• Ban tiếng Việt Nam
  • Các trang trên Facebook
  • Vài nét về CRI
  • Một số tản văn ngắn của Nhà văn nổi tiếng Trung Quốc Chu Quốc Bình

    2010-08-02 20:46:30     cri

    Nghe Online

    Mùa hoa phượng đỏ, ngày hè về, cũng là mùa nghỉ hè của các bạn học sinh. Ngọc Ánh mong sao, trong những ngày thư giãn của kỳ nghỉ hè, các bạn đừng quên đọc những cuốn sách hay, bổ ích và lành mạnh. Trong chương trình hôm nay, Ngọc Ánh xin giới thiệu với các bạn một số đoạn tạp văn ngắn của nhà văn nổi tiếng Trung Quốc Chu Quốc Bình.

    Trong trường Đại học ở Trung Quốc, các sinh viên đều lưu truyền câu nói: "Sinh viên nam phải đọc Vương Tiểu Ba, sinh viên nữ phải đọc Chu Quốc Bình". Những tác phẩm của ông Chu Quốc Bình đã chiếm được sự ái mộ của đông đảo các sinh viên Trung Quốc là vì phong cách tác phẩm văn học của ông mượt mà và giàu triết lý, bất kể là những độc giả trẻ tuổi chưa bước vào ngưỡng cửa xã hội, hay là các độc giả cao tuổi từng trải qua nhiều thăng trầm của cuộc sống, đều có thể thu hoạch được trí tuệ và siêu nhiên từ trong những bài viết của ông.

    Ông Chu Quốc Bình sinh năm 1945 tại thành phố Thượng Hải, năm 1968 ông tốt nghiệp chuyên ngành Triết học trường Đại học Bắc Kinh, năm 1981 ông làm công tác nghiên cứu Triết học tại Viện Khoa học Xã hội Trung Quốc cho đến nay. Ông Chu Quốc Bình vừa là học giả, vừa là một nhà tản văn. Tản văn của ông sành về áp dụng thủ pháp hình thức văn học để lý  giải về triết học, cách hành văn của ông thanh thoát tự nhiên, nội hàm và trí tuệ đều sâu sắc. Gần đây, Ngọc Ánh đã đọc một số bài tạp văn ngắn đăng trên blog của ông, mỗi bài tuy chỉ khoảng trăm chữ ngắn ngủi, nhưng sâu sắc và tế nhị khiến người đọc thường phải suy ngẫm và có nhiều cảm xúc.

    Tranh giành cái gì?

    Những tranh giành trên trần gian này, thường tập trung ở sự theo đuổi về vật chất và giàu có. Những vật chất thì, nếu có nhiều đương nhiên là tốt, mà ít một chút cũng không làm sao, chỉ cần đảm bảo cơ bản cho sinh hoạt là được. Đối với sự theo đuổi về tinh thần, giữa con người với nhau không tồn tại xung đột, bởi vì một người giàu về tinh thần không thể dẫn đến sự nghèo nàn của người khác.

    Qua đó có thể thấy, những vật chất trên trần gian này, có một nửa không đáng để tranh giành, một nửa còn lại không cần phải tranh giành, vậy thì ta cần tranh giành cái gì.

    Sự đau khổ mù quáng

    Một người nào đó bất nghĩa với bạn, bạn sẽ vì thế mà cảm thấy đau khổ, điều này rất dễ hiểu, nhưng nên có chừng mực. Bạn suy nghĩ mà xem, trên đời có người bất nghĩa, điều này bạn không thể nào thay đổi được, nếu bạn đau khổ bởi không thể chi phối được phẩm chất đạo đức của người khác thì đó là sự mù quáng. Bạn còn nên nghĩ rằng, người bất nghĩa thể nào cũng làm những việc bất nghĩa, chẳng qua là việc bất nghĩa của họ vừa vặn bị bạn gặp phải mà thôi. Nếu bạn nghĩ như vậy, thì bạn sẽ vượt qua chừng mực của sự ân oán cá nhân, bạn cứ coi việc mà mình gặp phải là thứ tài liệu để nhận thức nhân sinh và xã hội, như vậy trong khi đấu tranh với việc bất nghĩa cõi lòng bạn sẽ trở nên sáng sủa ra nhiều.

    Điều tốt nhất của đồng tiền

    Nghèo nàn sẽ tước đoạt tự do của con người, buộc cho con người phải làm việc để kiếm tiền, bởi vì đồng tiền có nghĩa là sinh tồn. Cái tốt nhất của đồng tiền là có thể khiến cho con người vùng thoát khỏi sự ép buộc của nghèo nàn, trước đồng tiền sẽ có được tự do. Cũng có nghĩa là, không cần phải làm việc để kiếm tiền nữa, có thể làm những việc mà mình cảm thấy thích thú thật sự.

