
Trị bệnh mùa đông trong mùa hè có nghĩa là lựa chọn mùa hè để điều trị những căn bệnh dễ phát sinh trong mùa đông, theo lý luận "xuân hạ dưỡng dương, thiên nhân hợp nhất, trạch thời trị bệnh, bất trị dĩ bệnh trị vị bệnh" của Trung Y, nhân dương khí thịnh vượng và kinh lạc thư giãn trong những ngày "tam phục", chúng ta có thể áp dụng phương pháp điều trị như dán thuốc, đắp thuốc theo phương pháp điều trị Trung Y, đạt mục đích điều tiết chức năng tạng phủ trong cơ thể con người, tăng cường khả năng phòng chống bệnh tật. Các căn bệnh thường phát sinh bởi bị lạnh trong mùa đông chủ yếu bao gồm viêm phế quản, hen suyễn, viêm nhiễm đường hô hấp, viêm mũi do dị ứng, phong thấp v.v, hiện nay còn tăng thêm các căn bệnh như bệnh đốt sống cổ, hư tổn cơ eo, lồi đĩa đệm cột sống, viêm khớp xương, cảm cúm, bệnh đường ruột, viêm loét mồm lưỡi, viêm răng lợi, viêm thành mạch, khạc ra máu v.v.
Kết quả nghiên cứu phát hiện, phương pháp "trị bệnh mùa đông trong mùa hè" thích hợp cho các trường hợp: Bệnh được dịu lại hoặc trong thời kỳ ổn định, chứ không phải đang trong giai đoạn phát bệnh cấp tính, thích hợp cho bệnh nhân khí hư và dương hư, mà không thích hợp cho bệnh nhân âm hư. Bởi vì, những người thể chất âm hư là thể chất âm huyết không đủ, có biểu hiện của chứng hư nhiệt, thường hay khát nước, họng khô, dễ mất ngủ, chóng mặt, hoa mắt, buồn bực, da khô không mịn, không bóng, người gầy, ra mồ hôi trộm, lòng bàn tay và lòng bàn chân nóng và ra mồ hôi, táo bón v.v. Trường hợp này nếu dán thuốc trên Thiên huyệt vào những ngày "Tam Phục", không những hiệu quả không tốt, mà còn có thể "đổ dầu vào lửa", làm cho chứng âm hư càng thêm trầm trọng.
Trung Y chú trọng trị bệnh theo phương pháp biện chứng, cùng một căn bệnh sẽ có những triệu chứng khác nhau, ví dụ như chứng hen suyễn chia làm các chứng như: Hen suyễn do đờm hàn thâm nhập phổi gây nên, hen suyễn do phổi khí hư tổn gây nên, hen suyễn do âm dịch hư nhược gây nên v.v, trong đó chỉ có chứng hen suyễn do đờm hàn thâm nhập phổi gây nên áp dụng phương pháp "trị bệnh mùa đông trong mùa hè" mới thu được hiệu quả điều trị.
Chuyên gia nhắc nhở rằng, do phương pháp "trị bệnh mùa đông trong mùa hè" chỉ thích hợp cho một số người bệnh nào đó, hơn nữa trong quá trình điều trị, người bệnh sẽ có một số cảm giác và triệu chứng đặc biệt, cho nên cần phải thận trọng khi lựa chọn phương pháp "trị bệnh mùa đông trong mùa hè" căn cứ vào thể chất và bệnh khác nhau, bằng không, không những không chữa được bệnh, mà còn do dùng thuốc trợ dương thái quá dẫn đến hao tổn âm dịch và các căn bệnh khác.
Vì vậy, những người thể chất âm hư có thể áp dụng phương pháp điều trị bằng uống thuốc, kiên trì nguyên tắc chăm sóc sức khỏe bằng các món ăn dưỡng âm hạ hỏa, bổ gan bổ thận v.v. thường xuyên ăn các thực phẩm bổ thận âm, ví dụ như vừng, gạo nếp, đỗ xanh, thịt rùa, hải sâm, bào ngư, thịt vịt, bách hợp, trứng gà, mật ong v.v, bên cạnh đó, có thể lựa chọn sử dụng một số Trung dược thành phẩm có công hiệu bổ âm như Lục vị địa hoàn viên.