Nghệ sĩ Lục Tiểu Linh Đồng rất bận và rất nhớ các bạn Việt Nam

NS Lục Tiểu Linh Đồng thăm lăng Bác Hồ (12/2010)

Ánh: Ở Việt Nam có nhiều khán thính giả rất mến mộ anh, trong đó có nhiều người đặc biệt là các bạn trẻ cũng rất yêu võ thuật, vậy anh có lời khuyên như thế nào đối với những đã đang và sẽ tập võ thuật?

Linh Đồng: Trung Quốc và Việt Nam là hai nước hữu nghị anh em do Chủ tịch Mao Trạch Đông và Chủ tịch Hồ Chí Minh vun đắp cho đến ngày nay. Tôi rất mong qua hình tượng Tôn Ngô Không, qua các nhân vật phim ảnh, qua nền văn hoá võ thuật truyền thống Trung Hoa có thể giao lưu với các bạn đồng nghiệp Việt Nam. Tôi cũng biết ở Việt Nam cũng có rất nhiều  võ quán, nhiều người tập tê-cuôn-đô, tập võ thuật và tập các loại quyền truyền thống. Tôi cho rằng các bạn trẻ nếu có điều kiện nên tập võ thuật, một là để tăng cường sức khỏe, hai là để phòng thân. Nhưng các bạn phải căn cứ theo tình hình sức khỏe và thể lực để lựa chọn tập môn quyền nào môn võ nào phù hợp với điều kiện của bản thân mình. Tôi cũng rất mong có dịp giao lưu võ thuật với các bạn hâm mộ võ thuật Việt Nam, chúng ta vừa có thể tăng cường sức khỏe, tìm được niềm vui trong quá trình tập luyện võ thuật, lại có thể thắt chặt tình bạn giữa bạn bè đam mê võ thuật của hai nước Trung-Việt chúng ta.

Ánh: Hiện nay các bạn khán thính giả Việt Nam vẫn rất quan tâm đến việc anh sẽ thủ vai Mỹ Hầu Vương trong bộ phim nhựa 3D "Mỹ Hầu Vương", vậy hiện nay bộ phim này đã tiến triển ra sao rồi, xin mời anh:

Linh Đồng: Việc quay bộ phim truyện 3D "Mỹ Hầu Vương" nhất định sẽ được thực hiện, hiện nay chủ yếu còn mắc mớ về kịch bản. Các khán giả Việt Nam đã rất quen thuộc bộ phim truyền hình "Tây Du Ký", nhưng cải biên thành phim nhựa thì phải đòi hỏi kịch bản làm sao cho phù hợp, cố gắng làm sao có thể hoà nhập thị hiếu điện ảnh quốc tế hoá chứ không thể nào giữ nguyên phong cách của phim truyền hình như xưa, nhưng vẫn phải giữ nguyên cốt chuyện, Tôn Ngộ Không vẫn do tôi thủ vai, còn kỹ thuật quay, hình ảnh, âm thanh v.v. phải phù hợp với thẩm mỹ hiện đại của đông đảo khán giả trên toàn cầu. Tôi tin chắc rằng, bộ phim điện ảnh 3D "Mỹ Hầu Vương" sẽ kết hợp hài hòa giữa nghệ thuật phương Đông và khoa học mũi nhọn phương Tây. Tôi mong rằng, đến năm 2016, cũng là năm thân, năm cầm tinh con khỉ, bộ phim nhựa 3D "Mỹ Hầu Vương" sẽ ra mắt đông đảo khán giả toàn cầu trong đó có khán giả Việt Nam thân yêu.

Ánh: Rất nhiều bạn khán thính giả Việt Nam vẫn nhớ chuyến thăm Việt Nam của anh vào cuối năm 2010, và mong lại có dịp được đón anh tại Việt Nam:

Linh Đồng: Cuối cùng, tôi thông qua Hộp thư Ngọc Ánh xin cảm ơn đông đảo khán giả già trẻ gái trai Việt Nam, tôi không bao giờ quên chuyến thăm Việt Nam vào cuối năm 2010, được quý vị hoan nghênh nồng nhiệt, làm tôi hết sức cảm động, có thể nói suốt đời không bao giờ quên. Xin chúc quý vị cát tường, vạn sự như ý.

Ánh: Xin cảm ơn anh.