    Thế nhưng, một người nào đó chỉ ưa thích đồng tiền, có tiền rồi mà vẫn cứ làm việc vì đồng tiền, thì rồi sẽ như thế nào nhỉ? Người đó sẽ càng không được tự do, người đó sẽ không bao giờ được giải phóng bởi đồng tiền.

    Sự nghèo nàn về vật chất, tiền càng ít, thì càng phải làm nô lệ cho đồng tiền. Bần nông của tinh thần, tiền càng nhiều, thì lại càng là nô lệ của đồng tiền.

    Quyền lực và nhân phẩm

    Quyền lực chính là cây thử vàng của nhân phẩm, sử dụng quyền lực có thể kiểm nghiệm nhân phẩm của người có quyền lực nhất. Người ác hầu như đều lợi dụng quyền lực của mình để hoành hành và phương hại đến kẻ yếu theo bản năng, người thiện hầu như mang lại hạnh phúc và giúp đỡ người yếu bằng quyền lực theo bản năng của mình, họ đều có thể có được niềm vui từ đó, nhưng niềm vui lại khác biệt biết bao, nó thể hiện nhân phẩm khác nhau biết bao.

    Bơi như cá vậy

    Khi bơi lội, tôi tưởng tượng mình như con cá, luôn luôn sống dưới nước, và mãi mãi sống dưới nước, nước là môi trường sinh sống của tôi, thế là tôi liền cảm thấy ung dung và vui vẻ. Ngược lại, nếu lúc nào cũng nghĩ mình là con người, lúc bơi lội chẳng qua là để rèn luyện sức khỏe, cần phải bơi xa bao nhiêu mét mới được, thì bơi lội sẽ trở thành việc gian khổ và vô vị.

    Thuận theo tự nhiên

    Trên đời có một số việc, bạn không thể nào chi phối được, ví dụ như vận may và cơ hội, dư luận và phỉ báng, vậy thì mặc kệ chúng, cứ thuận theo tự nhiên.

    Trên đời có một số việc, bạn có thể chi phối, ví dụ như sự hứng thú và chí hướng của mình, xử thế và làm người, vậy thì nên cố gắng về mặt này, còn thì kết quả của sự cố gắng sẽ ra sao, thôi thì cứ thuận theo tự nhiên vậy.

    Bạn bè là quần áo cũ

    Một vị hiền triết nào đó nói: Bạn bè cũng như quần áo vậy, mặc cũ rồi thì phải thường xuyên đổi mới. Nhưng nhận thức của tôi thì lại khác: Bạn bè chính như vài bộ quần áo cũ không nỡ đổi mới. Tất nhiên là cũng nên mặc quần áo mới, thế nhưng, có thể thành bạn bè hay không, không mặc đến lúc chúng cũ đi thì không thể biết được. Ai đó mà thường xuyên thay đổi bạn bè, thì thực ra họ không có người bạn thật sự.

    Hai niềm vui lớn của nhân sinh

    Cuộc đời có hai niềm vui lớn. Đó là niềm vui của sự sống, ví dụ như: sức khỏe, tình thân, sự hòa nhập với thiên nhiên, đây là niềm vui mà bản thân sự sống cần được đáp ứng. Một niềm vui khác đó là về tinh thần, bao gồm trí khôn, tình cảm và tín ngưỡng, đây là niềm vui thuộc loại cao cấp của con người đã được thỏa mãn. Khát vọng về vật chất là con đẻ của sự kích thích xã hội, chứ không phải là bản thân sự sống mang lại, tất nhiên rồi sự thỏa mãn của nó cũng là một loại niềm vui, nhưng đem so với niềm vui của sự sống, thì nó quá ư thiển cận, mà đem so với niềm vui tinh thần, thì nó quá ư thấp kém.

    Năng lực của hai học sinh giỏi

    Trong quan niệm của tôi, học sinh giỏi phải có hai loại năng lực. Một là năng lực học hành một cách vui vẻ, có thể gặt hái niềm vui to lớn từ trong học tập. Hai là, năng lực tự chủ học tập, bản thân phải sắp xếp việc học của mình một cách thành thạo, đây cũng chính là yêu cầu của tôi đối với việc giảng dạy ở nhà trường, cần phải làm sao để học sinh yêu thích học hành, làm người bạn của kiến thức. Hai là phải biết cách học hành, làm chủ kiến thức. Ngược lại, nếu học sinh trở thành kẻ thù và người hầu của kiến thức, thì là sự thất bại nhất của giáo dục.

    Gặp nhau là một thứ nhân duyên

    Hai người gặp nhau, là điều cơ bản của nhân sinh. Tình yêu, một đôi trai gái vốn không quen biết nhau, bỗng dưng gặp rồi quyến luyến, sống còn với nhau, trở thành người trong một gia đình, đây chính là sự gặp gỡ. Tình thân, đó là một sự sống đầu thai vào một gia đình, rồi nhận một đôi nam nữ làm cha mẹ mình, đây cũng là sự gặp gỡ. Tình bạn, đó là hai tâm hồn độc lập có chung một tiếng nói và hiểu biết nhau, đây là gặp gỡ.

    Gặp gỡ là một thứ nhân duyên. Tình yêu, tình thân và tình bạn, trong cuộc đời con người điều quan trọng là phải gặp gỡ, ngẫu nhiên biết bao và quý giá biết bao.

    Liệu bạn muốn có được thứ gì?

    Chúng ta sống trên đời này, cần phải biết mình muốn có được thứ gì? Một người biết rõ được họ muốn làm việc gì trên trần gian này, và chăm chỉ làm những công việc đó, thì họ sẽ có được sự bình thản và nhẹ nhõm trong nội tâm của mình.

    Tại các cửa hàng, có người cứ đổ xô về phía dòng người đông đúc, tranh nhau đi mua những thứ mà mọi người đang mua, kết quả là mua về những thứ mà mình không cần thiết, lại còn cảm thấy đau khổ bởi mình còn chưa mua được những thứ khác thực ra cũng không cần thiết. Những người không biết rằng mình liệu muốn làm việc gì, chính là sống trong cảnh bi đát như vậy đấy.

    Lười biếng và nhút nhát

    Người làm việc theo cách riêng, không a dua theo ai tại sao lại ít vậy? Có hai nguyên nhân. Một là, lười biếng, bởi vì một người thường phải có trách nhiệm đối với bản thân mình, thực hiện bản thân mình một cách thật sự, trở thành bản thân mình một cách đặc biệt, thì cần phải bỏ ra sự cố gắng to lớn, nhiều người sợ phải khổ, sợ phiền hà, thường buông lỏng bản thân, làm một người tầm thường. Hai là nhu nhược, bởi vì trong môi trường mọi người ai nấy đều tầm thường, một số ít ai đó theo đuổi sự xuất sắc và đặc biệt, thường sẽ bị mọi người chê cười, ghen tỵ thậm chí bức hại, thế là đành phải co rụt lại để bảo vệ bản thân, buông xuôi bằng cách đi ngược với ý tưởng trong lòng mình.

    Qua đó có thể thấy, vì sự lười biếng của nhiều người dẫn đến một số người trở nên nhu nhược. Ngược lại, nếu ai nấy đều có tinh thần trách nhiệm với bản thân, lấy xuất sắc làm hãnh diện, vì đó mà có thể tán thưởng sự xuất sắc của người khác, môi trường như vậy mới là thích hợp nhất đối với những ai sống một cách không a dua theo người khác.

    Lời lưu ký
    Tin ảnh
    Tin cập nhật
    Ca nhạc theo yêu cầu thính giả
    • vu minh tuan : Bài I HAVE A DREAM của nhóm ABBA hay đấy.chúc mọi người vui vẻ,hạnh phúc.mong đc làm quen với mọi người qua sđt 01695317285
    • Giàng A Sênh : Em chào tất cả các anh chị trong ban tiếng Việt Nam. Chúc các anh chị có một sức khỏe thật bình an và luôn công tác tốt. Vậy là sắp đến tết Trung Thu rồi, em xin chúc các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam có một tết trung thu thật vui vẻ và tràn đầy tiếng cười. Nhân dịp Trung Thu, xin quý Đài gửi hộ em bài hát CHÚC BẠN BÌNH AN tới Chị Ngọc Ánh ở Bắc hà, Em Nguyễn Thị Hà ở Bắc Giang đang học tại trường Đại Học Quốc gia Hà Nội, Linh ở Đồng Xa, Mai ở Bãi Rồng, Bé Linh Sao ở Vân Đồn, Cao Mỹ và Thu ở Chiềng khoong cùng toàn thể các bạn nghe đài, chúc mọi người luôn bình an cùng một tết Trung Thu vui vẻ. Mong được làm quen với tất cả các bạn. Em xin cảm ơn quý Đài rất nhiều.
    • tran van son : chau muon gui bai hat tinh ban toi nha chau va cac ban cung hoc lop 11d bai hat tinh ban chuc cac ban hoc tot nhe
    • khien nguyen: tu lau em da biet den chuong trinh hoc tieng pho thong Trung Quoc cua quy dai. thong qua chuong trinh em cung biet them nhieu chuong trinh khac. thong qua chuong trinh toi thu 7 em muon gui bai hat "doi canh tang hinh" toi mot nguoi dac biet, anh co biet danh la "gau truc" voi loi nhan: em chuc anh gau truc hoc tot, gio la thoi diem rat quan trong vi day da sap la nam cuoi cua chung minh roi bang moi gia thi anh phai no luc phan dau de duoc bang gioi de co the tiep tuc hoc lien thong len dai hoc de thuc hien uoc mo cua chung minh. anh hay luon nho rang luc nao em cung luon o ben canh anh.
    Xem tiếp>>