Ngõ 6 thước ở thành phố Đồng Thành An Huy (Ảnh/CRI)
Ngõ Sáu Thước là một ngõ nhỏ trải đá cuội dài hơn 100 mét, rộng 2 mét. Theo ghi chép Huyện Chí địa phương: Trong thời kỳ đại học sĩ kiêm Lễ bộ thượng thư Trương Anh làm quan tại kinh thành thời vua Khang Hy từ năm 1654 – 1722 công nguyên, khi người nhà ở Đồng Thành quê ông dựng nhà đã xảy ra tranh chấp với một người láng giềng họ Ngô về việc lấn đất, gia đình đã viết thư gọi ông về giải quyết. Trương Anh đã gửi thư phúc đáp rằng: "Nhất chỉ thư lai chỉ vi tường, nhượng tha tam thước hữu hà phương. Trường Thành vạn lý kim do tại, bất kiến đang niên Tần Thủy Hoàng". Có ý là: Thư lên chỉ vì một bức tường. Nhường người ba thước đã làm sao? Trường Thành vạn dặm nay còn đó, Đâu thấy năm xưa Tần Thủy Hoàng. Người nhà nhận được thư đã chủ động chừa ra 3 thước đất, láng giềng thấy vậy cũng chừa ra 3 thước. Đó chính là Ngõ Sáu Thước rộng khoảng 2 mét. Từ đó, đường ngõ này vẫn được truyền tụng tại thành phố Đồng Thành tỉnh An Huy- quê hương Trương Anh hiện nay.
Ngõ 6 thước ở thành phố Đồng Thành An Huy (Ảnh/CRI)
Trương Anh đã xây dựng "Song khê thảo đường" tại nơi hai dòng suối gặp nhau ở vùng ngoại ô thành phố Đồng Thành, trước cửa phòng sách có hai vế chữ: "Kiệm cần tự thị trì gia bản. Hòa thuận đoan vi thụ phúc cơ". Ông nhấn mạnh "Cần kiệm ", "Hòa thuận". Có nghĩa là "Kiệm phốc", "Cần lao", "Hòa mục", "Thuận đạt", cũng chính là đức tính tốt đẹp của người Trung Quốc xưa nay.
Ngõ Sáu Thước nằm ở nơi tiếp giáp giữa đường phố ở khu tây thành phố với Vườn năm mẫu. Nhưng nhà cửa họ Trương và họ Ngô thời bấy giờ, đến nay chỉ còn bảo lưu được mỗi ngôi đình của nhà họ Ngô mà thôi. Hai bên Ngõ Sáu Thước hiện là bệnh viện hồi phục sức khỏe Vinh Quân tỉnh An Huy. Ông Ngô Nghị, Giám đốc bệnh viện đang nằm trên di chỉ tướng phủ này giới thiệu rằng, chúng tôi sẽ khôi phục lại bộ mặt Đồng Thành cổ tại khu thành cũ.
Hoạt động Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Trung Quốc-Việt Nam lần thứ 18 đã diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam 2018/08/15 |
Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam tổ chức Lễ trao học bổng Chính phủ Trung Quốc năm 2018 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
v Phương tiện truyền thông Triều Tiên chứng thực cuộc gặp thượng đỉnh liên Triều sẽ diễn ra tại Bình Nhưỡng vào tháng 9 2018/08/15 |
v Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết có năng lực chống lại "sự tấn công" đối với nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ 2018/08/14 |
v FedEx mở đường bay mới liên kết Trung Quốc và Việt Nam 2018/08/14 |
v Số người gặp nạn trong trận động đất xảy ra ở đảo Lôm-bốc In-đô-nê-xi-a tăng lên 436 2018/08/14 |
Xem tiếp>> |
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |