Ảnh: Bộ phim "Năm 1942"
Quyên: Xin chào quý vị và các bạn, Lệ Quyên hoan nghênh quý vị và các bạn đến với tiết mục "Tuần san Văn hoá".Hoa: Duy Hoa xin chào quý vị và các bạn.
Quyên: Thưa quý vị và các bạn, mỗi năm cứ đến hạ tuần tháng 11, thị trường điện ảnh Trung Quốc lại bắt đầu bước vào thời gian chuẩn bị muà phim tết, nhiều phim tết được tập trung công chiếu vào dịp này, vì vậy mùa này là một trong những mùa "ăn khách" nhất Trung Quốc.
Hoa: Vâng, năm nay cũng vậy, hơn nữa phim công chiếu vào dịp tết còn nhiều hơn các năm trước, tập trung nhiều phim hay và phim có đầu tư kinh phí lớn, được coi là "chiến cục" rất khó dự đoán phim nào sẽ giành doanh thu phòng vé cao nhất.
Quyên: Để giúp quý vị và các bạn tìm hiểu những bộ phim hay Trung Quốc đã và sẽ công chiếu vào dịp tết năm nay, trong phần đầu của tiết mục "Tuần san Văn hóa" hôm nay, Lệ Quyên và Duy Hoa xin giới thiệu 8 bộ phim hay, thu hút sự quan tâm của nhiều khán giả.
Hoa: Cùng với nhiều phim hay tập trung công chiếu vào dịp tết, bên phát hành phim trung tuần tháng 11 đề xuất nâng cao tỷ lệ phân chia doanh thu phòng vé với hệ thống rạp chiếu phim, sự kiện này đang gây nên những bàn luận sôi nổi ở Trung Quốc.
Quyên: Trong phần hai của tiết mục "Tuần san Văn hoá" hôm nay, Lệ Quyên và Duy Hoa xin giới thiệu tranh chấp về tỷ lệ phân chia doanh thu phòng vé giữa bên phát hành phim và hệ thống rạp chiếu phim.
Hoa: Sau đây chúng ta hãy bắt đầu nội dung phần đầu hôm nay.
Ảnh: Bộ phim "Huyết Trích Tử"
Quyên: Thưa quý vị và các bạn, xét về đề tài, trong các bộ phim chiếu vào dịp tết, 4 bộ phim "12 con giáp", "Đại Thượng Hải", "Huyết Trích Tử" và "Lạc lối ở Thái Lan" có nguyên tố thương mại rất rõ nét, lại có đội ngũ sản xuất và diễn viên rất hoành tráng, rất phù hợp với tiêu chuẩn phim tết.
Hoa: Xét về đạo diễn, phim "Nhất đại tông sư" của đạo diễn Hồng Công Vương Gia Vệ, phim "Cuộc đời của Pi" của đạo diễn từng đoạt giải Ô-xca đạo diễn xuất sắc nhất Lý An, phim "Buổi tiệc cuối cùng của Hoàng đế" của đạo diễn Lục Xuyên, phim "Năm 1942" của đạo diễn Phùng Tiểu Cương đều rất thu hút khán giả, có khả năng giành doanh thu phòng vé cao.
Quyên: Sau đây, Lệ Quyên và Duy Hoa sẽ giới thiệu với các bạn từng bộ phim nói trên. Bộ phim "Năm 1942" công chiếu vào ngày 29/11, phim cải biên từ tác phẩm văn học "Nhìn lại năm 1942" của nhà văn Lưu Chấn Vân, trong phim có các nhân vật như người dân bị nạn đói, quan chức Chính phủ Quốc Dân Đảng với Tưởng Giới Thạch là đại diện, quân đội Trung Quốc, quân Nhật Bản, phóng viên Mỹ, người có chức sắc trong tôn giáo v.v, thông qua 5 đầu mối câu chuyện, kể lại lịch sử nạn đói nghiêm trọng xảy ra ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc vào năm 1942.
Hoa: Đạo diễn Phùng Tiểu Cương từng hai lần có ý tưởng làm phim kể lại giai đoạn lịch sử này, thậm chí ông còn đích thân đi một chuyến trên con đường lánh nạn, nhưng vì gặp phải khó khăn trong các vấn đề lập dự án làm phim, tiền vốn v.v, không thực hiện được nguyện vọng, sau 18 năm ông mới được thoả nguyện làm phim này.
Quyên: Phim "Năm 1942" quay ở 8 địa phương Trung Quốc, quay phim kéo dài 5 tháng, sản xuất hậu kỳ kéo dài 7 tháng, cộng thêm mời hai ngôi sao Hô-li-út là Át-ri-ên Brô-đi (Adrien Brody) và Tim Rô-bin-xơ (Tim Robbins) tham gia đóng phim, tổng vốn đầu tư cho phim đã từ 30 triệu Nhân dân tệ ban đầu tăng vọt tới 210 triệu Nhân dân tệ.
Ảnh: Bộ phim "Dạ yến"
Hoa: Đạo diễn Phùng Tiểu Cương nổi tiếng bằng phim hài, những năm qua ông bắt đầu thử sức làm những phim mình muốn làm, ba bộ phim "Dạ yến" (Tiệc đêm), "Lệnh tập kết" và "Đường Sơn đại địa chấn" đều thu được doanh thu phòng vé rất cao, chứng tỏ phim hài không phải là "độc chiêu" của đạo diễn Phùng Tiểu Cương.
Quyên: Tại Liên hoan Phim Quốc tế Rô-ma diễn ra mới đây, đạo diễn Phùng Tiểu Cương được ca ngợi có "khả năng đạo diễn và thể hiện phim sử thi".
Hoa: Còn xét từ góc độ thị trường điện ảnh hiện thực, ông Phùng Tiểu Cương luôn thực hiện phim sau có doanh thu phòng vé cao hơn phim trước.
Quyên: Vì vậy, ngành điện ảnh đều cho rằng phim "Năm 1942" rất có khả năng xếp vị trí thứ nhất trong các phim bom tấn năm nay.
Ảnh: Bộ phim "Cuộc đời của Pi"
Hoa: Tiếp theo, Duy Hoa và Lệ Quyên xin giới thiệu với các bạn phim "Cuộc đời của Pi" của đạo diễn Lý An công chiếu tại Trung Quốc từ ngày 22/11.
Quyên: Phim này kể lại câu chuyện mạo hiểm trên biển khó mà tưởng tượng, một thiếu niên tên "Pi" gặp phải tai nạn chìm tàu, cùng một con hổ Bengal trôi dạt trên biển suốt 227 ngày.
Hoa: Trong quá trình lênh đênh trên biển, thiếu niên đã từng nghĩ các biện pháp có thể để giết chết con hổ. Thế nhưng khi phải đối mặt với sự sinh tồn đầy khắc nghiệt, tình cảm giữa thiếu niên Pi và con hổ đã chuyển từ quan hệ đối chọi sang tình bạn quý báu.
Quyên: Kể từ khi bộ phim này được chiếu trong Liên hoan Phim Niu-oóc, với câu chuyện hấp dẫn, biểu diễn tự nhiên của vai nam chính Xu-ra Xa-ma (Suraj Sharma), cũng như cảnh quay 3D do đạo diễn Lý An dày công sáng tạo, bộ phim này đưa ra nhiều gợi ý và rất nhiều chi tiết khiến khán giả thực sự cảm động từ đáy lòng, đã nhận được sự ca ngợi của phương tiện truyền thông và các nhà bình luận phim.
Hoa: Sau đây Duy Hoa và Lệ Quyên xin giới thiệu tiếp bộ phim "Buổi tiệc cuối cùng của Hoàng đế" của đạo diễn Lục Xuyên, bộ phim này công chiếu vào ngày 29/11.
Quyên: Bộ phim "Buổi tiệc cuối cùng của Hoàng đế" kể lại câu chuyện xảy ra vào những năm cuối đời nhà Tần cách đây hơn 2000 năm, khi hai nước Hán, Sở tranh hùng.
Hoa: Khác với đa số phim cổ trang chỉ thuật lại câu chuyện lịch sử, bộ phim này hay ở chỗ mượn bối cảnh lịch sử, khai quật cách tính chân thực nhất từ số phận của nhân vật.
Quyên: Phim này lấy góc độ và ký ức của Lưu Bang khi tuổi già làm đầu mối, thông qua sự hồi tưởng cuộc đời của Lưu Bang trước lúc lâm chung, để phân tích "cuộc đời của một đàn ông bị thay đổi bởi dục vọng".
Hoa: Đạo diễn Lục Xuyên rất coi trọng khảo cứu lịch sử, mỹ thuật, trang phục và đạo cụ trong phim ông đều cố gắng tiếp cận lịch sử. Vì vậy, khi xem phim này, khán giả không những có thể xem câu chuyện về quyền mưu cổ đại, còn có thể thưởng thức tạo hình, trang phục của diễn viên và cảnh quay trong phim.
Quyên: Tiếp theo, Lệ Quyên và Duy Hoa xin giới thiệu bộ phim "12 con giáp" của đạo diễn Thành Long, bộ phim này sẽ công chiếu vào ngày 20/12.
Ảnh: Bộ phim "12 con giáp"
Hoa: Bộ phim "12 con giáp" kể lại câu chuyện "Nhóm tên cướp hào hiệp quốc tế JC" do Jack dẫn đầu đi khắp nơi tìm 4 đầu thú cuối cùng bị thất lạc trong 12 con giáp của Viên Minh Viên, mục đích là nhận được món tiền thưởng khổng lồ do người buôn cổ vật cung cấp.
Quyên: Trong quá trình tìm kiếm cổ vật, Jack yêu Coco, con gái của Giáo sư Quan, chuyên gia cổ vật Trung Quốc, và cảm động trước tình cảm yêu nước của hai bố con. Vì vậy, Jack luôn rất coi trọng đồng tiền đã từ bỏ tiền bạc, giúp đỡ Coco tìm lại cổ vật quý báu của quốc gia.
Hoa: Thành Long nổi tiếng trong làng điện ảnh bằng phong cách dám trình diễn những pha võ thuật nguy hiểm, liều mạng. Nhưng lần này Thành Long 58 tuổi cho biết, bộ phim "12 con giáp" sẽ là bộ phim hành động cuối cùng với các pha võ thuật liều mạng của mình.
Quyên: Về ý tưởng thiết kế các pha võ thuật, Thành Long không bao giờ để khán giả thất vọng, trong bộ phim cuối cùng có sự biểu diễn liều mạng này, Thành Long đã dốc hết khả năng biểu diễn của mình. Một pha võ thuật nguy hiểm trong phim là cảnh Thành Long lần đầu tiên thử trượt ván.
Hoa: Đồ dùng trượt ván trong phim là do cao thủ trượt ván Pháp Giê-an I-vét Blôn-đê-au (Jean-Yves Blondeau) thiết kế, nặng khoảng 17 ki-lô-gam, tất cả có 24 bánh trượt, tốc độ cao nhất lên tới hơn 126 ki-lô-mét.
Quyên: Trong phim, Thành Long vừa phải trượt ván, vừa phải biểu hiện phong cách nguy hiểm và vui nhộn, Thành Long thường gặp phải nguy hiểm vì tốc độ trượt ván quá nhanh, không hãm lại được. Một tình tiết chỉ dài 3 phút đã khiến nhóm làm phim quay suốt một tháng rưỡi.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |