• Ban tiếng Việt Nam
  • Các trang trên Facebook
  • Vài nét về CRI
  • Thơ của cụ Hồng Lân 90 tuổi ca ngợi tình hữu nghị Trung -Việt

    2013-07-03 17:47:33     cri

    Mồng 1 tháng 7 hôm nay là kỷ niệm 92 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc. Để kết hợp với ngày kỷ niệm này, Chương trình Văn nghệ cuối tuần phát vào đêm 30/6, đã giới thiệu  một số ca khúc ca ngợi Đảng Cộng sản Trung Quốc.

     Hai nước Trung-Việt chúng ta đều là nước XHCN dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản, trong đông đảo thính giả VN có rất nhiều bạn là Đảng viên, rất quan tâm đến quá trình hình thành và phát triển của ĐCS Trung Quốc, hy vọng hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước bất kể gặp sóng gió gì cũng nên đoàn kết hữu nghị với nhau, và đây cũng là ý tưởng của các nhà lãnh đạo cấp cao và nhân dân hai nước Trung -Việt. Chuyến thăm Trung Quốc cấp Nhà nước của Chủ tịch Nước Việt Nam Trương Tấn Sang từ 19 đến 21 tháng 6 vừa qua đã minh chứng điều bất di bất dịch này.

     Vừa qua chúng tôi nhận được bức thư giấy của cụ Hồng Lân đã gần 90 tuổi ở Thiệu Phú, Thiệu Hóa, tỉnh Thanh Hoá đã viết 6 bài thơ cho chương trình như sau:

    Chẳng ly phân

    Tuổi tôi xấp xỉ chín mươi xuân

    Thính giả của Đài giữ đức nhân

    Trung Quốc ngả đường như núi ngọc

    Việt Nam tình đẹp tựa chuông ngân

    Tình yêu Trung Quốc keo sơn gắn

    Ngãi mến Việt Nam tựa bọc thân

    Phối quý Việt-Trung yêu bố mẹ

    Nghĩa tình Trung-Việt thiết cần cân

    Ngọc Ánh: Cụ Hồng Lân kính mến, rất cảm động khi đón nghe bài thơ rất chân thành của một vị thính giả kỳ cựu đã xấp xỉ chín mươi tuổi xuân. Tin rằng cuộc đời của cụ có rất nhiều câu chuyện mà thế hệ trẻ ngày nay rất muốn tìm hiểu. Xét từ tuổi tác, tin rằng cụ đã trải qua và chứng kiến sự kiện Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc Tuyên ngôn Độc lập khai sinh nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoả năm 1945, sự kiện Chủ tịch Mao Trạch Đông tuyên bố thành lập Nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa năm 1949, sự kiện hai nước Trung –Việt thiết lập quan hệ ngoại giao năm 1950, chứng kiến tình hữu nghị Trung-Việt trải qua thử thách trong cuộc kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ của Việt Nam, và công cuộc cải cách mở cửa và đổi mới mở cửa của hai nước Trung-Việt trong giai đoạn lịch sử đã sang trang trong những năm qua. Cảm động lắm, tình cảm thắm thiết thuỷ chung của cụ đối với hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước Trung-Việt. Hôm nay, nhân dịp kỷ niệm 92 năm Ngày thành lập ĐCS Trung Quốc, từ Bắc Kinh xa xôi Ngọc Ánh xin thay mặt toàn thể các phát thanh viên, biên dịch viên Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc kính chúc cụ mạnh khỏe sống lâu, và vẫn luôn luôn là thính giả trung thành của CRI.

    Chúng tôi cảm thấy rất kính phục cụ Hồng Lân có tấm lòng và hành động vun đắp cho tình hữu nghị Trung-Việt, hai đất nước dưới sự lãnh đạo của ĐCS đang dốc sức xây dựng đất nước của mỗi bên để dân giàu nước mạnh, chung sống hòa bình. Một lần nữa xin chân thành cảm ơn cụ Hồng Lân.

    Bài thơ "Song song mãi" trong chùm thơ sáu bài của cụ Hồng Lân gửi đến chương trình như sau:

    Song song mãi

    Trung Quốc phi tầu lên vũ trụ

    Việt Nam thừa gạo tải qua biên

    Đôi bên tài giỏi song song mãi

    Hai phía hăng say tiến mạnh bền

    Vượt biển băng rừng đâu trở ngại

    Non cao vực thẳm quyết băng xuyên

    Lo dân hai nước an bình vững

    Chẳng ngại cần chi quấy nhiễu nhiều

    Ngọcc Ánh: Bài thơ "Song song mãi" của cụ Hồng Lân 90 tuổi có nội dung rất phong phú, phản ánh hai nước Trung-Việt đang cùng nhau cố gắng phát triển kinh tế, khoa học công nghệ của nước mình.

    Theo Ngọc Ánh hiểu, câu đầu tiên "Trung Quốc phi tàu lên vũ trụ", đã giới thiệu Trung Quốc vừa phóng thành công tàu vũ trụ Thần châu 10, và tàu Thần châu 10 an toàn thắng lợi trở về mặt đất. Còn câu "Việt Nam thừa gạo tải qua biên", thì theo trang Kinh tế Việt Nam cho biết: Hiện nay "Trung Quốc vẫn duy trì là quốc gia nhập khẩu gạo lớn nhất của Việt Nam. Khối lượng gạo xuất khẩu sang thị trường Trung Quốc trong 5 tháng đầu năm này tăng trưởng mạnh đạt 1,135 triệu tấn với trị giá đạt xấp xỉ 472,4 triệu USD, tăng 27,8% về khối lượng và tăng 24,1% về giá trị so với cùng kỳ năm 2012".

    Qua đó có thể thấy kinh tế, khoa học và văn hóa của hai nước Trung –Việt luôn luôn phát triển song song với nhau, cùng nhau tiến bộ, và mang lại hạnh phúc cho nhân dân mỗi nước.

    Lời lưu ký
    Tin ảnh
    Tin cập nhật
    Ca nhạc theo yêu cầu thính giả
    • vu minh tuan : Bài I HAVE A DREAM của nhóm ABBA hay đấy.chúc mọi người vui vẻ,hạnh phúc.mong đc làm quen với mọi người qua sđt 01695317285
    • Giàng A Sênh : Em chào tất cả các anh chị trong ban tiếng Việt Nam. Chúc các anh chị có một sức khỏe thật bình an và luôn công tác tốt. Vậy là sắp đến tết Trung Thu rồi, em xin chúc các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam có một tết trung thu thật vui vẻ và tràn đầy tiếng cười. Nhân dịp Trung Thu, xin quý Đài gửi hộ em bài hát CHÚC BẠN BÌNH AN tới Chị Ngọc Ánh ở Bắc hà, Em Nguyễn Thị Hà ở Bắc Giang đang học tại trường Đại Học Quốc gia Hà Nội, Linh ở Đồng Xa, Mai ở Bãi Rồng, Bé Linh Sao ở Vân Đồn, Cao Mỹ và Thu ở Chiềng khoong cùng toàn thể các bạn nghe đài, chúc mọi người luôn bình an cùng một tết Trung Thu vui vẻ. Mong được làm quen với tất cả các bạn. Em xin cảm ơn quý Đài rất nhiều.
    • tran van son : chau muon gui bai hat tinh ban toi nha chau va cac ban cung hoc lop 11d bai hat tinh ban chuc cac ban hoc tot nhe
    • khien nguyen: tu lau em da biet den chuong trinh hoc tieng pho thong Trung Quoc cua quy dai. thong qua chuong trinh em cung biet them nhieu chuong trinh khac. thong qua chuong trinh toi thu 7 em muon gui bai hat "doi canh tang hinh" toi mot nguoi dac biet, anh co biet danh la "gau truc" voi loi nhan: em chuc anh gau truc hoc tot, gio la thoi diem rat quan trong vi day da sap la nam cuoi cua chung minh roi bang moi gia thi anh phai no luc phan dau de duoc bang gioi de co the tiep tuc hoc lien thong len dai hoc de thuc hien uoc mo cua chung minh. anh hay luon nho rang luc nao em cung luon o ben canh anh.
    Xem tiếp>>