Hình ảnh hoạt hình kinh điển làm thế nào thực hiện "trường sinh bất lão"?

110914/tsvh.m4a

D/H: Xin chào quý vị và các bạn, hoan nghênh quý vị và các bạn đến với tiết mục "Tuần san Văn hoá", tôi là Duy Hoa.

H/A: Xin chào quý vị và các bạn, tôi là Hùng Anh.

D/H: Thưa quý vị và các bạn, trong dịp nghỉ Tết Trung Thu vừa qua, đối với trẻ em ở thành phố Thượng Hải và Bắc Kinh, điều thú vị nhất là được chứng kiến những nhân vật hoạt hình nổi tiếng toàn cầu gồm chú chuột Mickey, chú vịt Donald, chú chó Snoopy v.v.

H/A: Vâng. Mới đây, tại Bắc Kinh, Công ty Walt Disney đã tổ chức Triển lãm đặc biệt kỷ niệm lần thứ 90 ngày thành lập công ty. Triển lãm miễn phí này đã thu hút đông đảo trẻ em lũ lượt tới tham quan.

D/H: Ở Thượng Hải mới đây cũng nồng nhiệt đón chú chó Snoopy—nhân vật chính trong "Truyện tranh hoạt hình Lạc" nổi tiếng toàn cầu, chú chó Snoopy đến Trung Quốc để đón ngày sinh nhật lần thứ 65 của mình.

H/A: Trong dịp nghỉ Tết Trung Thu ba ngày, hình ảnh chú chó Snoopy to lớn bên cạnh kiến trúc tiêu biểu ở thành phố Thượng Hải, đã thu hút hàng chục nghìn du khách đến xem.

D/H: Trong giới hoạt hình quốc tế, ngoài chú chó Snoopy ra, những hình ảnh hoạt hình như chú chuột Mickey, chú vịt Donald, v.v có tuổi lớn hơn và còn nổi tiếng hơn.

H/A: Vâng. Tuy chú chuột Mickey và chú vịt Donald đều đã tròn 80 tuổi kể từ khi ra mắt khán giả, nhưng cho đến nay vẫn thu hút lớp trẻ khắp nơi trên thế giới.

D/H: Tình hình này khiến nhiều người đặt ra câu hỏi: Tại sao những hình ảnh hoạt hình này luôn thu hút được khán giả? Hình ảnh hoạt hình Trung Quốc nên làm như thế nào mới thực hiện được "trường sinh bất lão"?

H/A: Thưa quý vị và các bạn, trong tiết mục "Tuần san Văn hoá" hôm nay, Duy Hoa và Hùng Anh xin giới thiệu với quý vị và các bạn tình hình liên quan xoay quanh hai vấn đề nói trên.

D/H: Sau đây chúng ta cùng bắt đầu tiết mục nội dung chi tiết hôm nay.

H/A: Thưa quý vị và các bạn, chú chuột Mickey—nhân vật trong phim hoạt hình Disney đã ra đời 86 năm, còn chú vịt Donald—bạn thân của chú chuột Mickey năm nay cũng đã tròn 80 tuổi.

D/H: Mới đây, chú mèo Đoremon cùng bạn Nô-bi-ta ra đời ở Nhật Bản cũng liên tiếp tổ chức hoạt động chào mừng ngày sinh nhật ở nhiều nơi trên thế giới.

H/A: Mặc dù những hình ảnh hoạt hình kinh điển nói trên đã đồng loạt bước vào thời kỳ "tuổi cao", nhưng số lượng người hâm mộ của chúng không hề giảm.

D/H: Những nhân vật hoạt hình nói trên đã đi cùng với sự trưởng thành của nhiều thế hệ người. Vì vậy, có cư dân mạng Trung Quốc từng viết rằng: "Những hình ảnh nhân vật này gắn liền chặt chẽ với ký ức tuổi thơ của tôi".

H/A: Vâng. Phải nói rằng, những nhân vật hoạt hình sinh động nói trên không hề bị ràng buộc vào "thế giới nhỏ" trong phim truyền hình và điện ảnh, chúng còn hội nhập cuộc sống thường ngày của mọi người qua hình thức công viên giải trí và sản phẩm liên quan.

D/H: Vâng. Chẳng hạn, các hình ảnh hoạt hình của Disney như: Chú chuột Mickey, chú vịt Donald, nàng Bạch Tuyết, người đẹp ngủ trong rừng, v.v, đều xuất hiện trong công viên giải trí Disneyland và có nhiều sản phẩm liên quan.

H/A: Năm 2012, hàng trăm chú mèo Đoremon xếp thành hình chữ Nhật, xuất hiện ở các thành phố chính ở châu Á, khiến người hâm mộ hết sức xúc động.

D/H: Chú chó Snoopy, vốn là nhân vật trong truyện tranh, sau đó được làm thành phim, mới đây đã đến quảng trường ngoài trời ở nhiều thành phố trên toàn cầu, dấy lên "làn sóng hoài cổ nhớ lại các hình ảnh hoạt hình trước kia".

H/A: Người phụ trách hữu quan Trung tâm tài chính quốc tế Thượng Hải, nhà tổ chức "Triển lãm chủ đề nhân vật Snoopy ở quảng trường ngoài trời" tại Thượng Hải cho biết, chú chó Snoopy ra đời tròn 65 năm, thể hiện lịch sử và nội hàm văn hoá gần trăm năm của châu Âu và Mỹ.

D/H: Chú chó Snoopy được tác giả Charles Schulz thiết kế là một chú chó sống lâu gắn liền với những sự kiện lớn trong lịch sử như Thế chiến 1, Thế chiến 2, thám hiểm vũ trụ, v.v, chú chó Snoopy trở thành luật sư, vận động viên bóng chày, bác sĩ ngoại khoa, anh hùng phi công tại chiến trường,v.v.

H/A: Vâng. Hơn nữa truyện tranh đều kể lại câu chuyện thú vị và thể hiện tình cảm thân thiện, khiến các hình ảnh hoạt hình đã nhận được sự yêu thích của mọi người ở khắp nơi trên thế giới.

D/H: Chuyên gia chỉ rõ, những năm qua, từ chú mèo Đoremon đến chú chó Snoopy, những hình ảnh hoạt hình kinh điển nước ngoài thông qua hoạt động triển lãm công khai và hoạt động tương tác, dấy lên làn sóng hoài cổ trước kia trên toàn cầu, đằng sau là sự hỗ trợ của dây chuyền ngành nghề chín muồi.

H/A: Giám đốc Hãng phim mỹ thuật Thượng Hải Tiền Kiến Bình cho biết, xét từ kinh nghiệm "Mô hình Disney", các hình ảnh hoạt hình gồm chú chuột Mickey, Chú vịt Donald, v.v, đều ăn sâu bám rễ ở thổ nhưỡng văn hoá nước ngoài.

D/H: Mặt khác, mô hình sản xuất phim hoạt hình với Hãng phim Disney là đại diện, trải qua tích lũy lâu dài, dây chuyền ngành nghề gồm ý tưởng sáng tạo, thiết kế, quảng bá cũng như đầu tư và huy động vốn đã rất hoàn thiện.

H/A: Nhân sĩ trong ngành phân tích, từ sản xuất phim truyền hình và điện ảnh, đến xây dựng công viên giải trí, đến khai thác và thiết kế sản phẩm liên quan, có thể phát hiện, mặt bằng quảng bá được ưu hoá và sắp xếp tài nguyên thị trường là ưu thế về dây chuyền ngành nghề của một số hình ảnh hoạt hình nước ngoài đã tích lũy trong gần 100 năm qua.

D/H: Cụ thể mà nói, chẳng hạn, mới đây Hãng phim Dreamworks ra mắt những phim như "Bí kíp luyện rồng", "Cuộc phiêu lưu của Mr. Peabody và cậu bé Sherman", nhận được doanh thu phòng vé cao trên toàn cầu, nhưng trong giai đoạn nghiên cứu ban đầu, kịch bản phim phải trải qua kiểm tra nghiêm ngặt dựa vào tiêu chuẩn đào thải của thị trường.

H/A: Vâng. Nội dung kiểm tra rất nghiêm ngặt, bao gồm phải tính tiếng cười của khán giả kéo dài bao nhiều giây và những phản ứng khác của khán giả, không ngừng sửa đổi kịch bản, như vậy mới thu được thành công.

D/H: Cuối cùng, sau khi khán giả ra khỏi phòng chiếu phim, còn có thể mua những mặt hàng kỷ niệm, chẳng hạn: Đạo cụ "kính" và "cục xương" trong phim "Cuộc phiêu lưu của Mr. Peabody và cậu bé Sherman".

H/A: Những điều nói trên phản ánh các khâu trong dây chuyền ngành nghề đều nhằm mục đích đáp ứng nhu cầu thị trường.

D/H: Ngoài ra, Hãng phim Disney rất giỏi về phát hiện "nguồn năng lượng dương" của mỗi một hình ảnh hoạt hình, và tận dụng kênh truyền hình riêng của mình để quảng bá tác phẩm phim truyền hình và điện ảnh, làm cho mỗi một hình ảnh hoạt hình đều ăn sâu vào lòng người.

H/A: Thưa quý vị và các bạn, tiếp theo Duy Hoa và Hùng An xin giới thiệu tiếp: Nhân vật hoạt hình nào của Trung Quốc có thể trở thành nhân vật hoạt hình "trường sinh bất lão" như chú chó Snoopy?

D/H: Kể đến nhân vật hoạt hình có tuổi cao ở Trung Quốc, thì phải nói đến Tôn Ngộ Không trong phim hoạt hình "Đại náo thiên cung" đã ra đời hơn 50 năm.

H/A: Ở Trung Quốc còn có những nhân vật hoạt hình nổi tiếng như: Cảnh sát trưởng mèo đen đã ra đời 30 năm, anh em Hồ Lô ra mắt khán giả tròn 28 năm. Ngoài ra còn có những nhân vật hoạt hình vừa xuất hiện vài năm như Hỷ Dương Dương, anh em nhà Gấu.

D/H: Các hình ảnh hoạt hình Trung Quốc muốn "trường sinh bất lão" không phải là chuyện dễ dàng. Năm 2014, trường Đại học Truyền thông Trung Quốc ra một báo cáo điều tra về phương tiện truyền thông với tiêu dùng cho thấy, đối với vấn đề "phim bạn yêu thích nhất" và "phim mà bạn thường đề cập đến nhất", trong 1449 sinh viên được hỏi không ai nhắc đến phim hoạt hình Trung Quốc.

H/A: Những bộ phim hoạt hình nước ngoài được nhắc lại nhiều lần nhất là "Đại chiến Rô-bốt", "Vùng đất linh hồn", "Rô-bốt biết yêu", "Kẻ cắp mặt trăng", "Lò đào tạo quái vật", v.v..

D/H: Ngoài ra, các nhân vật hoạt hình trong phim "Cuộc phiêu lưu của nhà Croods", chú mèo Đoremon, Xì Trum, v.v, cũng được đánh giá cao.

H/A: Đạo diễn của phim "Kung Fu gấu trúc" Mark Osborne từng nhắc nhở các bạn đồng nghiệp Trung Quốc, mỗi một nhân vật hoạt hình thường hội nhập ký ức chung của một nhóm người, nhân vật hoạt hình của Trung Quốc vẫn phải cố gắng, cần phải sử dụng phương thức thông dụng, giải trí và thu hút tâm hồn của mọi người.

D/H: Mùa hè năm nay, Hãng phim mỹ thuật Trung Quốc đã công bố một "Kế hoạch phục hưng" trong vòng 3 năm, cho biết sẽ nghiên cứu câu chuyện và tìm tòi thị trường đối với những nhân vật hoạt hình như: Tôn Ngộ Không, cảnh sát trưởng mèo đen và cậu bé Đồ Đồ tai to.

H/A: Thực ra, trong thời kỳ Quy hoạch 5 năm lần thứ 11, theo đánh giá của cơ quan nghiên cứu của Tổng Cục Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình, hình ảnh Tôn Ngộ Không của Hãng phim mỹ thuật Thượng Hải trị giá 1,76 tỷ Nhân dân tệ, còn hình ảnh hoạt hình "3 Hoà thượng" trị giá gần 1,1 tỷ Nhân dân tệ.

D/H: Theo ông Tiền Kiến Bình, Trung Quốc muốn xây dựng thương hiệu nổi tiếng và lâu dài về ngành hoạt hình, vẫn còn phải đi chặng đường dài, có lẽ vẫn phải chờ vài chục năm, ở Trung Quốc mới xuất hiện được nhân vật hoạt hình sống lâu như chú chuột Mickey.

H/A: Thưa quý vị và các bạn, tiết mục "Tuần san Văn hoá" hôm nay đến đây là hết, Hùng Anh cảm ơn sự quan tâm theo dõi của quý vị và các bạn.

D/H: Duy Hoa xin hẹn gặp lại quý vị và các bạn vào tiết mục tuần tới.

H/A: Hùng Anh xin chào tạm biệt quý vị và các bạn.