại cảm phong hàn với các triệu chứng sợ lạnh, sốt, sợ gió, không ra mồ hôi, đau đầu, ngạt mũi, lưỡi đỏ nhạt, mạch phù.
Đặc tính dược hiệu: thân Hành vị cay, tính ôn, có thể phát tán biểu hàn, dùng chung với Tàu xì có thể tuyên đạt phát tán, sơ tiết biểu tà thông qua ra mồ hôi, thân Hành và Tàu xì đều là Quân dược (chủ của bài thuốc); Gừng tươi ôn trung tán hàn, giải biểu trợ giúp thuốc chính phát huy tác dụng ra mồ hôi, khử tà, là Thần dược(trợ thủ đắc lực); rượu Vàng giải biểu thông kinh lạc, đóng vai trò của Tá dược (phụ giúp cho thêm tác dụng)và Sứ dược (dẫn tuốc đi đến tạng phủ đang cần điều trị) trong phối ngũ. Các vị thuốc dùng chung với nhau, có công hiệu ra mồ hôi giải biểu, sơ tán phong hàn.
Nước Trám-thân Hành
Thành phần đơn thuốc: trám 10 quả, thân Hành (có rễ) 5 cây.
Phối chế và cách dùng: trám không bỏ hạt, giã vụn, đun trước, thân Hành thái nhỏ, đun sau. Mỗi ngày 2 hai thang, uống nước dạng nóng.
Công hiệu: giải biểu, mát họng.
Phạm vi ứng dụng: ngoại cảm gió lạnh nhẹ với các triệu chứng như: sốt, sợ lạnh, đau đầu, ngứa họng, đau họng, sợ gió, lưỡi đỏ nhạt, rêu lưỡi mỏng, rêu lưỡi trắng, mạch phù.
Đặc tính dược hiệu: thân Hạnh vị cay, tính ôn, giải biểu, thích hợp dùng cho chữa trị chứng sưng họng, đau họng, viêm họng, ngứa họng. "Danh y Biệt lục" viết: thân Hạnh"chữa trị thương hàn, đau bắp cơ, đau xương và chứng họng"; Trám vị cam, vị chua chát, thanh phổi mát họng, sinh tân giải độc, có công hiệu nổi bật trong chữa trị chứng sưng họng và đau họng. Trường hợp dùng chung hai nguyên liệu này có thể phát huy tác dụng giải biểu, mát họng.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |