Hán ngữ hấp dẫn, cầu nối hữu nghị

Nghe Online

Trung tuần tháng 7 năm nay, Cuộc thi Trung văn "Cầu Hán ngữ" sinh viên Thế giới lần thứ 9 với chủ đề "Sự quyến rũ của Hán ngữ và đặc sắc của Triển lãm Thế giới" đã khai mạc long trọng tại thành phố Trường Sa tỉnh lỵ tỉnh Hồ Nam Trung Quốc.

Hai chúng tôi kính chào quí vị, gửi lời thăm hỏi, gửi lời chúc phúc...

Nếu chỉ nghe bằng tai thì liệu bạn có nghe ra đây là hai người bạn nước ngoài đang song tấu không ?

Liệu bạn có tin đây là lời ca tiếng hát của hai người bạn nước ngoài không ?

Nếu nói rằng có một chiếc cầu có thể kết nối tâm hồn giữa thanh niên Trung Quốc và thanh niên Thế giới, ngưng kết Nền Văn hóa sâu rộng mấy nghìn năm, truyền tải thái độ thân thiện, mở cửa, khoan dung với láng giềng của Trung Quốc.

Tối 15 tháng 7, Đêm Liên hoan văn nghệ tuyệt vời, khai mạc Cuộc thi Trung văn "Cầu Hán ngữ" Sinh viên Thế giới lần thứ 9 đã được tổ chức tại thành phố Trường Sa. 107 sinh viên đến từ 62 quốc gia tham gia dự thi đã ra mắt với mọi người, họ sẽ tranh đua vòng đấu loại và chung kết trong thời gian 5 tuần lễ. Trong buổi lễ khai mạc, Phó chủ tịch tỉnh Hồ Nam Quách Khai Lãng nói, rất phấn khởi đón chào các bạn từ khắp nơi đến tham dự. Phó chủ tịch nhiệt tình mời bạn bè các nước trên thế giới đến cảm thụ phong tục tập quán và văn hóa của tỉnh Hồ Nam.

Hôm nay sinh viên các nước nối vòng tay lớn tại Hồ Nam, mở màn Cuộc thi, thể hiện vẻ quyến rũ của Hán ngữ, chung vui Ngày hội văn hóa long trọng. Điều này chắc chắn có lợi cho sự thu hút càng nhiều tư tưởng mới, quan niệm mới và yếu tố mới hội tụ Hồ Nam, thúc đẩy nền văn minh Trung Hoa và nền văn hóa Trung Quốc hướng ra Thế giới, xúc tiến Nền văn hóa và văn minh của các nước trên thế giới hòa nhập lẫn nhau.

Chị Wang-xiao-ni, sinh viên Liên bang Nga thay mặt sinh viên các nước dự thi phát biểu :

Ở đây tôi muốn nói Trung Quốc là một quốc gia tươi đẹp, người Trung Quốc rất hữu hảo, tôi và tất cả các sinh viên dự thi do yêu mến Hán ngữ mới đến Trung Quốc, chúng tôi rất phấn khởi, mong trong cuộc thi lần này, chúng tôi với tinh thần phấn chấn sẽ phát huy trình độ tốt nhất.

Trong cuộc thi tiếp theo, một tốp sinh viên đến từ các nước cùng nhau thi đấu các tuyệt tác Trung Quốc như hát vè Sơn Đông, kịch An Huy.v.v...

Khi mới đến Trung Quốc tôi còn chưa biết dùng đũa, nhưng nay bạn xem tôi có thể dùng đũa gắp bánh bao thịt, ngô rang.

Hát vè : Nghe nói có một tay thích uống rượu, suốt ngày chai rượu không rời tay, bà xã khuyên anh suốt cả ngày, khuyên anh không nên rượu uống anh...