• Ban tiếng Việt Nam
  • Các trang trên Facebook
  • Vài nét về CRI
  • Khuy măng sét gắn đồng hồ của Trung Quốc đã thắng kiện trong vụ tranh chấp về quyền sở hữu trí tuệ trên thị trường quốc tế

    2011-07-11 15:28:11     cri
    Theo tin Đài chúng tôi: Những năm qua, quyền sở hữu trí tuệ trở thành một rào cản nữa đặt ra cho doanh nghiệp Trung Quốc trong thương mại quốc tế. Nhưng, tại Hội chợ Trang sức và Đồng hồ Basel năm 2011 vừa bế mạc không lâu, là thương hiệu công nghiệp dân tộc của Trung Quốc, Tập đoàn Đồng hồ đeo tay Hải Âu Thiên Tân dựa vào quyền sở hữu trí tuệ tự chủ, phản tố trong vụ một doanh nghiệp Thụy Sĩ khởi kiện Tập đoàn xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ, và cuối cùng đã thắng kiện. Đây là lần đầu tiên ngành đồng hồ đeo tay của Trung Quốc thắng kiện với thân phận nguyên đơn trong 16 năm tham gia Hội chợ Basel. Vai chính trong vụ án thắng kiện lần này là khuy măng sét gắn đồng hồ.

    Đầu năm nay, Hội chợ trang sức và đồng hồ lớn nhất thế giới một năm một lần diễn ra tại Basel—thành phố nhỏ ở Thụy Sĩ, chỉ còn hai ngày nữa sẽ bế mạc. Tại gian hàng triển lãm của Tập đoàn Đồng hồ Hải Âu Thiên Tân, Trung Quốc ở nhà triển lãm số 6, chật ních khán giả, thương gia đến tham quan, bàn bạc vẫn nườm nượp không ngớt.

    Tổng Giám đốc Tập đoàn Đồng hồ Hải Âu Lữ Quân chốc chốc lại nhìn đồng hồ đeo tay, 9 giờ rưỡi, một lát nữa thôi là ông sẽ có một cuộc đàm phán quan trọng với một thương gia đồng hồ đeo tay của Thụy Sĩ. Nhìn lại thành quả 6 ngày qua, người đàn ông trung niên có vóc người cao to, khuôn mặt đẹp trai này rất vui mừng và yên tâm, vì Tập đoàn Hải Âu có triển vọng lập mức kỷ lục cao nhất bán ra 50 nghìn bộ phận chuyển động của đồng hồ cao cấp và 10 nghìn đồng hồ cao cấp.

    Đúng vào thời điểm đó, bất ngờ một người Thụy Sĩ xông vào, không chút khách khí mà hỏi rằng: "Ông chủ của các bạn là ai?" Ông Lữ Quân đứng ra và cho biết danh tính của mình:

    "Tôi nói tôi là ông chủ, anh có việc gì? Anh ta chìa sản phẩm của mình ra và nói, sản phẩm của anh giống sản phẩm của tôi, tôi đã đăng ký quyền sở hữu trí tuệ vào tháng 1 năm nay, các anh đã xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của tôi. Vì vậy các anh phải rút bỏ sản phẩm."

    Là thương hiệu công nghiệp dân tộc của Trung Quốc, Tập đoàn Đồng hồ đeo tay Hải Âu Thiên Tân từng sản xuất ra đồng hồ đeo tay đầu tiên của Trung Quốc. Những năm qua, Tập đoàn Hải Âu liên tiếp nghiên cứu thành công 3 công nghệ đồng hồ kinh điển trên thế giới, bao gồm: công nghệ đồng hồ Tourbillon, đồng hồ điểm chuông và đồng hồ lịch vạn niên. Nhưng, lần này, sản phẩm Tập đoàn Hải Âu bị nghi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ là do nhân viên thiết kế có cảm hứng, đưa công nghệ Tourbillon gắn vào khuy măng sét. Khuy măng sét gắn đồng hồ này chỉ có kích cỡ như đồng tiền xu một hào Nhân dân tệ, điểm sáng lớn nhất về hình dáng bên ngoài là kết cấu Tourbillon trông rất sống động, giá bán là 2400 Nhân dân tệ/cặp. Thông thường khuy măng sét gắn đồng hồ là quà tặng đồng bộ cho đồng hồ Tourbillon Hải Âu.

    Đối mặt với người khách không mời mà đến, ông Lữ Quân tỏ rõ lập trường bằng tiếng Anh lưu loát:

    "Sản phẩm của chúng tôi năm 2009 đã đăng ký và có bằng độc quyền sáng chế do Chính phủ Liên bang Thụy Sĩ cấp. Hơn nữa, năm 2010 tại Trung Quốc, chúng tôi cũng đã nhận được bằng độc quyền sáng chế, ngoài ra, năm 2009 chúng tôi đã trưng bày sản phẩm này tại Hội chợ Basel."

