• Ban tiếng Việt Nam
  • Các trang trên Facebook
  • Vài nét về CRI
  • Thư mừng Quốc khánh TQ bằng chữ Việt chữ Trung của bạn Lương Thế Tăng

    2012-10-09 16:47:56     cri
    Ngọc Ánh: Vào trước ngày Quốc khánh Trung Quốc mồng 1 tháng 10, Hộp thư Ngọc Ánh đã nhận được thư, ảnh và lời chúc mừng bằng chữ Trung và chữ Việt chân thành của bạn Lương Thế Tăng, thính giả và là cư dân mạng nhiệt tình của Hộp thư Ngọc Ánh-CRI. Xin chân thành cảm ơn bạn Lương Thế Tăng

    Dưới đây là thư chữ Trung và chữ Việt cùng ảnh của bạn Lương Thế Tăng gửi bằng E-mail:

    Nhân dịp chào đón lần thứ 63 ngày Quốc khánh Nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và tết Trung thu, em xin thay mặt các bạn thính giả của CRI ở TP Đà Nẵng, trân trọng gửi lời chúc mừng nồng nhiệt tới toàn thể nhân dân TQ. Ở Trung Quốc hiếm khi có hai cái tết tới cùng một lúc chị nhỉ,  chắc bây giờ ở bên TQ mọi người đang nô nức đi chơi, đi du lịch trong "Tuần lễ vàng", đây cũng là dịp để cả nhà được đoàn tụ bên nhau, hay về quê thăm người thân gia đình và bạn bè. 

    Em xin chúc các anh chị ngày lễ vui vẻ.

    Lương Thế Tăng -TP Đà Nẵng

    庆祝新中国成立63周年

    (牡丹花-中国的国花)

    恰逢庆祝中华人民共和国成立63周年和传统中秋节之际,我谨代表越南岘港CRI的听众和网友们,向中国人民表示热烈的祝贺。这两个节日很少碰到一起,国庆黄金周长假来了,在中国大家该开始休假了吧?很多人有的去旅游、有的回家探亲访友。

    祝你们过节开心快乐!

    贵台听众:梁世增

    于越南岘港--

    Lời lưu ký
    Tin ảnh
    Tin cập nhật
    Ca nhạc theo yêu cầu thính giả
    • vu minh tuan : Bài I HAVE A DREAM của nhóm ABBA hay đấy.chúc mọi người vui vẻ,hạnh phúc.mong đc làm quen với mọi người qua sđt 01695317285
    • Giàng A Sênh : Em chào tất cả các anh chị trong ban tiếng Việt Nam. Chúc các anh chị có một sức khỏe thật bình an và luôn công tác tốt. Vậy là sắp đến tết Trung Thu rồi, em xin chúc các anh chị trong Ban tiếng Việt Nam có một tết trung thu thật vui vẻ và tràn đầy tiếng cười. Nhân dịp Trung Thu, xin quý Đài gửi hộ em bài hát CHÚC BẠN BÌNH AN tới Chị Ngọc Ánh ở Bắc hà, Em Nguyễn Thị Hà ở Bắc Giang đang học tại trường Đại Học Quốc gia Hà Nội, Linh ở Đồng Xa, Mai ở Bãi Rồng, Bé Linh Sao ở Vân Đồn, Cao Mỹ và Thu ở Chiềng khoong cùng toàn thể các bạn nghe đài, chúc mọi người luôn bình an cùng một tết Trung Thu vui vẻ. Mong được làm quen với tất cả các bạn. Em xin cảm ơn quý Đài rất nhiều.
    • tran van son : chau muon gui bai hat tinh ban toi nha chau va cac ban cung hoc lop 11d bai hat tinh ban chuc cac ban hoc tot nhe
    • khien nguyen: tu lau em da biet den chuong trinh hoc tieng pho thong Trung Quoc cua quy dai. thong qua chuong trinh em cung biet them nhieu chuong trinh khac. thong qua chuong trinh toi thu 7 em muon gui bai hat "doi canh tang hinh" toi mot nguoi dac biet, anh co biet danh la "gau truc" voi loi nhan: em chuc anh gau truc hoc tot, gio la thoi diem rat quan trong vi day da sap la nam cuoi cua chung minh roi bang moi gia thi anh phai no luc phan dau de duoc bang gioi de co the tiep tuc hoc lien thong len dai hoc de thuc hien uoc mo cua chung minh. anh hay luon nho rang luc nao em cung luon o ben canh anh.
    Xem tiếp>>