• Ban tiếng Việt Nam
  • Các trang trên Facebook
  • Vài nét về CRI
  • Nhà triển lãm Ma-cao tại khu thực tiễn đô thị: Hiệu cầm đồ "Đức Thành" chứng kiến quá khứ và hiện tại

    2010-10-18 16:45:20     cri

    Nghe Online

    Nhà triển lãm hiệu cầm đồ "Đức Thành" Ma-cao nằm ở khu thực tiễn đô thị trong vườn Triển lãm Thế giới Thượng Hải, mỗi ngày đều thu hút rất nhiều du khách tham quan. Hiệu cầm đồ "Đức Thành" Ma-cao là một kiến trúc nổi tiếng có lịch sử gần 100 năm. Tại đây, du khách có thể cảm nhận văn hóa Ma-cao trong quá khứ và hiện tại. Trong tiết mục "Triển lãm Thế giới Thượng Hải" hôm nay, Duy Hoa xin hướng dẫn các bạn đến thăm Hiệu cầm đồ Đức Thành.

    Tên của Hiệu cầm đồ Đức Thành Ma-cao là do chủ hiệu ngày xưa đặt. Hiệu cầm đồ này bắt đầu xây vào năm 1917, nằm trên đường Almeida Ribeiro, trung tâm thành phố Ma-cao. Cùng với thời gian, kiến trúc này ngày càng lão hóa, đứng trước nguy cơ bị tháo dỡ. Nhưng, thông qua sự nỗ lực của Chính quyền Ma-cao và người sở hữu kiến trúc này, hiệu cầm đồ Đức Thành được bảo tồn. Hiện nay, hiệu cầm đồ Đức Thành vừa là nhà bảo tàng về ngành cầm đồ, vừa là trung tâm văn hóa. Mô hình do Chính quyền bỏ vốn tu sửa kiến trúc tư nhân, do tổ chức dân gian sắp xếp và quản lý cũng trở thành điểm sáng mới trong việc bảo tồn hiệu cầm đồ Đức Thành.

    Nhà triển lãm Ma-cao chia thành 3 khu, tầng 1 là khu triển lãm về ngành cầm đồ, tầng 2 là khu triển lãm giới thiệu về nhà văn Kim Dung, tầng 3 là khu triển lãm về văn hóa Ma-cao. Vừa bước vào cổng nhà triển lãm, du khách sẽ nhìn thấy một tấm ván màu đỏ. Tấm ván màu đỏ này có tác dụng gì trong hiệu cầm đồ? Chúng ta hãy nghe hướng dẫn viên giải thích như thế nào.

    "Tấm ván này được gọi là 'ván chữa thẹn'. Chúng ta đều biết, từ xưa đến nay cầm đồ là chuyện không mấy vẻ vang. Vì vậy, người ta thích lánh mặt ở đằng sau tấm ván này để tiến hành giao dịch và không bị người quen nhìn thấy."

    Trên tường của hiệu cầm đồ Đức Thành treo một tấm hoành phi có hình dáng đặc biệt, phần trên của hoành phi là một con dơi, phần dưới là một đồng xu. Theo truyền thuyết, con dơi hút máu, cộng thêm đồng xu, thì có nghĩa là tấm hoành phi này có thể hút được đồng tiền.

    Khu triển lãm về ngành cầm đồ được bố trí như hiệu cầm đồ Đức Thành, một số giấy cầm đồ được phục chế theo mẫu cũ là đến từ các hiệu cầm đồ khác nhau. Tuy rằng đến từ các hiệu cầm đồ khác nhau, nhưng chúng có một điểm chung, đó là chữ viết rất khó nhận biết được trên giấy cầm đồ, thực ra đây là sự thiết kế đặc biệt của chủ hiệu. Hướng dẫn viên nói:

    "Chủ hiệu đặc biệt thiết kế chữ viết chỉ có mình và người làm ở hiệu mới nhận biết được, như vậy có thể không bị người khác tuỳ ý sửa chữa nội dung trên giấy cầm đồ, mỗi một hiệu cầm đồ đều có chữ viết riêng của mình. Nếu các bạn quan sát tỷ mỉ, sẽ phát hiện 6 chiếc giấy cầm đồ này là đến từ 6 hiệu cầm đồ khác nhau."

    Dọc theo một hành lang nhỏ giữa kho hàng và khu kinh doanh, đi cầu thang lên tầng 2, sẽ tới khu triển lãm giới thiệu về nhà văn Kim Dung ở tầng 2. Nhà văn Kim Dung quê ở Hải Ninh, tỉnh Chiết Giang, là nhà văn nổi tiếng viết tiểu thuyết võ hiệp, năm nay đã hơn 80 tuổi, nổi tiếng trong và ngoài nước.

    Trong khu triển lãm giới thiệu về nhà văn Kim Dung có trưng bày bút tích của nhà văn Kim Dung. Trên giá sách đặt ở hai bên có tác phẩm của nhà văn, những tác phẩm này còn được dịch sang tiếng Nhật Bản, tiếng Hàn Quốc, tiếng Việt Nam và tiếng Thái Lan. Ở chính giữa khu triển lãm là một gian phòng nhỏ được bao bọc bằng kính, được bố trí như phòng sách của nhà văn Kim Dung khi làm biên tập ở tờ báo "Minh Báo" của Hồng Công. Thế thì tại sao lại bố trí khu triển lãm giới thiệu về nhà văn Kim Dung tại Nhà triển lãm Ma-cao? Hướng dẫn viên cho biết:

    "Thập niên 50, Ma-cao có tổ chức nhiều cuộc đấu võ, nhà văn Kim Dung thường từ Hồng Công đến Ma-cao để tìm cảm hứng sáng tác."

    Ngoài ra, nhà văn Kim Dung luôn ủng hộ các hoạt động văn hóa của Ma-cao. Vì vậy, Chính quyền Ma-cao đã bố trí "Thư viện Kim Dung" đầu tiên của châu Á tại tầng 2 Nhà triển lãm hiệu cầm đồ Đức Thành. Các độc giả yêu thích tiểu thuyết võ hiệp đến đây sẽ được xem thỏa mãn.

    Tham quan xong khu triển lãm giới thiệu về nhà văn Kim Dung, sẽ đến khu triển lãm cuối cùng trong Nhà triển lãm Ma-cao, đó là khu triển lãm về văn hóa Ma-cao. Khu triển lãm này được bố trí giản đơn, nhưng nội dung hết sức phong phú. Trước tiên, du khách sẽ đến một gian phòng xem phim giới thiệu về các điểm đến du lịch nổi tiếng và kiến trúc tiêu biểu của Ma-cao, chẳng hạn, Nhà thờ thánh Paul, đường phố Almeida Ribeiro, nhà ở cũ của danh nhân, Khách sạn Lisboa, Miếu thờ Ma Tổ, Quảng trường Hoa sen vàng v.v.

    Xem xong phim, du khách có thể tham quan hàng thủ công mỹ nghệ gà trống Ba-xê-lốt của Ma-cao và tác phẩm của hoạ sĩ Ma-cao ở hai gian phòng khác.

    Có thể nói, nhà triển lãm Ma-cao đã trưng bày những thành quả mà Ma-cao giành được trong công tác bảo tồn và sử dụng kiến trúc lịch sử, khẳng định tình hình và xu thế phát triển bền vững của sự nghiệp Di sản Văn hóa Thế giới, đồng thời thúc đẩy sự phát triển của ngành công nghiệp văn hóa của Ma-cao. Năm 2004, dự án tu sửa Hiệu cầm đồ Đức Thành đã được Tổ chức UNESCO trao Giải Bảo tồn di sản văn hóa châu Á—Thái Bình Dương.

    Lời lưu ký
    Tin ảnh
    Tin cập nhật
    Ca nhạc theo yêu cầu thính giả
    • vu minh tuan : Bài I HAVE A DREAM của nhóm ABBA hay đấy.chúc mọi người vui vẻ,hạnh phúc.mong đc làm quen với mọi người qua sđt 01695317285
    • Giàng A Sênh : Em chào tất cả các anh chị trong ban tiếng Việt Nam. Chúc các anh chị có một sức khỏe thật bình an và luôn công tác tốt. Vậy là sắp đến tết Trung Thu rồi, em xin chúc các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam có một tết trung thu thật vui vẻ và tràn đầy tiếng cười. Nhân dịp Trung Thu, xin quý Đài gửi hộ em bài hát CHÚC BẠN BÌNH AN tới Chị Ngọc Ánh ở Bắc hà, Em Nguyễn Thị Hà ở Bắc Giang đang học tại trường Đại Học Quốc gia Hà Nội, Linh ở Đồng Xa, Mai ở Bãi Rồng, Bé Linh Sao ở Vân Đồn, Cao Mỹ và Thu ở Chiềng khoong cùng toàn thể các bạn nghe đài, chúc mọi người luôn bình an cùng một tết Trung Thu vui vẻ. Mong được làm quen với tất cả các bạn. Em xin cảm ơn quý Đài rất nhiều.
    • tran van son : chau muon gui bai hat tinh ban toi nha chau va cac ban cung hoc lop 11d bai hat tinh ban chuc cac ban hoc tot nhe
    • khien nguyen: tu lau em da biet den chuong trinh hoc tieng pho thong Trung Quoc cua quy dai. thong qua chuong trinh em cung biet them nhieu chuong trinh khac. thong qua chuong trinh toi thu 7 em muon gui bai hat "doi canh tang hinh" toi mot nguoi dac biet, anh co biet danh la "gau truc" voi loi nhan: em chuc anh gau truc hoc tot, gio la thoi diem rat quan trong vi day da sap la nam cuoi cua chung minh roi bang moi gia thi anh phai no luc phan dau de duoc bang gioi de co the tiep tuc hoc lien thong len dai hoc de thuc hien uoc mo cua chung minh. anh hay luon nho rang luc nao em cung luon o ben canh anh.
    Xem tiếp>>