    Tuy rằng đối phương không thể cung cấp bằng độc quyền sáng chế, nhưng lại cho biết họ đã kiện lên ban tổ chức Hội chợ Basel về việc Tập đoàn Hải Âu xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ. Lúc đó, ông Lữ Quân linh cảm một cuộc đọ sức sẽ bắt đầu trong khi ông mới nhậm chức Tổng Giám đốc vài tháng. Nhân viên công tác của Tập đoàn Hải Âu xác minh được một điểm then chốt là: khuy măng sét gắn đồng hồ của công ty Thụy Sĩ này năm nay mới đăng ký bằng độc quyền sáng chế.

    Ông Lữ Quân đưa ra phán đoán bước đầu, sự thực đối phương ăn cắp bản quyền Hải Âu tương đối rõ ràng, Tập đoàn Hải Âu chuẩn bị phản tố công ty đối phương xâm phạm bản quyền. Ông Lữ Quân từng phụ trách công tác xuất khẩu bộ phận chuyển động của đồng hồ Hải Âu 13 năm ở Hồng Công, có kinh nghiệm thương mại quốc tế phong phú. Ông hiểu rất rõ, những năm qua, cùng với ngày càng nhiều doanh nghiệp Trung Quốc tham gia cạnh tranh quốc tế, quyền sở hữu trí tuệ đã trở thành một rào cản nữa tiếp sau chống bán phá giá đặt ra cho doanh nghiệp Trung Quốc trong thương mại quốc tế, hàng năm gây thiệt hại kinh tế trực tiếp lên tới 70 tỷ đô-la Mỹ, vì cơ hội thương mại mất đi gây thiệt hại kinh tế gần 150 tỷ đô-la Mỹ.

    Trong 16 năm tham gia Hội chợ Basel, doanh nghiệp chế tạo đồng hồ của Trung Quốc thường gặp phải các vụ kiện mang ác ý, nhưng do một số doanh nghiệp Trung Quốc không thông thạo ngôn ngữ và pháp luật địa phương, ít doanh nghiệp thắng kiện, trường hợp phản tố đối phương hầu như chưa có bao giờ. Một khi phản tố thất bại, Tập đoàn Hải Âu sẽ phải đối mặt với mức xử phạt yêu cầu sản phẩm phải rút khỏi Hội chợ, không được tham gia Hội chợ trong 2 năm, đồng thời còn phải bồi thường khoản tiền khổng lồ cho đối phương, tiếng tăm của doanh nghiệp sẽ bị tác động mạnh.

    Sáng cùng ngày, ông Lữ Tập Thuần, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Quyền sở hữu trí tuệ của Tập đoàn Hải Âu nhận được thông báo, lập tức bắt tay vào công việc chuẩn bị phản tố. Ông nói:

    "Chúng tôi bắt đầu chuẩn bị văn bản và số thứ tự của bằng độc quyền sáng chế. 3 giờ rưỡi chiều, chúng tôi fax những tài liệu này sang Thụy Sĩ."

    10 giờ sáng hôm sau, Tập đoàn Đồng hồ đeo tay Hải Âu chính thức khởi tố công ty đối phương xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ lên Ủy ban quyền sở hữu trí tuệ của Hội chợ Basel. Tiếp theo, Ủy ban quyền sở hữu trí tuệ cử hai luật sư, cùng ông Lữ Quân đến gian hàng triển lãm của công ty Thụy Sĩ đó. Đối với khởi tố của Tập đoàn Hải Âu, Trung Quốc, công ty Thụy Sĩ này chưa kịp trở tay, vì công ty Thụy Sĩ khởi tố Tập đoàn Hải Âu này không ngờ mình bị phản tố.

    Thời điểm then chốt mà Tập đoàn Hải Âu thắng kiện đã đến. Hai luật sư của Ủy ban quyền sở hữu trí tuệ cho phép ông Lữ Quân lựa chọn một kiểu khuy măng sét gắn đồng hồ giống sản phẩm Hải Âu nhất để làm chứng trong vụ kiện, nhân viên kỹ thuật sẽ chụp ảnh tại hiện trường. Ông Lữ Quân nói:

    "Tôi đã lựa chọn một kiểu, vì ban tổ chức thông qua hình thức chụp ảnh để xét xử sản phẩm này có xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ hay không, khi chụp ảnh là phải cùng lúc chụp cả hai sản phẩm, rồi do thẩm phán phán quyết có giống hay không, vì sản phẩm này là đăng ký hình dáng bên ngoài."

