La Thành: Xin chào các bạn. Chúng ta thường nói: Âm nhạc không biên giới. Trao đổi tình cảm bằng âm nhạc thường không cần ngôn ngữ. Nhân dân hai nước Trung- Việt xưa nay đều yêu thích ca nhạc, giai điệu âm nhạc của hai nước rất được nhân dân hai nước yêu thích.
Ngọc Ánh: Đúng vậy, trong cuộc thi "Tiếng hát Hữu nghị Trung –Việt 2010" vừa kết thúc tốt đẹp vào ngày 16 tháng 11 vừa qua tại thành phố Nam Ninh nên thơ hữu tình, thí sinh của hai nước Trung-Việt đã ca vang tiếng hát hữu nghị, học tập và trao đổi với nhau, cùng dệt nên tình hữu nghị.
La Thành: Sau khi phỏng vấn và đưa tin từ Nam Ninh trở về Bắc Kinh, trong Chương trình Văn nghệ hai tuần trước, chúng tôi đã giới thiệu với các bạn làm quen với 8 thí sinh, đó là: Ban nhạc Ha Muội và Chu Cẩm Bình, Triệu Gia Ý và Chu Bình, Lương Thị Ngọc Diệp và La Tĩnh, Đào Hải Lâm và Hoàng Kim.
Ngọc Ánh: Trong Chương trình Văn nghệ cuối tuần tuần này, chúng tôi xin mời các bạn lại làm quen với hai thí sinh trong số 15 thí sinh lọt vào vòng Chung kết diễn ra tại Nam Ninh vừa qua và những bài hát Trung-Việt do họ trình bày.
La Thành: Sau đây, mời các bạn nghe bài hát Trung Quốc "Một ngàn lý do cho nỗi buồn" do thí sinh mang số báo danh 09 đến từ khu vực Bằng Tường Quảng Tây trình bày:
Ngọc Ánh: Bao Dũng làm nghề kinh doanh đồ gỗ tại Phồ chài, nơi giáp với Lạng Sơn Việt Nam. Do thường có dịp tiếp xúc với các bạn hàng Việt Nam, cho nên Bao Dũng biết nói chút ít tiếng Việt Nam, có cảm tình đặc biệt đối với đất nước và con người Việt Nam, thích hát những bài hát Việt Nam. Bao Dũng nói với Ngọc Ánh rằng:
Tôi là Bao Dũng, tôi rất yêu Việt Nam.
Tôi rất phấn khởi được tham gia cuộc thi "Tiếng hát Hữu nghi"̣. Tôi được lọt vào vòng chung kết tại cuộc thi Nam Ninh, tôi rất vui, tôi sẽ hát bằng tình cảm của mình. Chúc tình hữu nghị của thanh niên hai nước chúng ta cùng với tiếng hát hữu nghị sẽ ngân vang ngân xa.
Ngọc Ánh: Tuy là giọng hát nghiệp dư, nhưng Bao Dũng đã cố gắng thể hiện hết sức mình trong cuộc thi, Bao Dũng trình bày tương đối chuẩn xác bài hát Việt Nam có tên là "Đêm thấy Ta là thác đổ", và đã nhận được sự hoan nghênh của đông đảo khán giả tại hiện trường.
La Thành: Trong cuộc thi chung kết lần này, Bao Dũng đã đoạt giải Khuyến khích, đối với kết quả này, Bao Dũng cảm thấy hài lòng, vì dù sao Dũng cũng chỉ là giọng hát nghiệp dư, Dũng mong muốn góp vui cho cuộc thi và góp phần cho tình hữu nghị Trung-Việt.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |