• Vài nét về CRI
  • Ban tiếng Việt Nam
  • Bách Khoa TQ
  • Các trang trên Facebook
  • Tản văn ngắn : Một đoạn tình yêu, hai người trưởng thành

    2010-07-19 16:51:45     cri

    Nghe Online

    Trong chương trình hôm nay, Ngọc Ánh xin giới thiệu để các bạn làm quen với nữ nhà văn Hồng Công Trung Quốc Trương Tiểu Nhàn, Ngọc Ánh nhớ là cách đây hai năm có giới thiệu qua tản văn của bà, và được các bạn hoan nghênh. Trương Tiểu Nhàn sinh năm 1967, là nhà văn chuyên sáng tác những câu chuyện tình yêu và tản văn, sau khi tốt nghiệp Đại học, bà từng làm biên kịch phim truyền hình và phim nhựa. Năm 1995, sau 10 năm làm nghề biên kịch, bà trở thành một nhà văn chuyên nghiệp.

    Năm 1997, tiểu thuyết "Chiếc giường cá nhân trong ví tiền" của Trương Tiểu Nhàn ngoài xếp đầu bảng về số lượng phát hành tại Hồng Công ra, còn phát hành với số lượng lớn tại các nước Xin-ga-po và Ma-lai-xi-a. Sau đó, hàng loạt cuốn tiểu thuyết của bà ra đời, như: "Tạm biệt Chồn hương hoang dã", "Thà rằng, anh tặng em một trận mưa xuân", "Chiếc bánh hạnh phúc trong tháng ba" vv... Bà Trương Tiểu Nhàn sành về mô tả tình yêu lứa đôi đô thị, bất kể là tiểu thuyết hay là tản văn của bà, đều được các độc giả trẻ tuổi yêu thích và say mê.

    Lời văn trong tác phẩm của bà thường sắc bén nhưng lại tràn đầy trí tuệ của người phụ nữ. Bà thường diễn đạt, mô tả tình cảm một cách chuẩn xác, quyến luyến, thẳng thắn, mãnh liệt, tái hiện cuộc sống một cách trung thực. Bà đã cho ra mắt độc giả mười mấy tập tản văn, như : "Tương phùng", "Ôm ấp", "Chú cún lang thang trong nhớ nhung", "Mãi mãi không bao giờ nói tạm biệt", "Tìm em nơi chân trời", "Trả lại cho em cả bầu trời" v v ...

     Tản văn ngắn :Một đoạn tình yêu, hai người trưởng thành:

    Tác giả Trương Tiểu Nhàn Hồng Công Trung Quốc

    Tôi đã viết nhiều bài mang đề tài tình yêu, thường không khỏi có người hỏi tôi cùng một câu hỏi là: "Vì sao mà chị lại thích viết những câu chuyện tình yêu?"

    Trong mỗi giai đoạn của sự sống, tỷ trọng về tình yêu của mỗi con người đều khác nhau, thế nhưng dù sao đi nữa thì tình yêu cũng là một phần của sự sống, tôi chỉ viết phần sự sống mà tôi chứng kiến được từ trong tình yêu, có vậy mà thôi.

    Khi mà bạn đã trưởng thành, khi mà bạn đã trở nên chín chắn, bạn sẽ có theo đuổi khác nhau đối với sự sống, sự theo đuổi đó không kém gì so với tình yêu, thậm chí còn cao hơn cả tình yêu, thế nhưng, giả sử có một người nào đó không hề theo đuổi qua tình yêu, thì người đó coi như là không có tuổi thơ, và như vậy phải chăng sẽ cảm thấy có chút cô quạnh?

    Một hôm, đến khi mà mọi việc đã trôi qua, mới vỡ lẽ ra rằng, tình yêu không phải là toàn bộ của sự sống, thậm chí đã chứng kiến những hư vô của tình yêu, bạn mỉm cười công nhận rằng mình không hiểu biết về tình yêu là mấy, và cũng chứng kiến cuộc đời hoan mê như bong bóng xà phòng, đây cũng là một sự tỉnh ngộ chăng?

    Tình đời luân chuyển, kiếp sau không nhất định làm người, kiếp này có duyên mới yêu nhau, không biết chừng cả đôi trai gái đến kiếp sau đều làm giun làm dế. Giả sử kiếp sau làm con ong, đó là một ong chúa, một ong vương, theo quy luật thiên nhiên, thì con ong vương kia chỉ có ăn no ngủ kỹ cả ngày, nhiệm vụ sống duy nhất của nó chỉ là truyền dòng nối dõi, sau khi giao phối với ong chúa xong là nó chết đi ngay, vợ chồng nó chỉ có thể đến kiếp sau mới được gặp lại nhau, chẳng qua chỉ là một đêm phong lưu mà thôi, thảm thương biết nhường nào.

    Đối với kiếp này, hai người đến với nhau bằng thân hình con người, rồi yêu nhau, đây là sự phúc đáp mà thật không biết bao nhiêu kiếp rồi mới có được?

    Tôi viết về tình yêu, là bởi vì tình yêu đã khiến tôi hiểu biết về sự sống, và cũng chính tình yêu khiến tôi tìm hiểu nhiều điều không bình thường. Chính người mà tôi yêu khiến tôi tuy đã chứng kiến cảnh hoang vu của tình yêu muôn thủa nhưng lại không thể phủ nhận hương vị ngọt nào của tình yêu, chính người mà tôi yêu đã an ủi tâm hồn cô đơn của tôi, viên mãn tốt đẹp kiếp này cho tôi.

    Một đoạn tình yêu, hai người trưởng thành, không biết có thể cùng nhau đi đến tóc bạc da mồi với người mình yêu hay không, chỉ cần hai người đã từng yêu nhau say đắm, đã cùng chảy qua nhiều nước mắt như vậy, thì hai ta đã cùng nhau trưởng thành rồi.

    Ngọc Ánh: Mọi người đều nói rằng, Trương Tiểu Nhàn "là người có thể viết về phái mày râu cho đến tận xương tủy". Bà là người rất sành về quan sát tình cảm tâm hồn của người khác, bà đã sử dụng ngôn ngữ rất bình tĩnh và trí tuệ để miêu tả một cách thấu đáo nhận thức khác nhau đối với tình yêu của phái mày râu và phái đẹp.

    Một số câu nói kinh điển của Trương Tiểu Nhàn:

    Khoảng cách xa xôi nhất trên thế giới không phải là góc biển chân trời, cũng không phải là cách nhau phương trời, mà là khi em đang đứng trước mặt anh nhưng anh lại không biết là em yêu anh.

    Em yêu anh, vì hạnh phúc của anh, em sẵn sàng buông bỏ hết thảy-kể cả anh.

    Khoảng cách thê lương nhất là khoảng cách vốn xa xăm nhất của lứa đôi, một đôi trai gái vốn không hề quen biết nhau, bỗng một hôm, hai người đến với nhau, khoảng cách trở nên rất gần. Thế rồi đến một ngày nào đó, họ không còn yêu nhau nữa, hai người vốn đã rất gần nhau, lại trở nên rất xa nhau, thậm chí còn xa hơn cả trước kia mà họ chưa quen biết nhau.

    Tình yêu khiến người ta lãng quên thời gian, thời gian cũng khiến người ta lãng quên tình yêu.

    Cô đơn không phải là bẩm sinh, mà là bắt đầu từ trong khoảnh khắc bạn phải lòng yêu một người khác.

    Phải lòng một người, thường không cảm thấy đau khổ. Phải lòng một người, có lẽ sẽ cảm thấy lòng đau âm ỉ, song người mà bạn yêu đem lại cho bạn niềm vui, cũng là niềm vui nhất trên thế giới.

    Bất cứ việc gì cũng phải có cái giá, mà cái giá của niềm vui chính là đau khổ.

    Cùng một người, không thể mang lại cho bạn cùng một loại khổ đau. Khi người đó gây nỗi đau cho bạn một cách lặp đi lặp lại, thì vết đau đó đã trở nên quen thuộc, cảm giác cũng trở nên mê muội, và rồi bất kể anh ấy phương hại bạn bao nhiêu lần đi nữa, thì cảm giác cũng không đau bằng vết thương đầu tiên.

    Có lẽ chúng ta có thể cùng lúc yêu hai người, và được tình yêu của cả hai người. Điều đáng tiếc là, chúng ta chỉ có thể ăn đời ở kiếp với một người mà thôi.

    Khi không thể gặp nhau, hai người thường nhớ nhung nhau. Thế nhưng hễ gặp nhau, cùng đi lại với nhau, thì hai người lại giày vò nhau.

    Ngọn lửa tình yêu, không nên nhen nhóm lại còn hơn, nếu như nhóm lại rồi, thì những ký ức tốt đẹp trước kia cũng sẽ biến thành mây khói. Nếu như hai người không gặp lại nhau, có lẽ sẽ sống trong tâm trạng nhớ nhung da diết, cho đến thân tàn héo hon.

    Tình yêu vốn không phức tạp, nói đi nói lại cũng chỉ có ba chữ, không phải "em yêu anh", thì là "anh yêu em", hay "em hận anh", thôi thì hỏi thăm nhau một câu, anh có khỏe không? Xin lỗi nhé.

    Có người tự cho rằng đây là ký ức khắc cốt ghi xương, nhưng người khác rất có thể đã lãng quên từ lâu.

    Cảnh chia tay nhau một cách bi thương nhất không phải là hai người tranh cãi nhau quyết liệt, không phải là đánh đập nhau, mà cũng không phải là thay lòng đổi dạ, không phải là hai người không thể kết hợp với nhau, mà sự chia tay nhau một cách bi thương nhất chính là bỏ nhau một cách âm thầm lặng lẽ.

    Nội dung sinh hoạt vụn vặt, cũng chính là một phần của tình yêu.

    Người con gái thường nhớ người yêu một cách bền lâu, rất có thể chỉ vì một bài ca, một điệu nhảy, một lời hứa. Ngược lại, người đàn ông nhớ mãi người con gái lại không phải vì một bài ca, một điệu nhảy, càng không phải vì một lời hứa.

    Điều duy nhất có thể chiếm cứ lấy ký ức của người đàn ông, chính là phải sống làm sao cho càng tốt hơn.

    Muốn giữ lấy anh chàng người yêu ở bên mình, thì phải để anh ấy biết rằng, bạn có thể rời bỏ anh ấy vào bất cứ lúc nào.

    Trên đây Ngọc Ánh vừa giới thiệu với các bạn tản văn "Một đoạn tình yêu, hai người trưởng thành" và một số lời nói về tình yêu của bà Trương Tiểu Nhàn, nhà văn nổi tiếng Hồng Công, cuối cùng Ngọc Ánh xin giới thiệu 

    Tản văn ngắn: Đến một ngày, sẽ dứt bỏ được

    Cô ấy nói: "Mình rất muốn chia tay với anh ấy, nhưng lần nào cũng không dứt được".

    Hai người ở bên nhau lâu ngày rồi, muốn chia tay nhau thì cũng không phải chỉ một lần là có thể chia tay được. Rõ ràng là đã hạ quyết tâm chia tay với anh ấy, nhưng xa nhau rồi lại không dứt được, chưa đến một tuần, là hai người lại đến với nhau. Ở bên nhau một thời gian rồi, nhưng vẫn không chịu nổi thái độ lạnh nhạt của anh ấy. Và rồi lần này, quả là lại hạ quyết tâm chia tay với anh ấy, nhưng xa nhau rồi lại nhớ nhau. Một tháng sau, hai người lại trở về với nhau.

    Cô ấy bi quan nói rằng: "Chẳng lẽ cả đời như thế này thôi hay sao?"

    Hãy tin tưởng tôi, rồi có ngày bạn sẽ dứt bỏ được.

    Không dứt được anh ấy, là vì bạn không dứt bỏ được năm tháng đã qua. Bạn từng có những ngày vui vẻ thoải mới với anh ấy, tuy hiện nay anh ấy không bằng trước kia, thế nhưng anh ấy từng tốt biết bao, làm sao mà có thể dứt được?

    Sau khi chia tay nhau rồi lại trở về với nhau, đó là vì không dứt bỏ được những kỷ niệm trước kia. Mỗi khi tranh cãi với nhau xong, đều tha thứ cho anh ấy bằng những ngày tháng tốt đẹp đã qua. Trong ký ức, anh ấy là người tốt, thôi thì không sao vậy.

    Không thể nào nhẫn nhịn anh ấy, lần này quả thật là phải chia tay với anh ấy thôi. Thế nhưng, bởi vì không dứt được với trước kia, thế là lại cho anh một lần cơ hội. Mỗi khi cảm thấy có gì bất mãn với anh ấy, thì thường dùng quãng ngày vui vẻ nhất của trước kia để tha thứ cho anh ấy. Trong ký ức, anh ấy từng đạt điểm tối đa.

    Thế nhưng, những ký ức vui vẻ cũng có ngày dùng hết, một ngày nào đó, bạn đành phải công nhận rằng những ngày tháng tốt đẹp sẽ mãi mãi trôi đi không bao giờ trở lại, và bạn không thể dùng những ngày đó để tha thứ anh ấy. Lúc đó, rồi thì bạn sẽ dứt bỏ được mối tình thôi.

    Lời lưu ký
    Tin ảnh
    Tin cập nhật
    Ca nhạc theo yêu cầu thính giả
    • vu minh tuan : Bài I HAVE A DREAM của nhóm ABBA hay đấy.chúc mọi người vui vẻ,hạnh phúc.mong đc làm quen với mọi người qua sđt 01695317285
    • Giàng A Sênh : Em chào tất cả các anh chị trong ban tiếng Việt Nam. Chúc các anh chị có một sức khỏe thật bình an và luôn công tác tốt. Vậy là sắp đến tết Trung Thu rồi, em xin chúc các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam có một tết trung thu thật vui vẻ và tràn đầy tiếng cười. Nhân dịp Trung Thu, xin quý Đài gửi hộ em bài hát CHÚC BẠN BÌNH AN tới Chị Ngọc Ánh ở Bắc hà, Em Nguyễn Thị Hà ở Bắc Giang đang học tại trường Đại Học Quốc gia Hà Nội, Linh ở Đồng Xa, Mai ở Bãi Rồng, Bé Linh Sao ở Vân Đồn, Cao Mỹ và Thu ở Chiềng khoong cùng toàn thể các bạn nghe đài, chúc mọi người luôn bình an cùng một tết Trung Thu vui vẻ. Mong được làm quen với tất cả các bạn. Em xin cảm ơn quý Đài rất nhiều.
    • tran van son : chau muon gui bai hat tinh ban toi nha chau va cac ban cung hoc lop 11d bai hat tinh ban chuc cac ban hoc tot nhe
    • khien nguyen: tu lau em da biet den chuong trinh hoc tieng pho thong Trung Quoc cua quy dai. thong qua chuong trinh em cung biet them nhieu chuong trinh khac. thong qua chuong trinh toi thu 7 em muon gui bai hat "doi canh tang hinh" toi mot nguoi dac biet, anh co biet danh la "gau truc" voi loi nhan: em chuc anh gau truc hoc tot, gio la thoi diem rat quan trong vi day da sap la nam cuoi cua chung minh roi bang moi gia thi anh phai no luc phan dau de duoc bang gioi de co the tiep tuc hoc lien thong len dai hoc de thuc hien uoc mo cua chung minh. anh hay luon nho rang luc nao em cung luon o ben canh anh.
    Xem tiếp>>