    Ủy ban quyền sở hữu trí tuệ của Hội chợ lần này gồm 7 chuyên gia kỳ cựu về chế tạo đồng hồ, trong đó có 6 người Thụy Sĩ và 1 người Nhật Bản. Nhiều bạn đồng nghiệp và luật sư địa phương đồng loạt khuyên Tập đoàn Hải Âu, khả năng thắng kiện chỉ có 50%, chi bằng chủ động hoà giải trong lúc vẫn cứu vãn được.

    9 giờ sáng hôm thứ ba, Ủy ban quyền sở hữu trí tuệ của Hội chợ Trang sức và Đồng hồ Basel chính thức mở phiên toà. Trước khi mở phiên toà, đại diện của công ty Thụy Sĩ đó vẫn bày tỏ một cách tin tưởng rằng, họ sẽ thắng. Trong phiên toà, trước rất nhiều chứng cứ do thẩm phán đưa ra, họ phải cúi đầu ngạo mạn.

    Trong bản phán quyết cuối cùng, Ủy ban quyền sở hữu trí tuệ đưa ra kết luận như sau: do có nhiều chỗ như hình dáng bên ngoài, công nghệ cốt lõi v.v giống nhau, thời gian đăng ký quyền sở hữu trí tuệ của Tập đoàn Hải Âu là tháng 6 năm 2009, còn thời gian đăng ký của đối phương là tháng 1 năm 2011, sản phẩm trưng bày của công ty đối phương có một số đặc điểm chính được bảo vệ theo bằng độc quyền sáng chế đã xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ của Tập đoàn Hải Âu. Tập đoàn Hải Âu đã giành được thắng lợi cuối cùng!

    Lúc bước ra khỏi toà án, ông Lữ Quân và các bạn đồng nghiệp Trung Quốc ôm nhau nồng nhiệt để chúc mừng thời điểm xúc động này. Đại diện của công ty Thụy Sĩ cũng chủ động bắt tay ông Lữ Quân, và bày tỏ nguyện vọng đại lý sản phẩm khuy măng sét gắn đồng hồ của Tập đoàn Hải Âu.

    Doanh nghiệp có năng lực sáng tạo tự chủ và bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, mới có thể "đi ra thế giới", có không gian của mình trên vũ đài lớn quốc tế.

    Lời lưu ký
    Tin ảnh
    Tin cập nhật
    Ca nhạc theo yêu cầu thính giả
    • vu minh tuan : Bài I HAVE A DREAM của nhóm ABBA hay đấy.chúc mọi người vui vẻ,hạnh phúc.mong đc làm quen với mọi người qua sđt 01695317285
    • Giàng A Sênh : Em chào tất cả các anh chị trong ban tiếng Việt Nam. Chúc các anh chị có một sức khỏe thật bình an và luôn công tác tốt. Vậy là sắp đến tết Trung Thu rồi, em xin chúc các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam có một tết trung thu thật vui vẻ và tràn đầy tiếng cười. Nhân dịp Trung Thu, xin quý Đài gửi hộ em bài hát CHÚC BẠN BÌNH AN tới Chị Ngọc Ánh ở Bắc hà, Em Nguyễn Thị Hà ở Bắc Giang đang học tại trường Đại Học Quốc gia Hà Nội, Linh ở Đồng Xa, Mai ở Bãi Rồng, Bé Linh Sao ở Vân Đồn, Cao Mỹ và Thu ở Chiềng khoong cùng toàn thể các bạn nghe đài, chúc mọi người luôn bình an cùng một tết Trung Thu vui vẻ. Mong được làm quen với tất cả các bạn. Em xin cảm ơn quý Đài rất nhiều.
    • tran van son : chau muon gui bai hat tinh ban toi nha chau va cac ban cung hoc lop 11d bai hat tinh ban chuc cac ban hoc tot nhe
    • khien nguyen: tu lau em da biet den chuong trinh hoc tieng pho thong Trung Quoc cua quy dai. thong qua chuong trinh em cung biet them nhieu chuong trinh khac. thong qua chuong trinh toi thu 7 em muon gui bai hat "doi canh tang hinh" toi mot nguoi dac biet, anh co biet danh la "gau truc" voi loi nhan: em chuc anh gau truc hoc tot, gio la thoi diem rat quan trong vi day da sap la nam cuoi cua chung minh roi bang moi gia thi anh phai no luc phan dau de duoc bang gioi de co the tiep tuc hoc lien thong len dai hoc de thuc hien uoc mo cua chung minh. anh hay luon nho rang luc nao em cung luon o ben canh anh.
    Xem tiếp>>